Export/Import sessions as JSON (optional)

Goal: Enable backup/restore for session notes.

Acceptance criteria:
- Export sessions for a selected character to JSON
- Import JSON to restore sessions (keep original dates)
- Validation and simple duplicate handling (by date+title)
