build(deps): Bump golang.org/x/tools in the go-dependencies group (#4570)

Bumps the go-dependencies group with 1 update: [golang.org/x/tools](https://github.com/golang/tools).


Updates `golang.org/x/tools` from 0.46.0 to 0.47.0
- [Release notes](https://github.com/golang/tools/releases)
- [Commits](golang/tools@v0.46.0...v0.47.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: golang.org/x/tools
  dependency-version: 0.47.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -51,7 +51,7 @@ require (
 	golang.org/x/term v0.44.0
 	golang.org/x/text v0.38.0
 	golang.org/x/time v0.15.0
-	golang.org/x/tools v0.46.0
+	golang.org/x/tools v0.47.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.2.1
 )
@@ -272,7 +272,7 @@ require (
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20251002181428-27f1f14c8bb9 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.37.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.46.0 // indirect
-	golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260610154732-fb80ec83bdd9 // indirect
+	golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260625142307-59b4966ccb57 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.81.1 // indirect

go.sum

@@ -681,8 +681,8 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20220715151400-c0bba94af5f8/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBc
 golang.org/x/sys v0.1.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.46.0 h1:noSf2Fq6F8DBgS+LysIkx7rIExoNHJsxOAtPp4rthXw=
 golang.org/x/sys v0.46.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
-golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260610154732-fb80ec83bdd9 h1:FjUup8XrRy7lv+XHONi6KKUSizeF2NnVrTnz/HhbohQ=
-golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260610154732-fb80ec83bdd9/go.mod h1:3AWMyWHS+caVoiEXpiq6+tzKA40J4vQT3MYr80ZtQpc=
+golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260625142307-59b4966ccb57 h1:nwGZBCt+FnXUrGsj5vjzAsEmkcaFvd82BbOjECiFYZc=
+golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260625142307-59b4966ccb57/go.mod h1:3AWMyWHS+caVoiEXpiq6+tzKA40J4vQT3MYr80ZtQpc=
 golang.org/x/term v0.0.0-20201126162022-7de9c90e9dd1/go.mod h1:bj7SfCRtBDWHUb9snDiAeCFNEtKQo2Wmx5Cou7ajbmo=
 golang.org/x/term v0.44.0 h1:0rLvDRCtNj0gZkyIXhCyOb2OAzEhLVqc4B+hrsBhrmc=
 golang.org/x/term v0.44.0/go.mod h1:7ze4MdzUzLXpSAoFP1H0bOI9aXDqveSvatT5vKcFh2Y=
@@ -697,8 +697,8 @@ golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGm
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roYkvgYkIh4xh/qjgUK9TdY2XT94GE=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20210106214847-113979e3529a/go.mod h1:emZCQorbCU4vsT4fOWvOPXz4eW1wZW4PmDk9uLelYpA=
-golang.org/x/tools v0.46.0 h1:7jTurBkPZu4moS/Uy4OQT1M+QBlsj3wejyZwsT8Z7rk=
-golang.org/x/tools v0.46.0/go.mod h1:FrD85F8l+NWL+9XWBSyVSHO6Ne4jutsfIFba7AWQ5Ys=
+golang.org/x/tools v0.47.0 h1:7Kn5x/d1svx/PzryTsqeoZN4TZwqeH5pGWjefhLi/1Q=
+golang.org/x/tools v0.47.0/go.mod h1:dFHnyTvFWY212G+h7ZY4Vsp/K3U4/7W9TyVaAul8uCA=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=