Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: l10n-spain-17.0/l10n-spain-17.0-l10n_es_vat_prorate
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-spain-17-0/l10n-spain-17-0-l10n_es_vat_prorate/

Author: weblate

l10n_es_vat_prorate/i18n/ca.po

@@ -17,18 +17,30 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Poedit 3.6\n"
 
+#. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model:ir.model,name:l10n_es_vat_prorate.model_account_update_vat_prorate
+msgid "Account Update Vat Prorate"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_vat_prorate.field_account_tax__prorate_account_ids
 msgid "Accounts to apply the recompute"
 msgstr "Comptes per aplicar el recalcul"
 
+#. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_vat_prorate.account_update_vat_prorate_form_view
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model:ir.model,name:l10n_es_vat_prorate.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Companyies"
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_account_update_vat_prorate__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__company_id
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
@@ -38,37 +50,48 @@ msgid "Company with VAT prorate"
 msgstr "Empresa amb prorrateig de l'IVA"
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_account_update_vat_prorate__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creat per"
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_account_update_vat_prorate__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creat el"
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate__date
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__date
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_account_update_vat_prorate__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nom de visualització"
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_vat_prorate.selection__res_company_vat_prorate__type__general
+#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_vat_prorate.selection__res_company_vat_prorate_wizard__type__general
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_account_update_vat_prorate__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__id
 msgid "ID"
 msgstr "Identificació"
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate__special_vat_prorate_default
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__special_vat_prorate_default
 msgid ""
 "If the Special VAT Prorate is enabled, this value indicates whether all the "
 "invoice lines will be prorated by default"
@@ -78,6 +101,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate__type
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__type
 msgid ""
 "If the special prorate is enabled, you will be able to select which invoice "
 "lines will be prorated."
@@ -87,6 +111,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_vat_prorate.field_account_tax__company_with_vat_prorate
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_vat_prorate.field_account_update_vat_prorate__with_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_vat_prorate.field_res_company__with_vat_prorate
 msgid "If this option is enabled, all invoice lines with VAT will be prorated"
 msgstr ""
@@ -109,15 +134,24 @@ msgid "Journal Item"
 msgstr "Element del diari"
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_account_update_vat_prorate__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualització el"
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_account_update_vat_prorate__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualització a"
 
+#. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__origin_vat_prorate_id
+msgid "Origin Vat Prorate"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_account_bank_statement_line__prorate_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_account_move__prorate_id
@@ -130,13 +164,20 @@ msgstr "Prorrateig"
 msgid "Prorate Account"
 msgstr "Compte prorratejat"
 
+#. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model:ir.model,name:l10n_es_vat_prorate.model_res_company_vat_prorate_wizard
+msgid "Res Company Vat Prorate Wizard"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_vat_prorate.selection__res_company_vat_prorate__type__special
+#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_vat_prorate.selection__res_company_vat_prorate_wizard__type__special
 msgid "Special"
 msgstr "Especial"
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate__special_vat_prorate_default
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__special_vat_prorate_default
 msgid "Special VAT Prorate Default"
 msgstr "Taxa especial d'IVA per defecte"
 
@@ -145,6 +186,13 @@ msgstr "Taxa especial d'IVA per defecte"
 msgid "Tax"
 msgstr "Impost"
 
+#. module: l10n_es_vat_prorate
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_es_vat_prorate/models/res_company.py:0
+#, python-format
+msgid "The chart of accounts must be from Spain"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_vat_prorate.field_account_move_line__vat_prorate
 msgid "The line is a vat prorate"
@@ -157,9 +205,21 @@ msgstr "La línia crearà un prorate d'IVA"
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate__type
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__type
 msgid "Type"
 msgstr "Tipus"
 
+#. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_vat_prorate.account_update_vat_prorate_form_view
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_es_vat_prorate.account_update_vat_prorate_act_window
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es_vat_prorate.account_update_vat_prorate_menu
+msgid "Update VAT prorate"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_vat_prorate.res_company_form_view
 msgid "VAT Prorate"
@@ -172,6 +232,7 @@ msgstr "Taula de prorrateig de l'IVA"
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_vat_prorate.constraint_res_company_vat_prorate_vat_prorate_percent_amount
+#: model:ir.model.constraint,message:l10n_es_vat_prorate.constraint_res_company_vat_prorate_wizard_vat_prorate_percent_amount
 msgid "VAT prorate must be between 0.01 and 100!"
 msgstr "El prorrateig de l'IVA ha d'estar entre 0,01 i 100!"
 
@@ -181,8 +242,10 @@ msgid "VAT prorate?"
 msgstr "¿Prorrateig IVA?"
 
 #. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_account_update_vat_prorate__vat_prorate_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company__vat_prorate_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate__vat_prorate
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__vat_prorate
 msgid "Vat Prorate"
 msgstr "Prorrateig de l'IVA"
 
@@ -196,10 +259,16 @@ msgstr "Amb prorrateig d'IVA especial"
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_account_move_line__with_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_account_tax__with_vat_prorate
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_account_update_vat_prorate__with_vat_prorate
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company__with_vat_prorate
 msgid "With VAT Prorate"
 msgstr "Amb prorrateig d'IVA"
 
+#. module: l10n_es_vat_prorate
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_vat_prorate.field_res_company_vat_prorate_wizard__wizard_id
+msgid "Wizard"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_vat_prorate
 #. odoo-python
 #: code:addons/l10n_es_vat_prorate/models/res_company.py:0