Update runtime-api image (#463)

* Update runtime-api image

* update chart version

Author: chuckbutkus

charts/openhands/Chart.lock

@@ -25,6 +25,6 @@ dependencies:
   version: 1.9.0
 - name: runtime-api
   repository: oci://ghcr.io/all-hands-ai/helm-charts
-  version: 0.1.21
-digest: sha256:3bfd4e1d1d0edc915d3084a29b908a6e6fb6b47c1a56641532cc48dc1650ced7
-generated: "2026-03-12T09:45:33.199016-04:00"
+  version: 0.1.24
+digest: sha256:bca3722cdd4840a4557955ea2b80e38991cc2d0a0211855a791cf98e37410e45
+generated: "2026-03-18T00:28:58.972983917-04:00"

charts/openhands/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 description: OpenHands is an AI-driven autonomous software engineer
 name: openhands
 appVersion: 1.5.0
-version: 0.2.12
+version: 0.2.13
 maintainers:
   - name: rbren
   - name: xingyao

charts/openhands/values.yaml

@@ -511,7 +511,7 @@ runtime-api:
   replicaCount: 1
   runtimeInSameCluster: true
   image:
-    tag: sha-c5193e4
+    tag: sha-ad2657f
   imagePullSecrets: []
   securityContext:
     runAsUser: 1000