66msgstr ""
77"Project-Id-Version : Odoo Server 14.0\n "
88"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
9+ "POT-Creation-Date : 2024-12-31 03:52+0000\n "
910"PO-Revision-Date : 2024-01-16 18:36+0000\n "
1011"Last-Translator : Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n "
1112"Language-Team : none\n "
@@ -16,105 +17,84 @@ msgstr ""
1617"Plural-Forms : nplurals=2; plural=n != 1;\n "
1718"X-Generator : Weblate 4.17\n "
1819
19- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
20- #: model:ir.actions.server,name: sale_product_set_sale_by_packaging.cron_check_packaging_ir_actions_server
21- #: model:ir.cron,cron_name: sale_product_set_sale_by_packaging.cron_check_packaging
22- #: model:ir.cron,name: sale_product_set_sale_by_packaging.cron_check_packaging
20+ #. module: product_set_sell_only_by_packaging
21+ #: model:ir.actions.server,name: product_set_sell_only_by_packaging.cron_check_packaging_ir_actions_server
2322msgid "Check sale by packaging on wishlist lines"
2423msgstr "Compruebe la venta por envases en las líneas de lista de deseos"
2524
26- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
27- #: model:ir.model.fields,field_description: sale_product_set_sale_by_packaging.field_product_product__display_name
28- #: model:ir.model.fields,field_description: sale_product_set_sale_by_packaging.field_product_set_line__display_name
29- #: model:ir.model.fields,field_description: sale_product_set_sale_by_packaging.field_product_template__display_name
30- msgid "Display Name"
31- msgstr "Mostrar Nombre"
32-
33- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
34- #: model:ir.model.fields,field_description: sale_product_set_sale_by_packaging.field_product_product__id
35- #: model:ir.model.fields,field_description: sale_product_set_sale_by_packaging.field_product_set_line__id
36- #: model:ir.model.fields,field_description: sale_product_set_sale_by_packaging.field_product_template__id
37- msgid "ID"
38- msgstr "ID"
39-
40- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
41- #: model:ir.model.fields,help: sale_product_set_sale_by_packaging.field_product_product__sell_only_by_packaging_prod_set_tocheck
42- #: model:ir.model.fields,help: sale_product_set_sale_by_packaging.field_product_template__sell_only_by_packaging_prod_set_tocheck
25+ #. module: product_set_sell_only_by_packaging
26+ #: model:ir.model.fields,help: product_set_sell_only_by_packaging.field_product_product__sell_only_by_packaging_prod_set_tocheck
27+ #: model:ir.model.fields,help: product_set_sell_only_by_packaging.field_product_template__sell_only_by_packaging_prod_set_tocheck
4328msgid ""
4429"If this flag is ON, it means you have to check all product.set associated "
4530"with it"
4631msgstr ""
4732"Si esta bandera está en ON, significa que tiene que comprobar todos los "
4833"product.set asociados a él"
4934
50- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
51- #: model:ir.model.fields,field_description: sale_product_set_sale_by_packaging.field_product_product____last_update
52- #: model:ir.model.fields,field_description: sale_product_set_sale_by_packaging.field_product_set_line____last_update
53- #: model:ir.model.fields,field_description: sale_product_set_sale_by_packaging.field_product_template____last_update
54- msgid "Last Modified on"
55- msgstr "Última Modificación el"
56-
57- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
58- #: model:ir.model.fields,field_description: sale_product_set_sale_by_packaging.field_product_set_line__sell_only_by_packaging
35+ #. module: product_set_sell_only_by_packaging
36+ #: model:ir.model.fields,field_description: product_set_sell_only_by_packaging.field_product_set_line__sell_only_by_packaging
5937msgid "Only sell by packaging"
6038msgstr "Solo vendemos por embalaje"
6139
62- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
63- #: model:ir.model,name: sale_product_set_sale_by_packaging.model_product_product
64- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: sale_product_set_sale_by_packaging .view_product_set_line_search
40+ #. module: product_set_sell_only_by_packaging
41+ #: model:ir.model,name: product_set_sell_only_by_packaging.model_product_template
42+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_set_sell_only_by_packaging .view_product_set_line_search
6543msgid "Product"
6644msgstr "Producto"
6745
68- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
69- #: model:ir.model,name: sale_product_set_sale_by_packaging.model_product_template
70- msgid "Product Template"
71- msgstr "Plantilla de Producto"
46+ #. module: product_set_sell_only_by_packaging
47+ #: model:ir.model,name: product_set_sell_only_by_packaging.model_product_product
48+ #, fuzzy
49+ msgid "Product Variant"
50+ msgstr "Conjunto de productos"
7251
73- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
74- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: sale_product_set_sale_by_packaging .view_product_set_line_search
52+ #. module: product_set_sell_only_by_packaging
53+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_set_sell_only_by_packaging .view_product_set_line_search
7554msgid "Product set"
7655msgstr "Conjunto de productos"
7756
78- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
79- #: model:ir.actions.act_window,name: sale_product_set_sale_by_packaging .act_open_product_set_line_view
80- #: model:ir.model,name: sale_product_set_sale_by_packaging .model_product_set_line
81- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: sale_product_set_sale_by_packaging .view_product_set_line_search
57+ #. module: product_set_sell_only_by_packaging
58+ #: model:ir.actions.act_window,name: product_set_sell_only_by_packaging .act_open_product_set_line_view
59+ #: model:ir.model,name: product_set_sell_only_by_packaging .model_product_set_line
60+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_set_sell_only_by_packaging .view_product_set_line_search
8261msgid "Product set line"
8362msgstr "Línea de conjunto de producto"
8463
85- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
86- #: model:ir.model.fields,help: sale_product_set_sale_by_packaging .field_product_set_line__sell_only_by_packaging
64+ #. module: product_set_sell_only_by_packaging
65+ #: model:ir.model.fields,help: product_set_sell_only_by_packaging .field_product_set_line__sell_only_by_packaging
8766msgid ""
8867"Restrict the usage of this product on sale order lines without packaging "
8968"defined"
9069msgstr ""
9170"Restrinja el uso de este producto en las líneas de orden de venta sin "
9271"embalaje definido"
9372
94- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
95- #: model:ir.model.fields,field_description: sale_product_set_sale_by_packaging .field_product_product__sell_only_by_packaging_prod_set_tocheck
96- #: model:ir.model.fields,field_description: sale_product_set_sale_by_packaging .field_product_template__sell_only_by_packaging_prod_set_tocheck
73+ #. module: product_set_sell_only_by_packaging
74+ #: model:ir.model.fields,field_description: product_set_sell_only_by_packaging .field_product_product__sell_only_by_packaging_prod_set_tocheck
75+ #: model:ir.model.fields,field_description: product_set_sell_only_by_packaging .field_product_template__sell_only_by_packaging_prod_set_tocheck
9776msgid "Sell Only By Packaging Prod Set Tocheck"
9877msgstr "Vender Solo Por Producto de Embalaje Establecido Para Comprobar"
9978
100- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
101- #: code:addons/sale_product_set_sale_by_packaging/models/product_set_line.py:0
102- #, python-format
79+ #. module: product_set_sell_only_by_packaging
80+ #. odoo-python
81+ #: code:addons/product_set_sell_only_by_packaging/models/product_set_line.py:0
10382msgid ""
10483"The following product(s) can be sold only by packaging: \n"
10584" %s"
10685msgstr ""
10786"El/los siguiente(s) producto(s) sólo puede(n) venderse envasados: \n"
10887" %s"
10988
110- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
111- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: sale_product_set_sale_by_packaging .product_template_form_view
89+ #. module: product_set_sell_only_by_packaging
90+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_set_sell_only_by_packaging .product_template_form_view
11291msgid ""
11392"There are product set lines associated to this product\n"
11493" which do not have a packaging associated.\n"
11594" It would be better to check them all.\n"
11695" If you don't take any action,\n"
117- " a cron will assign such lines to the first available packaging."
96+ " a cron will assign such lines to the first available "
97+ "packaging."
11898msgstr ""
11999"Hay líneas de conjuntos de productos asociadas a este producto\n"
120100" que no tienen un envase asociado.\n"
@@ -123,7 +103,19 @@ msgstr ""
123103" un cron asignará dichas líneas al primer embalaje "
124104"disponible."
125105
126- #. module: sale_product_set_sale_by_packaging
127- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: sale_product_set_sale_by_packaging .product_template_form_view
106+ #. module: product_set_sell_only_by_packaging
107+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_set_sell_only_by_packaging .product_template_form_view
128108msgid "View all lines"
129109msgstr "Ver todas las líneas"
110+
111+ #~ msgid "Display Name"
112+ #~ msgstr "Mostrar Nombre"
113+
114+ #~ msgid "ID"
115+ #~ msgstr "ID"
116+
117+ #~ msgid "Last Modified on"
118+ #~ msgstr "Última Modificación el"
119+
120+ #~ msgid "Product Template"
121+ #~ msgstr "Plantilla de Producto"
0 commit comments