Update remote_release.yml

Added submodule checkout for tag in submodule

Author: philipwindecker

.github/workflows/remote_release.yml

@@ -22,6 +22,9 @@ jobs:
         run: |
           git submodule init
           git submodule update --recursive --remote
+          cd examples/open-simulation-interface
+          git checkout ${{ github.event.client_payload.tag }}
+          cd ../..
           git config --local user.email "41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
           git config --local user.name "github-actions[bot]"
           git add .