Bump @angular/cdk from 18.2.14 to 21.2.4 in /openc3/templates/tool_angular

Bump @angular/cdk from 18.2.14 to 21.2.4 in /openc3/templates/tool_angular #1365