nb-NO: Update object translations

Edited station styles
Translated music styles
Begun translating rides

Author: Mmmmulder

objects/nb-NO.json

@@ -9,35 +9,35 @@
     },
     "rct2dlc.ride.zpanda": {
         "reference-name": "Panda Trains",
-        "name": "Panda Trains",
+        "name": "Panda-tog",
         "reference-description": "Roller coaster trains with cuddly panda cars",
-        "description": "Roller coaster trains with cuddly panda cars",
+        "description": "Berg-og-dal-bane-tog med koslige panda-vogner",
         "reference-capacity": "1 passenger per car",
-        "capacity": "1 passenger per car"
+        "capacity": "1 passasjer per vogn"
     },
     "openrct2.ride.alpine_coaster": {
         "reference-name": "Alpine Coaster Cars",
-        "name": "Alpine Coaster Cars",
+        "name": "Alpin berg-og-dal-bane-vogner",
         "reference-description": "Wheeled sleds equipped with manually operated brakes",
-        "description": "Wheeled sleds equipped with manually operated brakes",
+        "description": "Kjelker på hjul med manuell håndbrems",
         "reference-capacity": "2 passengers per car",
-        "capacity": "2 passengers per car"
+        "capacity": "2 passasjerer per vogn"
     },
     "openrct2.ride.single_rail_coaster": {
         "reference-name": "Single Rail Roller Coaster Trains",
-        "name": "Single Rail Roller Coaster Trains",
+        "name": "Enkeltspor berg-og-dal-bane-tog",
         "reference-description": "Roller coaster trains in which riders are seated single file",
-        "description": "Roller coaster trains in which riders are seated single file",
+        "description": "Berg-og-dal-bane-tog hvor gjester sitter i én kolonne",
         "reference-capacity": "1 passenger per car",
-        "capacity": "1 passenger per car"
+        "capacity": "1 passasjer per vogn"
     },
     "openrct2.ride.hybrid_coaster": {
         "reference-name": "Hybrid Coaster Trains",
-        "name": "Hybrid Coaster Trains",
+        "name": "Hybrid berg-og-dal-bane-tog",
         "reference-description": "Roller coaster trains with lap restraints, capable of steep drops and inversions",
-        "description": "Roller coaster trains with lap restraints, capable of steep drops and inversions",
+        "description": "Berg-og-dal-bane-tog med sikringer over fanget, i stand til å tåle bratte fall og inversjoner",
         "reference-capacity": "4 passengers per car",
-        "capacity": "4 passengers per car"
+        "capacity": "4 passasjerer per vogn"
     },
     "openrct2.footpath_surface.queue_invisible": {
         "reference-name": "Invisible Queue",
@@ -2941,49 +2941,49 @@
     },
     "rct2.station.castle_brown": {
         "reference-name": "Castle (Brown)",
-        "name": "Slott (brun)"
+        "name": "Slott (Brun)"
     },
     "rct2.station.log": {
         "reference-name": "Log Cabin",
-        "name": "Tømmer"
+        "name": "Tømmerhytte"
     },
     "rct2.station.plain": {
         "reference-name": "Plain",
         "name": "Standard"
     },
     "rct2.station.wooden": {
         "reference-name": "Wooden",
-        "name": "Tre"
+        "name": "Treverk"
     },
     "rct2.station.jungle": {
         "reference-name": "Jungle",
         "name": "Jungel"
     },
     "rct2.station.castle_grey": {
         "reference-name": "Castle (Grey)",
-        "name": "Slott (grå)"
+        "name": "Slott (Grå)"
     },
     "rct2.station.classical": {
         "reference-name": "Classical / Roman",
-        "name": "Klassisk / romersk"
+        "name": "Klassisk / Romersk"
     },
     "rct2.station.space": {
         "reference-name": "Space",
         "name": "Romfart"
     },
     "rct2.station.snow": {
         "reference-name": "Snow / Ice",
-        "name": "Snø / is"
+        "name": "Snø / Is"
     },
     "rct2.station.canvas_tent": {
         "reference-name": "Canvas Tent",
-        "name": "Lerret"
+        "name": "Lerretstelt"
     },
     "rct2.ride.atm1": {
         "reference-name": "Cash Machine",
-        "name": "Bankautomat",
+        "name": "Minibank",
         "reference-description": "An A.T.M. (Cash Machine) for guests to use if they run low on funds",
-        "description": "An A.T.M. (Cash Machine) for guests to use if they run low on funds"
+        "description": "En minibank (Bankautomat) som gjester kan bruke hvis de begynner å gå tom for penger"
     },
     "rct2.ride.kart1": {
         "reference-name": "Go-Karts",
@@ -4145,7 +4145,7 @@
     },
     "rct2.audio.title": {
         "reference-name": "Title screen music for RollerCoaster Tycoon 2.",
-        "name": "Title screen music for RollerCoaster Tycoon 2."
+        "name": "Startskjerm-musikk for RollerCoaster Tycoon 2."
     },
     "rct2.audio.circus": {
         "reference-name": "Ambient sound effects for the Circus attraction.",
@@ -6561,131 +6561,131 @@
     },
     "rct2.music.dodgems": {
         "reference-name": "Dodgems beat style",
-        "name": "Dodgems beat style"
+        "name": "Radiobil-rytme-stil"
     },
     "rct2.music.rock2": {
         "reference-name": "Rock style 2",
-        "name": "Rock style 2"
+        "name": "Rock-stil 2"
     },
     "rct2.music.mechanical": {
         "reference-name": "Mechanical style",
-        "name": "Mechanical style"
+        "name": "Mekanisk stil"
     },
     "rct2.music.roman": {
         "reference-name": "Roman fanfare style",
-        "name": "Roman fanfare style"
+        "name": "Romersk fanfare-stil"
     },
     "rct2.music.modern": {
         "reference-name": "Modern style",
-        "name": "Modern style"
+        "name": "Moderne stil"
     },
     "rct2.music.jurassic": {
         "reference-name": "Jurassic style",
-        "name": "Jurassic style"
+        "name": "Juratid-stil"
     },
     "rct2.music.candy": {
         "reference-name": "Candy style",
-        "name": "Candy style"
+        "name": "Godteri-stil"
     },
     "rct2.music.rock1": {
         "reference-name": "Rock style",
-        "name": "Rock style"
+        "name": "Rock-stil"
     },
     "rct2.music.space": {
         "reference-name": "Space style",
-        "name": "Space style"
+        "name": "Romfart-stil"
     },
     "rct2.music.gentle": {
         "reference-name": "Gentle style",
-        "name": "Gentle style"
+        "name": "Rolig stil"
     },
     "rct2.music.egyptian": {
         "reference-name": "Egyptian style",
-        "name": "Egyptian style"
+        "name": "Egyptisk stil"
     },
     "rct2.music.summer": {
         "reference-name": "Summer style",
-        "name": "Summer style"
+        "name": "Sommer-stil"
     },
     "rct2.music.techno": {
         "reference-name": "Techno style",
-        "name": "Techno style"
+        "name": "Techno-stil"
     },
     "rct2.music.fantasy": {
         "reference-name": "Fantasy style",
-        "name": "Fantasy style"
+        "name": "Fantasi-stil"
     },
     "rct2.music.martian": {
         "reference-name": "Martian style",
-        "name": "Martian style"
+        "name": "Marsboer-stil"
     },
     "rct2.music.ice": {
         "reference-name": "Ice style",
-        "name": "Ice style"
+        "name": "Is-stil"
     },
     "rct2.music.toyland": {
         "reference-name": "Toyland style",
-        "name": "Toyland style"
+        "name": "Leketøysland-stil"
     },
     "rct2.music.water": {
         "reference-name": "Water style",
-        "name": "Water style"
+        "name": "Vann-stil"
     },
     "rct2.music.medieval": {
         "reference-name": "Medieval style",
-        "name": "Medieval style"
+        "name": "Middelaldersk stil"
     },
     "rct2.music.pirate": {
         "reference-name": "Pirates style",
-        "name": "Pirates style"
+        "name": "Pirat-stil"
     },
     "rct2.music.fairground": {
         "reference-name": "Fairground organ style",
-        "name": "Fairground organ style"
+        "name": "Tivoli-orgel-stil"
     },
     "rct2.music.oriental": {
         "reference-name": "Oriental style",
-        "name": "Oriental style"
+        "name": "Orientalsk stil"
     },
     "rct2.music.jungle": {
         "reference-name": "Jungle drums style",
-        "name": "Jungle drums style"
+        "name": "Jungeltromme-stil"
     },
     "rct2.music.horror": {
         "reference-name": "Horror style",
-        "name": "Horror style"
+        "name": "Skrekk-stil"
     },
     "rct2.music.ragtime": {
         "reference-name": "Ragtime style",
-        "name": "Ragtime style"
+        "name": "Ragtime-stil"
     },
     "rct2.music.urban": {
         "reference-name": "Urban style",
-        "name": "Urban style"
+        "name": "Urban stil"
     },
     "rct2.music.wildwest": {
         "reference-name": "Wild west style",
-        "name": "Wild west style"
+        "name": "Vill vest-stil"
     },
     "rct2.music.custom2": {
         "reference-name": "Legacy custom music 2",
-        "name": "Legacy custom music 2"
+        "name": "Legacy egendefinert musikk 2"
     },
     "rct2.music.snow": {
         "reference-name": "Snow style",
-        "name": "Snow style"
+        "name": "Snø-stil"
     },
     "rct2.music.rock3": {
         "reference-name": "Rock style 3",
-        "name": "Rock style 3"
+        "name": "Rock-stil 3"
     },
     "rct2.music.custom1": {
         "reference-name": "Legacy custom music 1",
-        "name": "Legacy custom music 1"
+        "name": "Legacy egendefinert musikk 1"
     },
     "rct2.music.organ": {
         "reference-name": "Organ style",
-        "name": "Organ style"
+        "name": "Orgel-stil"
     },
     "rct2.water.wtrorng": {
         "reference-name": "Orange Water",
@@ -10221,7 +10221,7 @@
     },
     "rct1.audio.title": {
         "reference-name": "Title screen music for RollerCoaster Tycoon (Loopy Landscapes).",
-        "name": "Title screen music for RollerCoaster Tycoon (Loopy Landscapes)."
+        "name": "Startskjerm-musikk for RollerCoaster Tycoon (Loopy Landscapes)."
     },
     "rct1.footpath_surface.tarmac": {
         "reference-name": "Tarmac Footpath (Sloped)",