Enable use of the tour creator for screencasting

[jaredkhan]

• Remove greyed out UI
• Keyboard shortcuts? arrow keys to advance, esc to exit the tour
• Double-checking that tour stops with no media/text still work reliably