|
| 1 | +# Translation of Odoo Server. |
| 2 | +# This file contains the translation of the following modules: |
| 3 | +# * repair_warehouse |
| 4 | +# |
| 5 | +msgid "" |
| 6 | +msgstr "" |
| 7 | +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" |
| 8 | +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 9 | +"Last-Translator: \n" |
| 10 | +"Language-Team: \n" |
| 11 | +"MIME-Version: 1.0\n" |
| 12 | +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 13 | +"Content-Transfer-Encoding: \n" |
| 14 | +"Plural-Forms: \n" |
| 15 | + |
| 16 | +#. module: repair_warehouse |
| 17 | +#: model:ir.model.fields,field_description:repair_warehouse.field_repair_order__location_id |
| 18 | +msgid "Location" |
| 19 | +msgstr "" |
| 20 | + |
| 21 | +#. module: repair_warehouse |
| 22 | +#: model:ir.model,name:repair_warehouse.model_repair_order |
| 23 | +msgid "Repair Order" |
| 24 | +msgstr "" |
| 25 | + |
| 26 | +#. module: repair_warehouse |
| 27 | +#: model:ir.model.fields,help:repair_warehouse.field_repair_order__location_id |
| 28 | +msgid "This is the location where the product to repair is located." |
| 29 | +msgstr "" |
| 30 | + |
| 31 | +#. module: repair_warehouse |
| 32 | +#: model:ir.model.fields,field_description:repair_warehouse.field_repair_order__warehouse_id |
| 33 | +msgid "Warehouse" |
| 34 | +msgstr "" |
| 35 | + |
| 36 | +#. module: repair_warehouse |
| 37 | +#: model:ir.model.fields,help:repair_warehouse.field_repair_order__warehouse_id |
| 38 | +msgid "" |
| 39 | +"Warehouse inferred from the repair location. You can override it manually, " |
| 40 | +"but it must remain consistent with the selected location." |
| 41 | +msgstr "" |
| 42 | + |
| 43 | +#. module: repair_warehouse |
| 44 | +#. odoo-python |
| 45 | +#: code:addons/repair_warehouse/models/repair_order.py:0 |
| 46 | +#, python-format |
| 47 | +msgid "" |
| 48 | +"Warehouse mismatch:\n" |
| 49 | +"- Repair location: %(loc)s (warehouse: %(loc_wh)s)\n" |
| 50 | +"- Repair order warehouse: %(order_wh)s\n" |
| 51 | +"\n" |
| 52 | +"Please select a location belonging to the same warehouse, or change the warehouse to match the location." |
| 53 | +msgstr "" |
0 commit comments