Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: l10n-italy-18.0/l10n-italy-18.0-l10n_it_edi_extension
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-italy-18-0/l10n-italy-18-0-l10n_it_edi_extension/

Author: weblate

l10n_it_edi_extension/i18n/it.po

@@ -57,6 +57,13 @@ msgstr ""
 msgid "Activity Progress"
 msgstr "Stato avanzamento lavori"
 
+#. module: l10n_it_edi_extension
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_edi_extension.field_account_move_line__l10n_it_edi_other_data_ids
+msgid ""
+"Additional management data (AltriDatiGestionali) to be exported in the "
+"FatturaPA XML."
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_edi_extension
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_extension.field_account_move_line__l10n_it_edi_admin_ref
 msgid "Admin. ref."
@@ -106,6 +113,14 @@ msgstr "Codice articoli"
 msgid "Assignee / Partner"
 msgstr "Cessionario / Committente"
 
+#. module: l10n_it_edi_extension
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_edi_extension/models/l10n_it_edi_line_other_data.py:0
+msgid ""
+"At least one of Text Reference, Number Reference, or Date Reference must be "
+"provided."
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_edi_extension
 #: model:ir.model,name:l10n_it_edi_extension.model_ir_attachment
 msgid "Attachment"
@@ -248,6 +263,11 @@ msgstr "Data di nascita"
 msgid "Deferred payability"
 msgstr "Esigibilità differita"
 
+#. module: l10n_it_edi_extension
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_edi_extension.l10n_it_edi_move_line_other_data_list_view
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_edi_extension
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_extension.field_l10n_it_edi_line__name
 msgid "Description"
@@ -390,6 +410,11 @@ msgstr "Dati riepilogo e-fattura"
 msgid "EORI Code"
 msgstr "Codice EORI"
 
+#. module: l10n_it_edi_extension
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_edi_extension.account_invoice_form_l10n_it_inherit_view
+msgid "Edit other Data"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_edi_extension
 #. odoo-python
 #: code:addons/l10n_it_edi_extension/wizards/compute_fc.py:0
@@ -525,6 +550,7 @@ msgstr "Fattura"
 
 #. module: l10n_it_edi_extension
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_extension.field_l10n_it_edi_line__invoice_line_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_extension.field_l10n_it_edi_line_other_data__move_line_id
 msgid "Invoice Line"
 msgstr "Riga fattura"
 
@@ -767,6 +793,23 @@ msgstr "CAP organizzazione"
 msgid "Other Administrative Data"
 msgstr "Altri dati gestionali"
 
+#. module: l10n_it_edi_extension
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_edi_extension.account_invoice_form_l10n_it_inherit_view
+msgid "Other Data"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_it_edi_extension
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_edi_extension.l10n_it_edi_move_line_other_data_form_view
+msgid "Other Invoice Data"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_it_edi_extension
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_edi_extension/models/l10n_it_edi_line_other_data.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_extension.field_account_move_line__l10n_it_edi_other_data_ids
+msgid "Other Management Data"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_edi_extension
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_it_edi_extension.field_res_partner__l10n_it_edi_import_detail_level
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_it_edi_extension.field_res_users__l10n_it_edi_import_detail_level
@@ -923,6 +966,21 @@ msgstr "Data fattura collegata"
 msgid "Related Invoice from line"
 msgstr "Fattura collegata dalla riga"
 
+#. module: l10n_it_edi_extension
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_edi_extension.field_l10n_it_edi_line_other_data__date_ref
+msgid "RiferimentoData: Date reference"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_it_edi_extension
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_edi_extension.field_l10n_it_edi_line_other_data__num_ref
+msgid "RiferimentoNumero: Numeric reference (up to 8 decimal places)"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_it_edi_extension
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_edi_extension.field_l10n_it_edi_line_other_data__text_ref
+msgid "RiferimentoTesto: Text reference (max 60 characters)"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_edi_extension
 #. odoo-python
 #: code:addons/l10n_it_edi_extension/models/account_move.py:0
@@ -1071,6 +1129,11 @@ msgstr "Il codice fiscale '%s' deve avere 16 caratteri."
 msgid "Third Person"
 msgstr "Soggetto terzo"
 
+#. module: l10n_it_edi_extension
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_it_edi_extension.field_l10n_it_edi_line_other_data__name
+msgid "TipoDato: Type of additional data (max 10 characters)"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_edi_extension
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_edi_extension.field_l10n_it_edi_line__total_price
 msgid "Total Price"