Kindly consider upgrading to .Net8.0 and Orleans to version 8.1.0.
For personnal use and testing I already made quick changes in my personal SignalR.Orleans fork to allow compiling. I didn't see any problems from my preliminary, altough limited, tests.