Skip to content

Commit d485e78

Browse files
committed
update privacy policy
1 parent 33e75e7 commit d485e78

File tree

4 files changed

+124
-25
lines changed

4 files changed

+124
-25
lines changed

_i18n/de.yml

+6-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,8 +4,8 @@ global:
44
english: English
55
title: PDF Archiver
66
menu: Menü
7-
copyright: '&copy; <a href="https://juliankahnert.de">Julian Kahnert</a> 2019. Alle Rechte vorbehalten.'
8-
website_attribution: 'Webseite von JW.'
7+
copyright: '&copy; <a href="https://juliankahnert.de">Julian Kahnert</a> 2023. Alle Rechte vorbehalten.'
8+
website_attribution: "Webseite von JW."
99
app_store_uri: https://apps.apple.com/de/app/pdf-archiver/id1433801905
1010
image_app_icon: "/assets/img/AppIcon.svg"
1111
jumps:
@@ -42,16 +42,16 @@ marketing:
4242
cta_1: "Raus aus dem Chaos."
4343
cta_2: "Archiviere jetzt deinen Papierkram."
4444
start_btn: "Jetzt anfangen!"
45-
download_headline: 'Kostenlos testen!'
45+
download_headline: "Kostenlos testen!"
4646
availability: "PDF Archiver respektiert deine Privatsphäre und vermeidet Werbeplattformen. <br />Zur Unterstützung des Projektes wird ein Abomodell mit 2-wöchiger Testphase angeboten."
4747
contributions_welcome: 'Wir <i class="fa fa-heart"></i> deinen Beitrag!'
48-
contrib_text: 'Erzähle uns was dir gefällt oder stelle uns Fragen zum PDF Archiver in unseren Discord. <br />Wenn du gern Code beitragen möchtest: Pull Requests kannst du über GitHub stellen!'
48+
contrib_text: "Erzähle uns was dir gefällt oder stelle uns Fragen zum PDF Archiver in unseren Discord. <br />Wenn du gern Code beitragen möchtest: Pull Requests kannst du über GitHub stellen!"
4949
download_now: "Jetzt herunterladen!"
5050
image_macos_app_store_badge: "https://linkmaker.itunes.apple.com/de-de/badge-lrg.svg?releaseDate=2018-02-28T00:00:00Z&kind=desktopapp&bubble=macos_apps"
5151
image_ios_app_store_badge: "https://linkmaker.itunes.apple.com/assets/shared/badges/de-de/appstore-lrg.svg"
5252
image_screenshot_1: "/assets/img/demo-screen-de.png"
53-
need_help: 'Brauchst du Hilfe?'
54-
need_help_text: 'Wir wollen, dass du den PDF Archiver so produktiv wie möglich nutzen kannst. <br />Die am häufigsten gestellten Fragen, werden auf der FAQ-Seite beantwortet. <br />Wenn dir das nicht weiterhilft, komm in unseren #helpdesk Discord-Channel. <br />Du kannst uns auch eine E-Mail schreiben.'
53+
need_help: "Brauchst du Hilfe?"
54+
need_help_text: "Wir wollen, dass du den PDF Archiver so produktiv wie möglich nutzen kannst. <br />Die am häufigsten gestellten Fragen, werden auf der FAQ-Seite beantwortet. <br />Wenn dir das nicht weiterhilft, komm in unseren #helpdesk Discord-Channel. <br />Du kannst uns auch eine E-Mail schreiben."
5555
testimonials:
5656
headline: Was Nutzer sagen
5757

_i18n/de/privacy.md

+56-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,11 +1,13 @@
11
**English Version:** [Privacy Policy](https://pdf-archiver.io/privacy)
22

33
## 1. Datenschutz auf einen Blick
4+
45
### Allgemeine Hinweise
56

67
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.
78

89
## 2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
10+
911
### Datenschutz
1012

1113
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
@@ -15,18 +17,66 @@ Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erho
1517
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
1618

1719
## 3. Datenerfassung
20+
1821
### Log-Daten/Absturz-Berichte
1922

2023
Der Provider der Seiten/PDF Archiver/PDF Archive Viewer erheben und speichern Informationen in so genannten Log-Daten bzw. Crash-Reports, die Ihr Browser/die App an Sentry übermittelt. Dies sind:
2124

22-
* Browsertyp und Browserversion
23-
* Gerätename
24-
* verwendetes Betriebssystem
25-
* Referrer URL
26-
* Uhrzeit der Serveranfrage
27-
* IP-Adresse
25+
- Browsertyp und Browserversion
26+
- Gerätename
27+
- verwendetes Betriebssystem
28+
- Referrer URL
29+
- Uhrzeit der Serveranfrage
30+
- IP-Adresse
2831

2932
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
3033

3134
Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.
3235

36+
## 4. CDN/Hosting
37+
38+
### Cloudflare
39+
40+
Wir nutzen das Content Delivery Network (CDN) von Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 München Deutschland (Cloudflare), um die Sicherheit und die Auslieferungsgeschwindigkeit unserer Website zu erhöhen. Dies entspricht unserem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ein CDN ist ein Netzwerk aus [weltweit] verteilten Servern, das in der Lage ist, optimiert Inhalte an den Websitenutzer auszuliefern. Für diesen Zweck können personenbezogene Daten in Server-Logfiles von Cloudflare verarbeitet werden. Bitte vergleichen Sie die Ausführungen unter „Hosting“.
41+
42+
Cloudflare ist Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten und als Auftragsverarbeiter für uns tätig. Die entspricht unserem berechtigten Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO, selbst kein Content Delivery Network zu betreiben.
43+
44+
Sie haben das Recht der Verarbeitung zu widersprechen. Ob der Widerspruch erfolgreich ist, ist im Rahmen einer Interessenabwägung zu ermitteln.
45+
46+
Die Verarbeitung der unter diesem Abschnitt angegebenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Die Funktionsfähigkeit der Website ist ohne die Verarbeitung nicht gewährleistet.
47+
48+
Ihre personenbezogenen Daten werden von Cloudflare so lange gespeichert, wie es für die beschriebenen Zwecke erforderlich ist.
49+
50+
Weitere Informationen zu Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeiten gegenüber Cloudflare finden Sie unter: Cloudflare DPA
51+
52+
Cloudflare hat Compliance-Maßnahmen für internationale Datenübermittlungen umgesetzt. Diese gelten für alle weltweiten Aktivitäten, bei denen Cloudflare personenbezogene Daten von natürlichen Personen in der EU verarbeitet. Diese Maßnahmen basieren auf den EU-Standardvertragsklauseln (SCCs). Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.cloudflare.com/cloudflare_customer_SCCs-German.pdf
53+
54+
### GitHub Pages
55+
56+
Hosting
57+
Unser Hoster erhebt in sog. Logfiles folgende Daten, die Ihr Browser übermittelt:
58+
59+
IP-Adresse, die Adresse der vorher besuchten Website (Referer Anfrage-Header), Datum und Uhrzeit der Anfrage, Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time, Inhalt der Anforderung, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Website, von der die Anforderung kommt und Informationen zu Browser und Betriebssystem.
60+
61+
Das ist erforderlich, um unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Dies entspricht unserem berechtigten Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
62+
63+
Es erfolgt kein Tracking und wir haben auf diese Daten keinen direkten Zugriff, sondern erhalten lediglich eine anonymisierte, statistische Zusammenfassung. Diese beinhaltet die Adresse der vorher besuchten Seite, die Häufigkeit der jeweils aufgerufenen Seiten und die Anzahl eindeutiger Besucher. Diese Daten führen wir nicht mit anderen Daten zusammen.
64+
65+
Wir setzen für die Zurverfügungstellung unserer Website folgenden Hoster ein:
66+
67+
GitHub Inc.
68+
88 Colin P Kelly Jr St
69+
San Francisco, CA 94107
70+
United States
71+
72+
Dieser ist Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten. Dies entspricht unserem berechtigten Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO, selbst keinen Server in unseren Räumlichkeiten vorhalten zu müssen. Serverstandort ist USA.
73+
74+
Weitere Informationen zu Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeiten gegenüber GitHub finden Sie unter: https://docs.github.com/en/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-privacy-statement#github-pages
75+
76+
Sie haben das Recht der Verarbeitung zu widersprechen. Ob der Widerspruch erfolgreich ist, ist im Rahmen einer Interessenabwägung zu ermitteln.
77+
78+
Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt.
79+
80+
Die Verarbeitung der unter diesem Abschnitt angegebenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Die Funktionsfähigkeit der Website ist ohne die Verarbeitung nicht gewährleistet.
81+
82+
GitHub hat Compliance-Maßnahmen für internationale Datenübermittlungen umgesetzt. Diese gelten für alle weltweiten Aktivitäten, bei denen GitHub personenbezogene Daten von natürlichen Personen in der EU verarbeitet. Diese Maßnahmen basieren auf den EU-Standardvertragsklauseln (SCCs). Weitere Informationen finden Sie unter: https://docs.github.com/en/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-data-protection-addendum#attachment-1–the-standard-contractual-clauses-processors

_i18n/en.yml

+6-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,8 +4,8 @@ global:
44
english: English
55
title: PDF Archiver
66
menu: Menu
7-
copyright: '&copy; <a href="https://juliankahnert.de">Julian Kahnert</a> 2019. All Rights Reserved.'
8-
website_attribution: 'Website by JW.'
7+
copyright: '&copy; <a href="https://juliankahnert.de">Julian Kahnert</a> 2023. All Rights Reserved.'
8+
website_attribution: "Website by JW."
99
app_store_uri: https://apps.apple.com/app/pdf-archiver/id1433801905
1010
image_app_icon: "/assets/img/AppIcon.svg"
1111
jumps:
@@ -42,16 +42,16 @@ marketing:
4242
cta_1: "Get ahead of the chaos."
4343
cta_2: "Start archiving now."
4444
start_btn: "Let's Get Started!"
45-
download_headline: 'Try it for free!'
45+
download_headline: "Try it for free!"
4646
availability: "PDF Archiver respects your privacy and avoids advertising platforms. <br />To support the project, we offer a subscription model with a 2-week free trial."
4747
contributions_welcome: 'We <i class="fa fa-heart"></i> contributions!'
48-
contrib_text: 'Tell us what you like or ask questions about PDF Archiver on our Discord. <br />Or if you want to contribute with code: Pull Requests are open on GitHub!'
48+
contrib_text: "Tell us what you like or ask questions about PDF Archiver on our Discord. <br />Or if you want to contribute with code: Pull Requests are open on GitHub!"
4949
download_now: "Download Now!"
5050
image_macos_app_store_badge: "https://linkmaker.itunes.apple.com/en-us/badge-lrg.svg?releaseDate=2018-02-28T00:00:00Z&kind=desktopapp&bubble=macos_apps"
5151
image_ios_app_store_badge: "https://linkmaker.itunes.apple.com/assets/shared/badges/en-us/appstore-lrg.svg"
5252
image_screenshot_1: "/assets/img/demo-screen-en.png"
53-
need_help: 'Do you need help?'
54-
need_help_text: 'We want you to be as productive as possible using the PDF Archiver. <br />The most frequent questions have been answered on our FAQ page. <br />If that does not help you, join our #helpdesk Discord channel. <br />You can also write us an email.'
53+
need_help: "Do you need help?"
54+
need_help_text: "We want you to be as productive as possible using the PDF Archiver. <br />The most frequent questions have been answered on our FAQ page. <br />If that does not help you, join our #helpdesk Discord channel. <br />You can also write us an email."
5555
testimonials:
5656
headline: What Users Say
5757

_i18n/en/privacy.md

+56-7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,11 +1,13 @@
11
**German Version:** [Datenschutzerklärung](https://pdf-archiver.io/de/privacy/)
22

33
## 1. An overview of data protection
4+
45
### General
56

67
The following gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website. Personal information is any data with which you could be personally identified. Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.
78

89
## 2. General information and mandatory information
10+
911
### Data protection
1012

1113
The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
@@ -15,19 +17,66 @@ If you use this website, various pieces of personal data will be collected. Pers
1517
Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.
1618

1719
## 3. Data collection
18-
### Log Data/Crash Reports
1920

21+
### Log Data/Crash Reports
2022

2123
The website provider/PDF Archiver/PDF Archive Viewer collect and store information that your browser/the app transmits to Sentry in "log files" or crash reports. These are:
2224

23-
* Browser type and browser version
24-
* Device name
25-
* Operating system used
26-
* Referrer URL
27-
* Time and date of your use
28-
* IP address
25+
- Browser type and browser version
26+
- Device name
27+
- Operating system used
28+
- Referrer URL
29+
- Time and date of your use
30+
- IP address
2931

3032
These data will not be combined with data from other sources.
3133

3234
The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
3335

36+
## 4. CDN/Hosting
37+
38+
### Cloudflare
39+
40+
We use the Content Delivery Network (CDN) of Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 Munich Germany (Cloudflare) to increase the security and delivery speed of our website. This corresponds to our legitimate interest (Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO). A CDN is a network of [globally] distributed servers that is able to deliver optimized content to the website user. For this purpose, personal data may be processed in server log files by Cloudflare. Please compare the explanations under "Hosting".
41+
42+
Cloudflare is a recipient of your personal data and acts as a processor for us. This corresponds to our legitimate interest within the meaning of Art. 6 (1) p. 1 lit. f DSGVO not to operate a content delivery network ourselves.
43+
44+
You have the right to object to the processing. Whether the objection is successful is to be determined as part of a balancing of interests.
45+
46+
The processing of the data provided under this section is not required by law or contract. The functionality of the website is not guaranteed without the processing.
47+
48+
Your personal data will be stored by Cloudflare for as long as necessary for the purposes described.
49+
50+
For more information on objection and removal options vis-à-vis Cloudflare, please visit: Cloudflare DPA
51+
52+
Cloudflare has implemented compliance measures for international data transfers. These apply to all global activities where Cloudflare processes personal data of individuals in the EU. These measures are based on the EU Standard Contractual Clauses (SCCs). For more information, please visit: https://www.cloudflare.com/cloudflare_customer_SCCs-German.pdf
53+
54+
### GitHub Pages
55+
56+
Hosting
57+
Our hoster collects the following data transmitted by your browser in so-called log files:
58+
59+
IP address, the address of the previously visited website (referer request header), date and time of the request, time zone difference from Greenwich Mean Time, content of the request, HTTP status code, amount of data transferred, website from which the request came and information about the browser and operating system.
60+
61+
This is necessary to display our website and to ensure stability and security. This corresponds to our legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DSGVO.
62+
63+
There is no tracking and we do not have direct access to this data, but only receive an anonymized statistical summary. This includes the address of the previously visited page, the frequency of each page viewed and the number of unique visitors. We do not combine this data with other data.
64+
65+
We use the following hoster to provide our website:
66+
67+
GitHub Inc.
68+
88 Colin P Kelly Jr St
69+
San Francisco, CA 94107
70+
United States
71+
72+
This is the recipient of your personal data. This corresponds to our legitimate interest within the meaning of Art. 6 (1) p. 1 lit. f DSGVO, not to have to maintain a server on our premises ourselves. Server location is USA.
73+
74+
You can find more information about objection and removal options vis-à-vis GitHub at: https://docs.github.com/en/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-privacy-statement#github-pages.
75+
76+
You have the right to object to the processing. Whether the objection is successful is to be determined in the context of a balancing of interests.
77+
78+
The data will be deleted as soon as the purpose of the processing ceases to apply.
79+
80+
The processing of the data provided under this section is not required by law or contract. The functionality of the website is not guaranteed without the processing.
81+
82+
GitHub has implemented compliance measures for international data transfers. These apply to all global activities where GitHub processes personal data of individuals in the EU. These measures are based on the EU Standard Contractual Clauses (SCCs). For more information, please visit: https://docs.github.com/en/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-data-protection-addendum#attachment-1-the-standard-contractual-clauses-processors

0 commit comments

Comments
 (0)