Skip to content

Commit 42617ea

Browse files
committed
Merge PR #4644 into 19.0
Signed-off-by pedrobaeza
2 parents 9bf2a1d + 4bf8612 commit 42617ea

30 files changed

Lines changed: 2522 additions & 0 deletions
Lines changed: 125 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,125 @@
1+
.. image:: https://odoo-community.org/readme-banner-image
2+
:target: https://odoo-community.org/get-involved?utm_source=readme
3+
:alt: Odoo Community Association
4+
5+
=======================================================
6+
Importación de extractos bancarios españoles (Norma 43)
7+
=======================================================
8+
9+
..
10+
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
11+
!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
12+
!! changes will be overwritten. !!
13+
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
14+
!! source digest: sha256:9d0a696765ae928f404d39ae0881812e62cf659ea3bd50a9c823bd86ef3aaeb2
15+
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
16+
17+
.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Mature-brightgreen.png
18+
:target: https://odoo-community.org/page/development-status
19+
:alt: Mature
20+
.. |badge2| image:: https://img.shields.io/badge/license-AGPL--3-blue.png
21+
:target: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html
22+
:alt: License: AGPL-3
23+
.. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fl10n--spain-lightgray.png?logo=github
24+
:target: https://github.com/OCA/l10n-spain/tree/19.0/l10n_es_account_statement_import_n43
25+
:alt: OCA/l10n-spain
26+
.. |badge4| image:: https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png
27+
:target: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-spain-19-0/l10n-spain-19-0-l10n_es_account_statement_import_n43
28+
:alt: Translate me on Weblate
29+
.. |badge5| image:: https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png
30+
:target: https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/l10n-spain&target_branch=19.0
31+
:alt: Try me on Runboat
32+
33+
|badge1| |badge2| |badge3| |badge4| |badge5|
34+
35+
Importación y tratamiento de los extractos bancarios españoles que
36+
siguen la norma/cuaderno 43 de la 'Asociación Española de la Banca'.
37+
Puede consultarse la especificación del formato
38+
`aquí <http://goo.gl/2zzlmu>`__.
39+
40+
**Table of contents**
41+
42+
.. contents::
43+
:local:
44+
45+
Usage
46+
=====
47+
48+
1. Vaya a Contabilidad (Facturación) > Tablero, y escoja "Importar
49+
extracto" en el cuadro que corresponda con el diario de su banco.
50+
2. Seleccione el archivo Norma 43 a importar.
51+
3. Pulse en 'Importar'.
52+
4. Aparecerá el asistente para conciliación inmediatamente después.
53+
54+
Known issues / Roadmap
55+
======================
56+
57+
- Reconocimiento de partners para otros bancos distintos del Santander,
58+
CaixaBank, Bankia o Sabadell.
59+
- La moneda se extrae del propio fichero. El mapeo de monedas que viene
60+
por defecto no es completo. Para tener el valor completo es necesario
61+
instalar el módulo base_currency_iso_4217.
62+
- Los códigos de operación N43 no se utilizan para asociar una cuenta
63+
contable genérica, ya que Odoo no lo permite.
64+
65+
Bug Tracker
66+
===========
67+
68+
Bugs are tracked on `GitHub Issues <https://github.com/OCA/l10n-spain/issues>`_.
69+
In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
70+
If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
71+
`feedback <https://github.com/OCA/l10n-spain/issues/new?body=module:%20l10n_es_account_statement_import_n43%0Aversion:%2019.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**>`_.
72+
73+
Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.
74+
75+
Credits
76+
=======
77+
78+
Authors
79+
-------
80+
81+
* Spanish Localization Team
82+
* Tecnativa
83+
84+
Contributors
85+
------------
86+
87+
- `Tecnativa <https://www.tecnativa.com>`__:
88+
89+
- Pedro M. Baeza
90+
- Carlos Roca
91+
92+
- `Comunitea <https://www.comunitea.com>`__:
93+
94+
- Omar Castiñeira Saavedra <omar@comunitea.com>
95+
96+
- `Sygel <https://www.sygel.es>`__:
97+
98+
- Valentin Vinagre <valentin.vinagre@sygel.es>
99+
100+
- Enric Tobella
101+
102+
Maintainers
103+
-----------
104+
105+
This module is maintained by the OCA.
106+
107+
.. image:: https://odoo-community.org/logo.png
108+
:alt: Odoo Community Association
109+
:target: https://odoo-community.org
110+
111+
OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
112+
mission is to support the collaborative development of Odoo features and
113+
promote its widespread use.
114+
115+
.. |maintainer-pedrobaeza| image:: https://github.com/pedrobaeza.png?size=40px
116+
:target: https://github.com/pedrobaeza
117+
:alt: pedrobaeza
118+
119+
Current `maintainer <https://odoo-community.org/page/maintainer-role>`__:
120+
121+
|maintainer-pedrobaeza|
122+
123+
This module is part of the `OCA/l10n-spain <https://github.com/OCA/l10n-spain/tree/19.0/l10n_es_account_statement_import_n43>`_ project on GitHub.
124+
125+
You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.
Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
1+
# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl).
2+
3+
from . import models
4+
from . import wizards
Lines changed: 21 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,21 @@
1+
# Copyright 2016 Comunitea - Omar Castiñeira
2+
# Copyright 2013-2021 Tecnativa - Pedro M. Baeza
3+
# License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl).
4+
5+
{
6+
"name": "Importación de extractos bancarios españoles (Norma 43)",
7+
"category": "Accounting & Finance",
8+
"version": "19.0.1.0.0",
9+
"license": "AGPL-3",
10+
"development_status": "Mature",
11+
"maintainers": ["pedrobaeza"],
12+
"author": "Spanish Localization Team,Tecnativa,Odoo Community Association (OCA)",
13+
"website": "https://github.com/OCA/l10n-spain",
14+
"depends": ["account_statement_import_file"],
15+
"external_dependencies": {"python": ["chardet"]},
16+
"data": [
17+
"views/account_journal_views.xml",
18+
"wizards/account_statement_import_view.xml",
19+
],
20+
"installable": True,
21+
}
Binary file not shown.
Lines changed: 160 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,160 @@
1+
# Translation of Odoo Server.
2+
# This file contains the translation of the following modules:
3+
# * l10n_es_account_bank_statement_import_n43
4+
#
5+
msgid ""
6+
msgstr ""
7+
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
8+
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9+
"POT-Creation-Date: 2017-06-29 15:03+0000\n"
10+
"PO-Revision-Date: 2021-03-30 09:46+0000\n"
11+
"Last-Translator: Daniel Martinez Vila <daniel.martinez@qubiq.es>\n"
12+
"Language-Team: \n"
13+
"Language: ca\n"
14+
"MIME-Version: 1.0\n"
15+
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16+
"Content-Transfer-Encoding: \n"
17+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18+
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
19+
20+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
21+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_account_statement_import_n43.account_statement_import_form
22+
msgid "AEB norm 43 (.n43)"
23+
msgstr "Norma AEB 43 (.n43)"
24+
25+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
26+
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_account_statement_import_n43.selection__account_journal__n43_partner_search__all
27+
msgid "All"
28+
msgstr ""
29+
30+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
31+
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_account_statement_import_n43.selection__account_journal__n43_partner_search__caixabank
32+
msgid "CaixaBank"
33+
msgstr ""
34+
35+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
36+
#. odoo-python
37+
#: code:addons/l10n_es_account_statement_import_n43/wizards/account_statement_import_n43.py:0
38+
msgid ""
39+
"Credit amount doesn't match with the defined in the last record of account."
40+
msgstr ""
41+
"L’import del crèdit no coincideix amb el definit a l’últim registre del "
42+
"compte."
43+
44+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
45+
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_account_statement_import_n43.field_account_journal__n43_date_type
46+
msgid "Date type for N43 Import"
47+
msgstr "Tipus de data per a la importació N43"
48+
49+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
50+
#. odoo-python
51+
#: code:addons/l10n_es_account_statement_import_n43/wizards/account_statement_import_n43.py:0
52+
msgid ""
53+
"Debit amount doesn't match with the defined in the last record of account."
54+
msgstr ""
55+
"La quantitat de dèbit no coincideix amb la definida a l'últim registre del "
56+
"compte."
57+
58+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
59+
#. odoo-python
60+
#: code:addons/l10n_es_account_statement_import_n43/wizards/account_statement_import_n43.py:0
61+
msgid ""
62+
"Final balance amount = (initial balance + credit - debit) doesn't match with "
63+
"the defined in the last record of account."
64+
msgstr ""
65+
"Import del saldo final = (saldo inicial + crèdit - dèbit) no coincideix amb "
66+
"el definit a l’últim registre del compte."
67+
68+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
69+
#: model:ir.model,name:l10n_es_account_statement_import_n43.model_account_statement_import
70+
msgid "Import Bank Statement Files"
71+
msgstr "Importa fitxers d'extracte bancari"
72+
73+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
74+
#: model:ir.model,name:l10n_es_account_statement_import_n43.model_account_journal
75+
msgid "Journal"
76+
msgstr "Diari"
77+
78+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
79+
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_account_statement_import_n43.selection__account_journal__n43_partner_search__none
80+
msgid "None"
81+
msgstr ""
82+
83+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
84+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_account_statement_import_n43.view_account_journal_form_n43
85+
msgid "Norm 43 options"
86+
msgstr "Opcions de la norma 43"
87+
88+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
89+
#. odoo-python
90+
#: code:addons/l10n_es_account_statement_import_n43/wizards/account_statement_import_n43.py:0
91+
msgid ""
92+
"Number of credit records doesn't match with the defined in the last record "
93+
"of account."
94+
msgstr ""
95+
"El nombre de registres de crèdit no coincideix amb el definit a l'últim "
96+
"registre del compte."
97+
98+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
99+
#. odoo-python
100+
#: code:addons/l10n_es_account_statement_import_n43/wizards/account_statement_import_n43.py:0
101+
msgid ""
102+
"Number of debit records doesn't match with the defined in the last record of "
103+
"account."
104+
msgstr ""
105+
"El nombre de registres de dèbit no coincideix amb el definit a l'últim "
106+
"registre de compte."
107+
108+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
109+
#. odoo-python
110+
#: code:addons/l10n_es_account_statement_import_n43/wizards/account_statement_import_n43.py:0
111+
msgid "Number of records doesn't match with the defined in the last record."
112+
msgstr ""
113+
"El nombre de registres no coincideix amb el definit a l'últim registre."
114+
115+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
116+
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_account_statement_import_n43.selection__account_journal__n43_date_type__fecha_oper
117+
msgid "Operation Date"
118+
msgstr "Data d’operació"
119+
120+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
121+
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_account_statement_import_n43.field_account_journal__n43_partner_search
122+
msgid "Partner search for N43 import"
123+
msgstr ""
124+
125+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
126+
#. odoo-python
127+
#: code:addons/l10n_es_account_statement_import_n43/wizards/account_statement_import_n43.py:0
128+
msgid "Record type %s is not valid."
129+
msgstr "El tipus de registre %s no és vàlid."
130+
131+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
132+
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_account_statement_import_n43.selection__account_journal__n43_partner_search__sabadell
133+
msgid "Sabadell"
134+
msgstr ""
135+
136+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
137+
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_account_statement_import_n43.selection__account_journal__n43_partner_search__santander
138+
msgid "Santander"
139+
msgstr ""
140+
141+
#. module: l10n_es_account_statement_import_n43
142+
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_account_statement_import_n43.selection__account_journal__n43_date_type__fecha_valor
143+
msgid "Value Date"
144+
msgstr "Data de valor"
145+
146+
#~ msgid "Display Name"
147+
#~ msgstr "Nom visible"
148+
149+
#~ msgid "ID"
150+
#~ msgstr "ID"
151+
152+
#~ msgid "Last Modified on"
153+
#~ msgstr "Darrera modificació el"
154+
155+
#, python-format
156+
#~ msgid ""
157+
#~ "The bank account number of the file does not match with the one in the "
158+
#~ "journal."
159+
#~ msgstr ""
160+
#~ "El número de compte bancari del fitxer no coincideix amb el del diari."

0 commit comments

Comments
 (0)