ci: bump node to v24 (#928)

- bump setup-node to v6
- bump node to v24

Hopefully resolves issues with the create_npm_package job.

Author: xiashtra

.github/actions/setup-js-env/action.yml

@@ -3,9 +3,9 @@ description: "run actions/setup-node and `npm ci`"
 runs:
   using: "composite"
   steps:
-    - uses: actions/setup-node@v4
+    - uses: actions/setup-node@v6
       with:
-        node-version: '20'
+        node-version: '24'
         cache: 'npm'
         cache-dependency-path: 'package-lock.json'
 

package.json

@@ -8,7 +8,7 @@
   "types": "./types",
   "repository": {
     "type": "git",
-    "url": "https://github.com/OverlayPlugin/cactbot"
+    "url": "git+https://github.com/OverlayPlugin/cactbot.git"
   },
   "files": [
     "./ui",