Currently in test_dup.py there is no check for response headers such as X_DUP_LOG which are useful for debugging filter rules.
It seems that in the case of a large POST that is not duplicated, the X_DUP_LOG doesn't appear because the header filters handler is called twice by apache. This type of issue needs to be tested.