make-image-targets should exit w/o output if anything goes wrong

[wmamills]

make-image-targets does not do enough error detection.
If an error is detected the process should stop immediately and the output files should not be generated.