handle different field string names

[cwsmith]

Field names are slightly different between sync and posix. For example sync uses connectivity interior1 and posix uses connectivity interior linear tetrahedron.

see Issue #9 .