sale-workflow/sale_automatic_workflow_payment_mode/i18n/es.po at 31edd7b1539267a6ed4765368f30a27eeb847079 · OCA/sale-workflow · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_automatic_workflow_payment_mode
#
# Translators:
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-22 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-18 11:27+0000\n"
"Last-Translator: gelo joga Rodríguez <gelo.joga@factorlibre.com>\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"

#. module: sale_automatic_workflow_payment_mode
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_automatic_workflow_payment_mode.field_account_payment_mode__workflow_process_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_automatic_workflow_payment_mode.field_sale_order__workflow_process_id
msgid "Automatic Workflow"
msgstr "Flujo automático"

#. module: sale_automatic_workflow_payment_mode
#: model:ir.model,name:sale_automatic_workflow_payment_mode.model_account_payment_mode
msgid "Payment Modes"
msgstr "Modos de pago"

#. module: sale_automatic_workflow_payment_mode
#: model:ir.model,name:sale_automatic_workflow_payment_mode.model_sale_order
msgid "Sales Order"
msgstr "Pedido de venta"

#. module: sale_automatic_workflow_payment_mode
#: model:ir.model,name:sale_automatic_workflow_payment_mode.model_automatic_workflow_job
msgid ""
"Scheduler that will play automatically the validation of invoices, "
"pickings..."
msgstr ""
"Planificador que ejecutará automáticamente la validación de facturas, "
"albaranes..."

#~ msgid "Display Name"
#~ msgstr "Nombre mostrado"

#~ msgid "ID"
#~ msgstr "ID"

#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Última modificación el"

#~ msgid "Automatic Workflow Payment Filter"
#~ msgstr "Filtro de flujo automático de pago"

#~ msgid "Payment Filter Domain"
#~ msgstr "Dominio del flujo de pago"

#~ msgid "Register Payment"
#~ msgstr "Registrar pago"

#~ msgid "Register Payment Invoice Filter"
#~ msgstr "Registrar filtro de pago de facturas"

#~ msgid "Sale Order"
#~ msgstr "Pedidos de venta"

#~ msgid "Sale Workflow Process"
#~ msgstr "Proceso del flujo de venta"

#~ msgid "Set selection based on a search filter:"
#~ msgstr "Establecer selección basada en un filtro de búsqueda:"

#~ msgid "Payment Filter"
#~ msgstr "Filtro de pago"

#~ msgid "automatic.workflow.job"
#~ msgstr "automatic.workflow.job"