[BUG]: FullscreenUI - Patches in game properties do not match the Qt GUI setting

[Blackbird88]

Describe the Bug

Enabling/disabling patch manually per-game in Qt GUI works, but the option isn't reflected in FullscreenUI. What this means is that after you set it in Qt, you can't change it from FUI, Qt setting overrides it. FUI setting also isn't tri-state as the Qt one is.

Reproduction Steps

1. Manually disable any patch per-game
2. Open FullscreenUI->Game Properties->Patches
3. The setting doesn't match what you set in Qt and changing it there has no effect

Expected Behavior

Patches settings in FullscreenUI should match the Qt GUI, so we can disable patches without the need to go to Qt. The setting should also be tri-state as well.

PCSX2 Revision

2.7.298

Operating System

Windows 11

If Linux - Specify Distro

No response

Logs & Dumps

No response

[Mrlinkwii]

This may be a duplicate of #12750 basically qt and big picture dont communicate with each other