@@ -132,7 +132,11 @@ msgid "Order Reference"
132132msgstr "Referência do Pedido"
133133
134134#. module: sale_order_line_price_history
135+ #. odoo-javascript
136+ #: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/sale_line_price_history_widget.xml:0
137+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
135138#: model_terms:ir.ui.view,arch_db: sale_order_line_price_history.view_order_form
139+ #, python-format
136140msgid "Price History"
137141msgstr "Histórico de Preços"
138142
@@ -159,6 +163,7 @@ msgstr "Histórico de Preços"
159163#. module: sale_order_line_price_history
160164#: model:ir.model.fields,field_description: sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__sale_order_line_id
161165#: model:ir.model.fields,field_description: sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_line_id
166+ #: model:ir.model.fields,field_description: sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__target_sale_order_line_id
162167msgid "Sale order line"
163168msgstr "Item Pedido de venda"
164169
@@ -178,9 +183,16 @@ msgid "Sales Order Line"
178183msgstr "Item do Pedido de Venda"
179184
180185#. module: sale_order_line_price_history
181- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
182- msgid "Set price"
183- msgstr "Definir preço"
186+ #. odoo-javascript
187+ #: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/set_price_to_line_widget.xml:0
188+ #, python-format
189+ msgid "Set Historic Price"
190+ msgstr ""
191+
192+ #. module: sale_order_line_price_history
193+ #: model:ir.model.fields,field_description: sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_state
194+ msgid "Status"
195+ msgstr ""
184196
185197#. module: sale_order_line_price_history
186198#: model:ir.model.fields,field_description: sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__price_unit
@@ -191,3 +203,6 @@ msgstr "Preço Unitário"
191203#: model:ir.model.fields,field_description: sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_sale_order_line_id
192204msgid "history sale order line"
193205msgstr "histórico do item do pedido de venda"
206+
207+ #~ msgid "Set price"
208+ #~ msgstr "Definir preço"
0 commit comments