Change order of dev mode goals invoked on startup depending on generating to src vs target

[turkeylurkey]

Dev mode: change order of goals invoked on startup (liberty create vs generate-features) depending on new parameter generateToSrc (generating to src vs target/build)