Merge pull request #33926 from pnickoll/PII_26002

NLS Updates for 26.0.0.2

Author: pnickoll

dev/com.ibm.ws.channelfw/resources/com/ibm/ws/tcpchannel/internal/resources/TCPChannelMessages_cs.nlsprops

@@ -1,14 +1,11 @@
 ###############################################################################
-# Copyright (c) 2010 IBM Corporation and others.
+# Copyright (c) 2010, 2026 IBM Corporation and others.
 # All rights reserved. This program and the accompanying materials
 # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0
 # which accompanies this distribution, and is available at
 # http://www.eclipse.org/legal/epl-2.0/
 # 
 # SPDX-License-Identifier: EPL-2.0
-#
-# Contributors:
-#     IBM Corporation - initial API and implementation
 ###############################################################################
 # # {0} description of each insert field
 # MSG_DESCRIPTIVE_NAME_CWSJX0000=CWSJX0000I: This is a message with inserts {0}
@@ -122,8 +119,8 @@ BIND_ERROR=CWWKO0221E: Inicializace kan\u00e1lu TCP {0} se nezda\u0159ila. Nepod
 BIND_ERROR.explanation=Operace sv\u00e1z\u00e1n\u00ed soketu se nezda\u0159ila. K tomu doch\u00e1z\u00ed obvykle v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee je dan\u00e9 \u010d\u00edslo portu ji\u017e obsazeno. Zkontrolujte text zpr\u00e1vy v\u00fdjimky v chybov\u00e9 zpr\u00e1v\u011b, kde jsou uvedeny dal\u0161\u00ed informace.
 BIND_ERROR.useraction=Ov\u011b\u0159te, zda byl kan\u00e1l TCP konfigurov\u00e1n pro pou\u017eit\u00ed spr\u00e1vn\u00e9ho \u010d\u00edsla portu.
 
-MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: Kan\u00e1l TCP {0} p\u0159ekro\u010dil maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det otev\u0159en\u00fdch p\u0159ipojen\u00ed {1}.
-MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=Uveden\u00fd kan\u00e1l TCP p\u0159ekro\u010dil maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det otev\u0159en\u00fdch p\u0159ipojen\u00ed a nyn\u00ed n\u011bkter\u00e1 p\u0159ipojen\u00ed odm\u00edt\u00e1.
+MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: TCP kan\u00e1l {0} p\u0159ekro\u010dil maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det otev\u0159en\u00fdch p\u0159ipojen\u00ed {1}.
+MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=Zadan\u00fd kan\u00e1l TCP p\u0159ekra\u010duje maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det otev\u0159en\u00fdch p\u0159ipojen\u00ed a odm\u00edt\u00e1 n\u011bkter\u00e1 p\u0159ipojen\u00ed. Tato zpr\u00e1va se zobrazuje maxim\u00e1ln\u011b jednou za 10 minut, dokud stav p\u0159etrv\u00e1v\u00e1.
 MAX_CONNS_EXCEEDED.useraction=Pokud pot\u0159ebujete v\u00edce p\u0159ipojen\u00ed, zm\u011b\u0148te maxim\u00e1ln\u00ed povolen\u00fd po\u010det povolen\u00fdch p\u0159ipojen\u00ed.
 
 THREAD_DISPATCH_FAILED=CWWKO0223W: Kan\u00e1lu TCP {0} se nepoda\u0159ilo z\u00edskat podproces z fondu podproces\u016f {1}.

dev/com.ibm.ws.channelfw/resources/com/ibm/ws/tcpchannel/internal/resources/TCPChannelMessages_de.nlsprops

@@ -1,14 +1,11 @@
 ###############################################################################
-# Copyright (c) 2010 IBM Corporation and others.
+# Copyright (c) 2010, 2026 IBM Corporation and others.
 # All rights reserved. This program and the accompanying materials
 # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0
 # which accompanies this distribution, and is available at
 # http://www.eclipse.org/legal/epl-2.0/
 # 
 # SPDX-License-Identifier: EPL-2.0
-#
-# Contributors:
-#     IBM Corporation - initial API and implementation
 ###############################################################################
 # # {0} description of each insert field
 # MSG_DESCRIPTIVE_NAME_CWSJX0000=CWSJX0000I: This is a message with inserts {0}
@@ -122,8 +119,8 @@ BIND_ERROR=CWWKO0221E: Die Initialisierung des TCP-Kanals {0} war nicht erfolgre
 BIND_ERROR.explanation=Die Operation zum Binden des Sockets war nicht erfolgreich. Gew\u00f6hnlich ist dieser Fehler darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren, dass die Portnummer bereits im Gebrauch ist. Weitere Informationen finden Sie in der Ausnahmebedingungsnachricht in der Fehlernachricht.
 BIND_ERROR.useraction=Vergewissern Sie sich, dass der TCP-Kanal mit der richtigen Portnummer konfiguriert wurde.
 
-MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: Der TCP-Kanal {0} hat die maximal zul\u00e4ssige Anzahl offener Verbindungen ({1}) \u00fcberschritten.
-MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=Der angegebene TCP-Kanal hat die maximal zul\u00e4ssige Anzahl offener Verbindungen \u00fcberschritten und weist einige Verbindungen zur\u00fcck.
+MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: TCP-Kanal {0} \u00fcberschreitet die maximale Anzahl offener Verbindungen {1}.
+MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=Der angegebene TCP-Kanal \u00fcberschreitet die maximale Anzahl offener Verbindungen und lehnt einige Verbindungen ab. Diese Meldung wird h\u00f6chstens einmal alle 10 Minuten ausgegeben, solange der Zustand anh\u00e4lt.
 MAX_CONNS_EXCEEDED.useraction=Wenn mehr Verbindungen ben\u00f6tigt werden, aktualisieren Sie die maximal zul\u00e4ssige Anzahl an Verbindungen.
 
 THREAD_DISPATCH_FAILED=CWWKO0223W: Der TCP-Kanal {0} konnte keinen Thread aus dem Thread-Pool {1} abrufen.

dev/com.ibm.ws.channelfw/resources/com/ibm/ws/tcpchannel/internal/resources/TCPChannelMessages_es.nlsprops

@@ -1,14 +1,11 @@
 ###############################################################################
-# Copyright (c) 2010 IBM Corporation and others.
+# Copyright (c) 2010, 2026 IBM Corporation and others.
 # All rights reserved. This program and the accompanying materials
 # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0
 # which accompanies this distribution, and is available at
 # http://www.eclipse.org/legal/epl-2.0/
 # 
 # SPDX-License-Identifier: EPL-2.0
-#
-# Contributors:
-#     IBM Corporation - initial API and implementation
 ###############################################################################
 # # {0} description of each insert field
 # MSG_DESCRIPTIVE_NAME_CWSJX0000=CWSJX0000I: This is a message with inserts {0}
@@ -122,8 +119,8 @@ BIND_ERROR=CWWKO0221E: Ha fallado la inicializaci\u00f3n del canal TCP {0}.  Ha
 BIND_ERROR.explanation=Ha fallado la operaci\u00f3n de enlace de socket. Una causa com\u00fan es que el n\u00famero de puerto ya est\u00e1 en uso.  Compruebe el texto del mensaje de excepci\u00f3n del mensaje de error para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
 BIND_ERROR.useraction=Compruebe que el canal TCP se ha configurado para utilizar el n\u00famero de puerto correcto.
 
-MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: El canal TCP {0} ha superado el n\u00famero m\u00e1ximo de conexiones abiertas {1}.
-MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=El canal TCP especificado ha superado el n\u00famero m\u00e1ximo de conexiones abiertas y est\u00e1 rechazando algunas conexiones.
+MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: El canal TCP {0} supera el n\u00famero m\u00e1ximo de conexiones abiertas {1}.
+MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=El canal TCP especificado excede el n\u00famero m\u00e1ximo de conexiones abiertas y est\u00e1 rechazando algunas conexiones. Este mensaje se emite como m\u00e1ximo una vez cada 10 minutos mientras persista la condici\u00f3n.
 MAX_CONNS_EXCEEDED.useraction=Si se necesitan m\u00e1s conexiones, actualice el n\u00famero m\u00e1ximo de conexiones permitidas.
 
 THREAD_DISPATCH_FAILED=CWWKO0223W: El canal TCP {0} no ha podido obtener la hebra de la agrupaci\u00f3n de hebras {1}.

dev/com.ibm.ws.channelfw/resources/com/ibm/ws/tcpchannel/internal/resources/TCPChannelMessages_fr.nlsprops

@@ -1,14 +1,11 @@
 ###############################################################################
-# Copyright (c) 2010 IBM Corporation and others.
+# Copyright (c) 2010, 2026 IBM Corporation and others.
 # All rights reserved. This program and the accompanying materials
 # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0
 # which accompanies this distribution, and is available at
 # http://www.eclipse.org/legal/epl-2.0/
 # 
 # SPDX-License-Identifier: EPL-2.0
-#
-# Contributors:
-#     IBM Corporation - initial API and implementation
 ###############################################################################
 # # {0} description of each insert field
 # MSG_DESCRIPTIVE_NAME_CWSJX0000=CWSJX0000I: This is a message with inserts {0}
@@ -122,8 +119,8 @@ BIND_ERROR=CWWKO0221E: L''initialisation du canal TCP {0} n''a pas r\u00e9ussi.
 BIND_ERROR.explanation=L'op\u00e9ration de liaison de socket n'a pas r\u00e9ussi. La cause la plus courante est que le port indiqu\u00e9 est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9.  Reportez-vous au message de l'exception dans le message d'erreur pour plus d'informations.
 BIND_ERROR.useraction=V\u00e9rifiez que le canal TCP a \u00e9t\u00e9 configur\u00e9 pour utiliser le num\u00e9ro de port correct.
 
-MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: Le canal TCP {0} a d\u00e9pass\u00e9 le nombre maximum de connexions ouvertes autoris\u00e9 {1}.
-MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=Le canal TCP indiqu\u00e9 a d\u00e9pass\u00e9 le nombre maximum de connexions ouvertes autoris\u00e9 et rejette les nouvelles demandes de connexion.
+MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: Le canal TCP {0} d\u00e9passe le nombre maximal de connexions ouvertes {1}.
+MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=Le canal TCP sp\u00e9cifi\u00e9 d\u00e9passe le nombre maximal de connexions ouvertes et refuse certaines connexions. Ce message est \u00e9mis au maximum une fois toutes les 10 minutes tant que la condition persiste.
 MAX_CONNS_EXCEEDED.useraction=Si un plus grand nombre de connexions est n\u00e9cessaire, mettez \u00e0 jour le nombre de connexions autoris\u00e9es.
 
 THREAD_DISPATCH_FAILED=CWWKO0223W: Le canal TCP {0} n''a pas obtenu d''unit\u00e9 d''ex\u00e9cution depuis le pool d''unit\u00e9s d''ex\u00e9cution {1}.

dev/com.ibm.ws.channelfw/resources/com/ibm/ws/tcpchannel/internal/resources/TCPChannelMessages_hu.nlsprops

@@ -1,14 +1,11 @@
 ###############################################################################
-# Copyright (c) 2010 IBM Corporation and others.
+# Copyright (c) 2010, 2026 IBM Corporation and others.
 # All rights reserved. This program and the accompanying materials
 # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0
 # which accompanies this distribution, and is available at
 # http://www.eclipse.org/legal/epl-2.0/
 # 
 # SPDX-License-Identifier: EPL-2.0
-#
-# Contributors:
-#     IBM Corporation - initial API and implementation
 ###############################################################################
 # # {0} description of each insert field
 # MSG_DESCRIPTIVE_NAME_CWSJX0000=CWSJX0000I: This is a message with inserts {0}
@@ -122,8 +119,8 @@ BIND_ERROR=CWWKO0221E: A(z) {0} TCP csatorna inicializ\u00e1l\u00e1sa nem siker\
 BIND_ERROR.explanation=A socket k\u00f6t\u00e9si m\u0171velet nem siker\u00fclt. A hiba oka \u00e1ltal\u00e1ban az, hogy a portsz\u00e1m m\u00e1r haszn\u00e1latban van.  Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9rt keresse meg a kiv\u00e9tel \u00fczenet sz\u00f6veg\u00e9t a hiba\u00fczenetben.
 BIND_ERROR.useraction=Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg r\u00f3la, hogy a TCP csatorna a helyes portsz\u00e1m haszn\u00e1lat\u00e1ra van be\u00e1ll\u00edtva.
 
-MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: A(z) {0} TCP csatorna t\u00fall\u00e9pte a megnyitott kapcsolatok maxim\u00e1lis sz\u00e1m\u00e1t ({1}).
-MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=A megadott TCP csatorna t\u00fall\u00e9pte a megnyitott kapcsolatok maxim\u00e1lis sz\u00e1m\u00e1t.
+MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: A TCP-csatorna {0} meghaladja a nyitott kapcsolatok maxim\u00e1lis sz\u00e1m\u00e1t {1}.
+MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=A megadott TCP-csatorna t\u00fall\u00e9pi a nyitott kapcsolatok maxim\u00e1lis sz\u00e1m\u00e1t, \u00e9s egyes kapcsolatokat elutas\u00edt. Ez az \u00fczenet legfeljebb 10 percenk\u00e9nt egyszer jelenik meg, am\u00edg a felt\u00e9tel fenn\u00e1ll.
 MAX_CONNS_EXCEEDED.useraction=Ha t\u00f6bb kapcsolatra van sz\u00fcks\u00e9g, akkor friss\u00edtse az enged\u00e9lyezett kapcsolatok maxim\u00e1lis sz\u00e1m\u00e1t.
 
 THREAD_DISPATCH_FAILED=CWWKO0223W: A(z) {0} TCP csatorna nem tudott beszerezni sz\u00e1lat a(z) {1} sz\u00e1lk\u00e9szletb\u0151l.

dev/com.ibm.ws.channelfw/resources/com/ibm/ws/tcpchannel/internal/resources/TCPChannelMessages_it.nlsprops

@@ -1,14 +1,11 @@
 ###############################################################################
-# Copyright (c) 2010 IBM Corporation and others.
+# Copyright (c) 2010, 2026 IBM Corporation and others.
 # All rights reserved. This program and the accompanying materials
 # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0
 # which accompanies this distribution, and is available at
 # http://www.eclipse.org/legal/epl-2.0/
 # 
 # SPDX-License-Identifier: EPL-2.0
-#
-# Contributors:
-#     IBM Corporation - initial API and implementation
 ###############################################################################
 # # {0} description of each insert field
 # MSG_DESCRIPTIVE_NAME_CWSJX0000=CWSJX0000I: This is a message with inserts {0}
@@ -122,8 +119,8 @@ BIND_ERROR=CWWKO0221E: Inizializzazione del canale TCP {0} non riuscita.  Bind d
 BIND_ERROR.explanation=L'operazione di bind del socket ha avuto esito negativo. Una causa comune \u00e8 che il numero di porta \u00e8 gi\u00e0 in uso.  Per ulteriori informazioni fare riferimento al testo del messaggio dell'eccezione nel messaggio di errore.
 BIND_ERROR.useraction=Verificare che il canale TCP sia stato configurato in modo da utilizzare il numero di porta corretto.
 
-MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: Il canale TCP {0} ha superato il numero massimo di connessioni aperte {1}.
-MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=Il canale TCP specificato ha superato il numero massimo di connessioni aperte e sta rifiutando alcune connessioni.
+MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: Il canale TCP {0} supera il numero massimo di connessioni aperte {1}.
+MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=Il canale TCP specificato supera il numero massimo di connessioni aperte e rifiuta alcune connessioni. Questo messaggio viene emesso non pi\u00f9 di una volta ogni 10 minuti mentre la condizione persiste.
 MAX_CONNS_EXCEEDED.useraction=Se sono necessarie ulteriori connessioni, aggiornare il numero massimo di connessioni consentite.
 
 THREAD_DISPATCH_FAILED=CWWKO0223W: Il canale TCP {0} non \u00e8 stato in grado di ottenere il thread dal pool di thread {1}.

dev/com.ibm.ws.channelfw/resources/com/ibm/ws/tcpchannel/internal/resources/TCPChannelMessages_ja.nlsprops

@@ -1,14 +1,11 @@
 ###############################################################################
-# Copyright (c) 2010 IBM Corporation and others.
+# Copyright (c) 2010, 2026 IBM Corporation and others.
 # All rights reserved. This program and the accompanying materials
 # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0
 # which accompanies this distribution, and is available at
 # http://www.eclipse.org/legal/epl-2.0/
 # 
 # SPDX-License-Identifier: EPL-2.0
-#
-# Contributors:
-#     IBM Corporation - initial API and implementation
 ###############################################################################
 # # {0} description of each insert field
 # MSG_DESCRIPTIVE_NAME_CWSJX0000=CWSJX0000I: This is a message with inserts {0}
@@ -122,8 +119,8 @@ BIND_ERROR=CWWKO0221E: TCP \u30c1\u30e3\u30cd\u30eb {0} \u306e\u521d\u671f\u5316
 BIND_ERROR.explanation=\u30bd\u30b1\u30c3\u30c8\u30fb\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u64cd\u4f5c\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4e00\u822c\u7684\u306a\u539f\u56e0\u306f\u3001\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u65e2\u306b\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002  \u8a73\u3057\u304f\u306f\u3001\u30a8\u30e9\u30fc\u30fb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u4f8b\u5916\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
 BIND_ERROR.useraction=TCP \u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u304c\u6b63\u3057\u3044\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
 
-MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: TCP \u30c1\u30e3\u30cd\u30eb {0} \u304c\u3001\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u63a5\u7d9a\u306e\u6700\u5927\u6570 {1} \u3092\u8d85\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002
-MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f TCP \u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u306f\u3001\u6700\u5927\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u63a5\u7d9a\u6570\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u3066\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u62d2\u5426\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: TCP\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb {0} \u304c\u6700\u5927\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u63a5\u7d9a\u6570 {1} \u3092\u8d85\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002
+MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305fTCP\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u306f\u6700\u5927\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u63a5\u7d9a\u6570\u3092\u8d85\u904e\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u4e00\u90e8\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u62d2\u5426\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u3001\u72b6\u6cc1\u304c\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u308b\u9593\u300110\u5206\u9593\u306b1\u56de\u4ee5\u4e0b\u3067\u767a\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
 MAX_CONNS_EXCEEDED.useraction=\u3055\u3089\u306b\u591a\u304f\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u8a31\u5bb9\u63a5\u7d9a\u6700\u5927\u6570\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
 
 THREAD_DISPATCH_FAILED=CWWKO0223W: TCP \u30c1\u30e3\u30cd\u30eb {0} \u304c\u3001\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u30fb\u30d7\u30fc\u30eb {1} \u304b\u3089\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

dev/com.ibm.ws.channelfw/resources/com/ibm/ws/tcpchannel/internal/resources/TCPChannelMessages_ko.nlsprops

@@ -1,14 +1,11 @@
 ###############################################################################
-# Copyright (c) 2010 IBM Corporation and others.
+# Copyright (c) 2010, 2026 IBM Corporation and others.
 # All rights reserved. This program and the accompanying materials
 # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0
 # which accompanies this distribution, and is available at
 # http://www.eclipse.org/legal/epl-2.0/
 # 
 # SPDX-License-Identifier: EPL-2.0
-#
-# Contributors:
-#     IBM Corporation - initial API and implementation
 ###############################################################################
 # # {0} description of each insert field
 # MSG_DESCRIPTIVE_NAME_CWSJX0000=CWSJX0000I: This is a message with inserts {0}
@@ -122,8 +119,8 @@ BIND_ERROR=CWWKO0221E: {0} TCP \ucc44\ub110 \ucd08\uae30\ud654\uac00 \uc2e4\ud32
 BIND_ERROR.explanation=\uc18c\ucf13 \ubc14\uc778\ub4dc \uc870\uc791\uc774 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ubc18\uc801\uc778 \uc6d0\uc778\uc740 \ud574\ub2f9 \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638\uac00 \uc774\ubbf8 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4\ub294 \uc624\ub958 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc608\uc678 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
 BIND_ERROR.useraction=TCP \ucc44\ub110\uc774 \uc62c\ubc14\ub978 \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub3c4\ub85d \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
 
-MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: {0} TCP \ucc44\ub110\uc774 \uc5f4\ub9b0 \uc5f0\uacb0\uc758 \ucd5c\ub300 \uc218 {1}\uc744(\ub97c) \ucd08\uacfc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=\uc9c0\uc815\ub41c TCP \ucc44\ub110\uc774 \uc5f4\ub9b0 \uc5f0\uacb0\uc758 \ucd5c\ub300 \uc218\ub97c \ucd08\uacfc\ud588\uc73c\uba70 \uc77c\ubd80 \uc5f0\uacb0\uc744 \uac70\ubd80\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+MAX_CONNS_EXCEEDED=CWWKO0222W: TCP \ucc44\ub110 {0} \uc774 \ucd5c\ub300 \uc5f0\uacb0 \uc218 {1} \uc744 \ucd08\uacfc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+MAX_CONNS_EXCEEDED.explanation=\uc9c0\uc815\ub41c TCP \ucc44\ub110\uc774 \ucd5c\ub300 \uc5f0\uacb0 \uc218\ub97c \ucd08\uacfc\ud558\uc5ec \uc77c\ubd80 \uc5f0\uacb0\uc744 \uac70\ubd80\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud574\ub2f9 \uc0c1\ud0dc\uac00 \uc9c0\uc18d\ub418\ub294 \ub3d9\uc548 \uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub294 10\ubd84\ub9c8\ub2e4 \ud55c \ubc88 \uc774\uc0c1 \ubc1c\ud589\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 MAX_CONNS_EXCEEDED.useraction=\ucd94\uac00 \uc5f0\uacb0\uc774 \ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0 \ud5c8\uc6a9\ub418\ub294 \ucd5c\ub300 \uc5f0\uacb0 \uc218\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
 
 THREAD_DISPATCH_FAILED=CWWKO0223W: {0} TCP \ucc44\ub110\uc774 {1} \uc2a4\ub808\ub4dc \ud480\uc5d0\uc11c \uc2a4\ub808\ub4dc\ub97c \uc5bb\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.