[Curstom dashboard] Have a sticker header for the options in mitre matrix

[RomuDeuxfois]

Context

When you create a mitre matrix, the options are sticky inside the widget.
We want the same behavior when your expand the widget to a dialog.

Widget view

Dialog view