Merge pull request #29878 from BillyD73/integration

NLS Updates for 24.0.0.11

Author: jhanders34

dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_cs.properties

@@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Definuje nastaven\u00ed pro zavad\u011b\u010d t\u0159\u00edd ap
 appBnd.name=Vazby aplikac\u00ed
 appBnd.name$Ref=Odkaz na vazbu aplikace
 appBnd.desc=V\u00e1\u017ee obecn\u00e9 informace o implementaci obsa\u017een\u00e9 v aplikaci na specifick\u00e9 prost\u0159edky.
+
+earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Zavad\u011b\u010d cesty t\u0159\u00eddy webov\u00e9ho modulu
+earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Tento atribut definuje zavad\u011b\u010d t\u0159\u00eddy, kter\u00fd se pou\u017e\u00edv\u00e1 pro JAR, na kter\u00e9 odkazuj\u00ed hlavi\u010dky Class-Path webov\u00e9 aplikace.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Pou\u017eijte zavad\u011b\u010d t\u0159\u00eddy webov\u00e9 aplikace pro JAR, na kter\u00e9 odkazuje hlavi\u010dka Class-Path webov\u00e9 aplikace.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Pou\u017eijte zavad\u011b\u010d t\u0159\u00eddy nad\u0159azen\u00e9 podnikov\u00e9 aplikace pro JAR, na kter\u00e9 odkazuje z\u00e1hlav\u00ed t\u0159\u00eddy t\u0159\u00eddy webov\u00e9 aplikace.

dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_de.properties

@@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Definiert die Einstellungen f\u00fcr das Klassenladeprogramm de
 appBnd.name=Anwendungsbindungen
 appBnd.name$Ref=Referenz der Anwendungsbindungen
 appBnd.desc=Bindet allgemeine Implementierungsinformationen, die in der Anwendung enthalten sind, an bestimmte Ressourcen.
+
+earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Webmodul Klassenpfad-Lader
+earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Dieses Attribut definiert den Class-Loader, der f\u00fcr JARs verwendet wird, die von Class-Path-Headern der Webanwendung referenziert werden.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Verwenden Sie den Web Application Class Loader f\u00fcr die JARs, die durch einen Web Application Class-Path Header referenziert werden.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Verwenden Sie den \u00fcbergeordneten Enterprise Application Class Loader f\u00fcr die JARs, die von einem Web Application Class-Path Header referenziert werden.

dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_es.properties

@@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Define los valores para el cargador de clases de la aplicaci\u0
 appBnd.name=Enlaces de aplicaci\u00f3n
 appBnd.name$Ref=Referencia de enlaces de aplicaci\u00f3n
 appBnd.desc=Enlaza informaci\u00f3n general de despliegue incluida en la aplicaci\u00f3n con recursos espec\u00edficos.
+
+earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Cargador de rutas de clases de m\u00f3dulos web
+earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Este atributo define el cargador de clases que se utiliza para los JAR a los que hacen referencia las cabeceras Class-Path de la aplicaci\u00f3n web.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Utilice el cargador de clases de la aplicaci\u00f3n web para los JAR a los que hace referencia una cabecera Class-Path de la aplicaci\u00f3n web.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Utilice el cargador de clases de la aplicaci\u00f3n empresarial principal para los JAR a los que hace referencia un encabezado Class-Path de la aplicaci\u00f3n web.

dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_fr.properties

@@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=D\u00e9finit les param\u00e8tres du chargeur de classe d'applic
 appBnd.name=Liaisons d'application
 appBnd.name$Ref=R\u00e9f\u00e9rence des liaisons d'application
 appBnd.desc=Lie des informations de d\u00e9ploiement g\u00e9n\u00e9rales incluses dans l'application \u00e0 des ressources sp\u00e9cifiques.
+
+earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Chargeur de chemin de classe de module web
+earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Cet attribut d\u00e9finit le chargeur de classe utilis\u00e9 pour les JAR r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s par les en-t\u00eates Class-Path des applications web.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Utiliser le chargeur de classe de l'application web pour les JAR r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s par un en-t\u00eate Class-Path de l'application web.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Utiliser le chargeur de classe de l'application d'entreprise parente pour les JAR r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s par un en-t\u00eate Class-Path de l'application web.

dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_hu.properties

@@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Meghat\u00e1rozza az alkalmaz\u00e1s oszt\u00e1lybet\u00f6lt\u0
 appBnd.name=Alkalmaz\u00e1sk\u00f6t\u00e9sek
 appBnd.name$Ref=Alkalmaz\u00e1sk\u00f6t\u00e9sek hivatkoz\u00e1s
 appBnd.desc=Az alkalmaz\u00e1s \u00e1ltal tartalmazott \u00e1ltal\u00e1nos telep\u00edt\u00e9si inform\u00e1ci\u00f3kat adott er\u0151forr\u00e1sokhoz k\u00f6ti.
+
+earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Webmodul oszt\u00e1ly\u00fatvonal bet\u00f6lt\u0151
+earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Ez az attrib\u00fatum hat\u00e1rozza meg az oszt\u00e1lybet\u00f6lt\u0151t, amelyet a webalkalmaz\u00e1s Class-Path fejl\u00e9cei \u00e1ltal hivatkozott JAR-okhoz haszn\u00e1lnak.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Haszn\u00e1lja a webalkalmaz\u00e1s-oszt\u00e1lybet\u00f6lt\u0151t azokhoz a JAR-okhoz, amelyekre a webalkalmaz\u00e1s Class-Path fejl\u00e9ce hivatkozik.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Haszn\u00e1lja a sz\u00fcl\u0151v\u00e1llalati alkalmaz\u00e1soszt\u00e1ly-bet\u00f6lt\u0151t azokhoz a JAR-okhoz, amelyekre a webalkalmaz\u00e1s Class-Path fejl\u00e9ce hivatkozik.

dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_it.properties

@@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Definisce le impostazioni per il programma di caricamento dell'
 appBnd.name=Bind dell'applicazione
 appBnd.name$Ref=Riferimento bind dell'applicazione
 appBnd.desc=Esegue il bind delle informazioni di distribuzione generali incluse nell'applicazione a specifiche risorse.
+
+earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Caricatore di percorsi di classe del modulo web
+earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Questo attributo definisce il caricatore di classi utilizzato per i JAR a cui fanno riferimento le intestazioni dei percorsi di classe delle applicazioni Web.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Utilizzare il caricatore di classi dell'applicazione web per i JAR a cui fa riferimento l'intestazione Class-Path dell'applicazione web.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Usare il caricatore di classi dell'applicazione aziendale madre per i JAR a cui fa riferimento l'intestazione del percorso di classe dell'applicazione Web.

dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ja.properties

@@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u3
 appBnd.name=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0
 appBnd.name$Ref=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u53c2\u7167
 appBnd.desc=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u7d44\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u4e00\u822c\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u60c5\u5831\u3092\u7279\u5b9a\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306b\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u3057\u307e\u3059\u3002
+
+earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Web\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30d1\u30b9\u30fb\u30ed\u30fc\u30c0\u30fc
+earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=\u3053\u306e\u5c5e\u6027\u306f\u3001\u30a6\u30a7\u30d6\u30fb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e Class-Path \u30d8\u30c3\u30c0\u306b\u3088\u3063\u3066\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b JAR \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30ed\u30fc\u30c0\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002
+earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Web \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e Class-Path \u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b JAR \u306b\u306f\u3001Web \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30ed\u30fc\u30c0\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
+earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Web \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e Class-Path \u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b JAR \u306b\u306f\u3001\u89aa\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba\u30fb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30ed\u30fc\u30c0\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002

dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_ko.properties

@@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\
 appBnd.name=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc14\uc778\ub529
 appBnd.name$Ref=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc14\uc778\ub529 \ucc38\uc870
 appBnd.desc=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub41c \uc77c\ubc18 \ubc30\uce58 \uc815\ubcf4\ub97c \ud2b9\uc815 \uc790\uc6d0\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud569\ub2c8\ub2e4.
+
+earapp.addWebModuleClassPathTo.name=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8 \ud074\ub798\uc2a4 \uacbd\ub85c \ub85c\ub354
+earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=\uc774 \uc18d\uc131\uc740 \uc6f9 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 Class-Path \ud5e4\ub354\uc5d0\uc11c \ucc38\uc870\ud558\ub294 JAR\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=\uc6f9 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4 \uacbd\ub85c \ud5e4\ub354\uc5d0\uc11c \ucc38\uc870\ud558\ub294 JAR\uc5d0 \uc6f9 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=\uc6f9 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4 \uacbd\ub85c \ud5e4\ub354\uc5d0\uc11c \ucc38\uc870\ud558\ub294 JAR\uc5d0\ub294 \uc0c1\uc704 \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.

dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pl.properties

@@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Definiuje ustawienia dla programu \u0142aduj\u0105cego klasy ap
 appBnd.name=Powi\u0105zania aplikacji
 appBnd.name$Ref=Odwo\u0142anie do powi\u0105za\u0144 aplikacji
 appBnd.desc=Wi\u0105\u017ce og\u00f3lne informacje o wdro\u017ceniu zawarte w aplikacji z okre\u015blonymi zasobami.
+
+earapp.addWebModuleClassPathTo.name=\u0141adowarka \u015bcie\u017cki klasy modu\u0142u internetowego
+earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Ten atrybut definiuje modu\u0142 \u0142aduj\u0105cy klasy u\u017cywany w przypadku plik\u00f3w JAR, do kt\u00f3rych odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 nag\u0142\u00f3wki Class-Path aplikacji internetowej.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=U\u017cyj programu \u0142aduj\u0105cego klasy aplikacji internetowej dla plik\u00f3w JAR, do kt\u00f3rych odwo\u0142uje si\u0119 nag\u0142\u00f3wek Class-Path aplikacji internetowej.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=U\u017cyj programu \u0142aduj\u0105cego klasy aplikacji przedsi\u0119biorstwa nadrz\u0119dnego dla plik\u00f3w JAR, do kt\u00f3rych odwo\u0142uje si\u0119 nag\u0142\u00f3wek Class-Path aplikacji internetowej.

dev/com.ibm.ws.app.manager.war/resources/OSGI-INF/l10n/metatype_pt_BR.properties

@@ -32,3 +32,8 @@ classloader.desc=Define as configura\u00e7\u00f5es do carregador de classes do a
 appBnd.name=Liga\u00e7\u00f5es de Aplicativos
 appBnd.name$Ref=Refer\u00eancia de liga\u00e7\u00f5es de aplicativos
 appBnd.desc=Liga informa\u00e7\u00f5es de implementa\u00e7\u00e3o gerais inclu\u00eddas no aplicativo a recursos espec\u00edficos.
+
+earapp.addWebModuleClassPathTo.name=Carregador de caminho de classe de m\u00f3dulo da Web
+earapp.addWebModuleClassPathTo.desc=Esse atributo define o carregador de classe que \u00e9 usado para JARs referenciados por cabe\u00e7alhos Class-Path de aplicativos da Web.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.warLoader=Use o carregador de classes do aplicativo Web para os JARs referenciados por um cabe\u00e7alho Class-Path do aplicativo Web.
+earapp.addWebModuleClassPathTo.earLoader=Use o carregador de classes do aplicativo corporativo pai para os JARs referenciados por um cabe\u00e7alho Class-Path de aplicativo da Web.