sale-workflow/sale_auto_remove_zero_quantity_lines/i18n/hr.po at e46c7bc044aefbbedc9947ef36eeba96c592137f · OCA/sale-workflow · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* sale_auto_remove_zero_quantity_lines
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-21 12:16+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"

#. module: sale_auto_remove_zero_quantity_lines
#: model:ir.model.fields,help:sale_auto_remove_zero_quantity_lines.field_res_config_settings__sale_auto_remove_zero_quantity_lines
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_auto_remove_zero_quantity_lines.res_config_settings_view_form_sale
msgid "Auto remove sale order lines with zero quantity upon confirmation."
msgstr "Automatski ukloni stavke ponude sa količinama 0 nakon potvrđivanja."

#. module: sale_auto_remove_zero_quantity_lines
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_auto_remove_zero_quantity_lines.field_res_config_settings__sale_auto_remove_zero_quantity_lines
msgid "Automatic Removal of Zero Quantity Lines"
msgstr "Automatsko uklanjanje Stavaka sa količinom nula"

#. module: sale_auto_remove_zero_quantity_lines
#: model:ir.model,name:sale_auto_remove_zero_quantity_lines.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Tvrtke"

#. module: sale_auto_remove_zero_quantity_lines
#: model:ir.model,name:sale_auto_remove_zero_quantity_lines.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Konfiguracijske postavke"

#. module: sale_auto_remove_zero_quantity_lines
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_auto_remove_zero_quantity_lines.field_res_company__sale_auto_remove_zero_quantity_lines
msgid "Sale Auto Remove Zero Quantity Lines"
msgstr "Automatski ukloni stavke bez količine u prodaji"

#. module: sale_auto_remove_zero_quantity_lines
#: model:ir.model,name:sale_auto_remove_zero_quantity_lines.model_sale_order
msgid "Sales Order"
msgstr "Prodajni nalog"

#. module: sale_auto_remove_zero_quantity_lines
#. odoo-python
#: code:addons/sale_auto_remove_zero_quantity_lines/models/sale_order.py:0
#, python-format
msgid ""
"Some lines with zero quantities or empty notes were removed upon "
"confirmation."
msgstr ""
"Neke stavke bez količine ili prazne napomene su uklonjene nakon potvrđivanja."