Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: payroll-17.0/payroll-17.0-hr_payroll_document
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/payroll-17-0/payroll-17-0-hr_payroll_document/

Author: weblate

hr_payroll_document/i18n/ca_ES.po

@@ -96,6 +96,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll_document
 #: model:ir.model,name:hr_payroll_document.model_ir_attachment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_ir_attachment__payrol_rel
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_product_document__payrol_rel
 msgid "Attachment"
 msgstr "Adjunt"
 
@@ -125,15 +126,39 @@ msgstr "Creat per"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creat el"
 
+#. module: hr_payroll_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.res_users_view_form_profile_inherit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.view_employee_form
+msgid "Disable encryption"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll_document
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_hr_employee__no_payroll_encryption
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_res_users__no_payroll_encryption
+msgid "Disable payrolls encryption"
+msgstr ""
+
 #. module: hr_payroll_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_ir_attachment_payroll_custom__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_payroll_management_wizard__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nom a mostrar"
 
+#. module: hr_payroll_document
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_ir_attachment__document_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_product_document__document_type
+msgid "Document Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.view_payroll_tree
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
 #. module: hr_payroll_document
 #: model:ir.model,name:hr_payroll_document.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_ir_attachment_payroll_custom__employee
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.view_payroll_filter
 msgid "Employee"
 msgstr "Empleat"
 
@@ -150,6 +175,11 @@ msgstr "Empleats no trobats"
 msgid "Enter the title of the payroll whether it is the month, week, day, etc."
 msgstr "Introduïu el títol de la nòmina ja sigui el mes, setmana, dia, etc."
 
+#. module: hr_payroll_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.view_payroll_filter
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
 #. module: hr_payroll_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_ir_attachment_payroll_custom__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_payroll_management_wizard__id
@@ -166,14 +196,19 @@ msgstr "IDs dels empleats que no s'han trobat: "
 
 #. module: hr_payroll_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_ir_attachment_payroll_custom__identification_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.view_payroll_filter
 msgid "Identification ID"
 msgstr "Identificació ID"
 
 #. module: hr_payroll_document
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_ir_attachment_payroll_custom____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_payroll_management_wizard____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Darrera modificació el"
+#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll_document.field_hr_employee__no_payroll_encryption
+#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll_document.field_res_users__no_payroll_encryption
+msgid ""
+"If this is disabled (default), the PDF payrolls are encrypted using the "
+"Identification No.\n"
+"Only future payrolls are affected by this change, existing payrolls will not "
+"change their encryption status."
+msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_ir_attachment_payroll_custom__write_uid
@@ -197,6 +232,8 @@ msgstr "Els fitxers han de ser de tipus pdf"
 #. module: hr_payroll_document
 #. odoo-python
 #: code:addons/hr_payroll_document/wizard/payroll_management_wizard.py:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_payroll_document.selection__ir_attachment__document_type__payroll
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.res_users_view_form_profile_inherit
 #, python-format
 msgid "Payroll"
 msgstr "Nòmina"
@@ -208,6 +245,11 @@ msgstr "Nòmina"
 msgid "Payroll "
 msgstr "Nòmina "
 
+#. module: hr_payroll_document
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_hr_employee__payroll_count
+msgid "Payroll Count"
+msgstr ""
+
 #. module: hr_payroll_document
 #: model:mail.template,name:hr_payroll_document.payroll_employee_email_template
 msgid "Payroll Employee"
@@ -229,7 +271,12 @@ msgid "Payroll {{ctx.get('subject')}}"
 msgstr "Nòmina {{ctx.get('month')}}"
 
 #. module: hr_payroll_document
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll_document.payrolls_view_action
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_payroll_management_wizard__payrolls
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll_document.payrolls_menu_action
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.hr_employee_view_tree_payroll
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.res_users_view_form_profile_inherit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.view_payroll_filter
 msgid "Payrolls"
 msgstr "Nòmines"
 
@@ -263,6 +310,7 @@ msgstr "Enviar"
 #. module: hr_payroll_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_ir_attachment_payroll_custom__subject
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_payroll_management_wizard__subject
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.view_payroll_filter
 msgid "Subject"
 msgstr "Assumpte"
 
@@ -273,9 +321,17 @@ msgstr "Assumpte"
 msgid "The field identification ID is not valid"
 msgstr "El camp identificatiu ID no és vàlid"
 
+#. module: hr_payroll_document
+#: model:ir.model,name:hr_payroll_document.model_res_users
+msgid "User"
+msgstr ""
+
 #. module: hr_payroll_document
 #. odoo-python
 #: code:addons/hr_payroll_document/wizard/payroll_management_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "You must to filled country field of company"
 msgstr "Falta emplenar el camp de país de l'empresa"
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Darrera modificació el"

hr_payroll_document/i18n/es.po

@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2024-05-21 15:13+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -22,7 +23,34 @@ msgid ""
 "              <html>\n"
 "                  <head></head>\n"
 "                  <body style=\"margin: 0; padding: 0;\">\n"
-"                    <table style=\"padding:20px;background-color:#ededed; border-collapse:separate\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"><tbody><!-- HEADER --><tr><td style=\"min-width:590px\" align=\"center\"><table style=\"min-width:590px;background-color:#fff; padding:20px; border-collapse:separate\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"><tbody><tr><td style=\"text-align:right\" valign=\"middle\"><img src=\"/logo.png\" style=\"padding:0px;margin:0px; height:auto; width:80px\" alt=\"{{object.company_id.name}}\"></td></tr><tr><td style=\"text-align:left\" valign=\"middle\"><h2 style=\"color:rgb(28, 130, 156)\"><font style=\"color:rgb(107, 175, 103);\">Payroll <t t-out=\"ctx.get('subject')\" contenteditable=\"false\" data-oe-t-inline=\"true\"/></font></h2></td></tr></tbody></table></td></tr><!-- CONTENT --><tr><td style=\"min-width:590px\" align=\"center\"><table style=\"min-width:590px;background-color:rgb(255, 255, 255); padding:20px; border-collapse:separate\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"><tbody><tr><td style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:#555; font-size:14px\" valign=\"top\"><p> </p><p>Hello <t t-out=\"object.name\" contenteditable=\"false\" data-oe-t-inline=\"true\"/>,</p><br><p>We send you the payroll with the subject <t t-out=\"ctx.get('subject')\" contenteditable=\"false\" data-oe-t-inline=\"true\"/>.<br></p></td></tr><tr><td style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:#555; font-size:14px\" valign=\"top\"><br></td></tr><tr><td style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:#555; font-size:14px\" valign=\"top\"><br><p></p></td></tr></tbody></table></td></tr><!-- FOOTER --><tr><td style=\"min-width:590px\" align=\"center\"><table style=\"min-width:590px;background-color:#95ce3f; padding:20px; border-collapse:separate\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"><tbody> </tbody></table></td></tr></tbody></table>\n"
+"                    <table style=\"padding:20px;background-color:#ededed; "
+"border-collapse:separate\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" "
+"border=\"0\"><tbody><!-- HEADER --><tr><td style=\"min-width:590px\" "
+"align=\"center\"><table style=\"min-width:590px;background-color:#fff; "
+"padding:20px; border-collapse:separate\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" "
+"border=\"0\"><tbody><tr><td style=\"text-align:right\" "
+"valign=\"middle\"><img src=\"/logo.png\" style=\"padding:0px;margin:0px; "
+"height:auto; width:80px\" alt=\"{{object.company_id.name}}\"></td></"
+"tr><tr><td style=\"text-align:left\" valign=\"middle\"><h2 style=\"color:"
+"rgb(28, 130, 156)\"><font style=\"color:rgb(107, 175, 103);\">Payroll <t t-"
+"out=\"ctx.get('subject')\" contenteditable=\"false\" data-oe-t-"
+"inline=\"true\"/></font></h2></td></tr></tbody></table></td></tr><!-- "
+"CONTENT --><tr><td style=\"min-width:590px\" align=\"center\"><table "
+"style=\"min-width:590px;background-color:rgb(255, 255, 255); padding:20px; "
+"border-collapse:separate\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" "
+"border=\"0\"><tbody><tr><td style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"
+"color:#555; font-size:14px\" valign=\"top\"><p> </p><p>Hello <t t-"
+"out=\"object.name\" contenteditable=\"false\" data-oe-t-inline=\"true\"/>,</"
+"p><br><p>We send you the payroll with the subject <t t-out=\"ctx."
+"get('subject')\" contenteditable=\"false\" data-oe-t-inline=\"true\"/>.<br></"
+"p></td></tr><tr><td style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:"
+"#555; font-size:14px\" valign=\"top\"><br></td></tr><tr><td style=\"font-"
+"family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:#555; font-size:14px\" "
+"valign=\"top\"><br><p></p></td></tr></tbody></table></td></tr><!-- FOOTER --"
+"><tr><td style=\"min-width:590px\" align=\"center\"><table style=\"min-"
+"width:590px;background-color:#95ce3f; padding:20px; border-collapse:"
+"separate\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"><tbody> </tbody></"
+"table></td></tr></tbody></table>\n"
 "                    <p></p>\n"
 "                  </html>\n"
 "              \n"
@@ -32,7 +60,34 @@ msgstr ""
 "              <html>\n"
 "                  <head></head>\n"
 "                  <body style=\"margin: 0; padding: 0;\">\n"
-"                    <table style=\"padding:20px;background-color:#ededed; border-collapse:separate\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"><tbody><!-- HEADER --><tr><td style=\"min-width:590px\" align=\"center\"><table style=\"min-width:590px;background-color:#fff; padding:20px; border-collapse:separate\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"><tbody><tr><td style=\"text-align:right\" valign=\"middle\"><img src=\"/logo.png\" style=\"padding:0px;margin:0px; height:auto; width:80px\" alt=\"{{object.company_id.name}}\"></td></tr><tr><td style=\"text-align:left\" valign=\"middle\"><h2 style=\"color:rgb(28, 130, 156)\"><font style=\"color:rgb(107, 175, 103);\">Nómina <t t-out=\"ctx.get('month')\" contenteditable=\"false\" data-oe-t-inline=\"true\"/></font></h2></td></tr></tbody></table></td></tr><!-- CONTENT --><tr><td style=\"min-width:590px\" align=\"center\"><table style=\"min-width:590px;background-color:rgb(255, 255, 255); padding:20px; border-collapse:separate\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"><tbody><tr><td style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:#555; font-size:14px\" valign=\"top\"><p> </p><p>Hola <t t-out=\"object.name\" contenteditable=\"false\" data-oe-t-inline=\"true\"/>,</p><br><p>Te enviamos la nómina con el asunto <t t-out=\"ctx.get('subject')\" contenteditable=\"false\" data-oe-t-inline=\"true\"/>.<br></p></td></tr><tr><td style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:#555; font-size:14px\" valign=\"top\"><br></td></tr><tr><td style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:#555; font-size:14px\" valign=\"top\"><br><p></p></td></tr></tbody></table></td></tr><!-- FOOTER --><tr><td style=\"min-width:590px\" align=\"center\"><table style=\"min-width:590px;background-color:#95ce3f; padding:20px; border-collapse:separate\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"><tbody> </tbody></table></td></tr></tbody></table>\n"
+"                    <table style=\"padding:20px;background-color:#ededed; "
+"border-collapse:separate\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" "
+"border=\"0\"><tbody><!-- HEADER --><tr><td style=\"min-width:590px\" "
+"align=\"center\"><table style=\"min-width:590px;background-color:#fff; "
+"padding:20px; border-collapse:separate\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" "
+"border=\"0\"><tbody><tr><td style=\"text-align:right\" "
+"valign=\"middle\"><img src=\"/logo.png\" style=\"padding:0px;margin:0px; "
+"height:auto; width:80px\" alt=\"{{object.company_id.name}}\"></td></"
+"tr><tr><td style=\"text-align:left\" valign=\"middle\"><h2 style=\"color:"
+"rgb(28, 130, 156)\"><font style=\"color:rgb(107, 175, 103);\">Nómina <t t-"
+"out=\"ctx.get('month')\" contenteditable=\"false\" data-oe-t-inline=\"true\"/"
+"></font></h2></td></tr></tbody></table></td></tr><!-- CONTENT --><tr><td "
+"style=\"min-width:590px\" align=\"center\"><table style=\"min-width:590px;"
+"background-color:rgb(255, 255, 255); padding:20px; border-collapse:"
+"separate\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"><tbody><tr><td "
+"style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:#555; font-size:14px\" "
+"valign=\"top\"><p> </p><p>Hola <t t-out=\"object.name\" "
+"contenteditable=\"false\" data-oe-t-inline=\"true\"/>,</p><br><p>Te enviamos "
+"la nómina con el asunto <t t-out=\"ctx.get('subject')\" "
+"contenteditable=\"false\" data-oe-t-inline=\"true\"/>.<br></p></td></"
+"tr><tr><td style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;color:#555; font-"
+"size:14px\" valign=\"top\"><br></td></tr><tr><td style=\"font-family:Arial,"
+"Helvetica,sans-serif;color:#555; font-size:14px\" valign=\"top\"><br><p></"
+"p></td></tr></tbody></table></td></tr><!-- FOOTER --><tr><td style=\"min-"
+"width:590px\" align=\"center\"><table style=\"min-width:590px;background-"
+"color:#95ce3f; padding:20px; border-collapse:separate\" width=\"590\" "
+"cellpadding=\"0\" border=\"0\"><tbody> </tbody></table></td></tr></tbody></"
+"table>\n"
 "                    <p></p>\n"
 "                  </html>\n"
 "              \n"
@@ -71,6 +126,18 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado el"
 
+#. module: hr_payroll_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.res_users_view_form_profile_inherit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.view_employee_form
+msgid "Disable encryption"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll_document
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_hr_employee__no_payroll_encryption
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_res_users__no_payroll_encryption
+msgid "Disable payrolls encryption"
+msgstr ""
+
 #. module: hr_payroll_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_ir_attachment_payroll_custom__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_payroll_management_wizard__display_name
@@ -105,8 +172,7 @@ msgstr "Empleados no encontrados"
 
 #. module: hr_payroll_document
 #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll_document.field_payroll_management_wizard__subject
-msgid ""
-"Enter the title of the payroll whether it is the month, week, day, etc."
+msgid "Enter the title of the payroll whether it is the month, week, day, etc."
 msgstr "Introduzca el título de la nómina ya sea el mes, semana, día , etc.."
 
 #. module: hr_payroll_document
@@ -134,6 +200,16 @@ msgstr "IDs de los empleados que no se han encontrado: "
 msgid "Identification ID"
 msgstr "Identificación ID"
 
+#. module: hr_payroll_document
+#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll_document.field_hr_employee__no_payroll_encryption
+#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll_document.field_res_users__no_payroll_encryption
+msgid ""
+"If this is disabled (default), the PDF payrolls are encrypted using the "
+"Identification No.\n"
+"Only future payrolls are affected by this change, existing payrolls will not "
+"change their encryption status."
+msgstr ""
+
 #. module: hr_payroll_document
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_ir_attachment_payroll_custom__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_document.field_payroll_management_wizard__write_uid
@@ -157,6 +233,7 @@ msgstr "Los archivos tienen que ser de tipo pdf"
 #. odoo-python
 #: code:addons/hr_payroll_document/wizard/payroll_management_wizard.py:0
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_payroll_document.selection__ir_attachment__document_type__payroll
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.res_users_view_form_profile_inherit
 #, python-format
 msgid "Payroll"
 msgstr "Nómina"
@@ -200,7 +277,6 @@ msgstr "Nómina {{ctx.get('subject')}}"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.hr_employee_view_tree_payroll
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.res_users_view_form_profile_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.view_payroll_filter
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_document.view_payroll_tree
 msgid "Payrolls"
 msgstr "Nóminas"