Skip to content

Commit f9b1d7b

Browse files
authored
Merge pull request #68 from PX4/l10n_main
New Crowdin updates
2 parents 5a998da + adade3d commit f9b1d7b

12 files changed

Lines changed: 1932 additions & 1626 deletions

translated/events_de_DE.ts

Lines changed: 46 additions & 44 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1205,26 +1205,6 @@
12051205
<translation type="unfinished">The available positioning data is not sufficient to execute the selected mode.</translation>
12061206
</message>
12071207
</context>
1208-
<context>
1209-
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/10161216/message</name>
1210-
<message>
1211-
<source>Open Drone ID system missing</source>
1212-
<translation type="unfinished">Open Drone ID system missing</translation>
1213-
</message>
1214-
</context>
1215-
<context>
1216-
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/10161216/description</name>
1217-
<message>
1218-
<source>Open Drone ID system failed to report. Make sure it is setup and installed properly.
1219-
1220-
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
1221-
&lt;/profile&gt;</source>
1222-
<translation type="unfinished">Open Drone ID system failed to report. Make sure it is setup and installed properly.
1223-
1224-
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
1225-
&lt;/profile&gt;</translation>
1226-
</message>
1227-
</context>
12281208
<context>
12291209
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/10198977/message</name>
12301210
<message>
@@ -2323,26 +2303,6 @@ This check can be configured via &lt;param&gt;EKF2_ABL_LIM&lt;/param&gt; paramet
23232303
<translation type="unfinished">Waypoint above maximum height</translation>
23242304
</message>
23252305
</context>
2326-
<context>
2327-
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/8441780/message</name>
2328-
<message>
2329-
<source>Open Drone ID system not ready</source>
2330-
<translation type="unfinished">Open Drone ID system not ready</translation>
2331-
</message>
2332-
</context>
2333-
<context>
2334-
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/8441780/description</name>
2335-
<message>
2336-
<source>Open Drone ID system reported being unhealthy.
2337-
2338-
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
2339-
&lt;/profile&gt;</source>
2340-
<translation type="unfinished">Open Drone ID system reported being unhealthy.
2341-
2342-
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
2343-
&lt;/profile&gt;</translation>
2344-
</message>
2345-
</context>
23462306
<context>
23472307
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/8495477/message</name>
23482308
<message>
@@ -3341,15 +3301,17 @@ This check can be configured via &lt;param&gt;EKF2_ABL_GYRLIM&lt;/param&gt; para
33413301
<context>
33423302
<name>/components/1/event_groups/default/events/16048801/message</name>
33433303
<message>
3344-
<source>Not logging, storage is almost full: {1} MiB</source>
3345-
<translation type="unfinished">Not logging, storage is almost full: {1} MiB</translation>
3304+
<source>Storage full: {1} MiB free</source>
3305+
<translation type="unfinished">Storage full: {1} MiB free</translation>
33463306
</message>
33473307
</context>
33483308
<context>
33493309
<name>/components/1/event_groups/default/events/16048801/description</name>
33503310
<message>
3351-
<source>Either manually free up some space, or enable automatic log rotation via &lt;param&gt;SDLOG_DIRS_MAX&lt;/param&gt;.</source>
3352-
<translation type="unfinished">Either manually free up some space, or enable automatic log rotation via &lt;param&gt;SDLOG_DIRS_MAX&lt;/param&gt;.</translation>
3311+
<source>Free up space manually, or lower &lt;param&gt;SDLOG_ROTATE&lt;/param&gt;
3312+
(maximum disk usage percentage) so more headroom is kept free during writing.</source>
3313+
<translation type="unfinished">Free up space manually, or lower &lt;param&gt;SDLOG_ROTATE&lt;/param&gt;
3314+
(maximum disk usage percentage) so more headroom is kept free during writing.</translation>
33533315
</message>
33543316
</context>
33553317
<context>
@@ -4564,6 +4526,26 @@ This check can be configured via &lt;param&gt;EKF2_ABL_GYRLIM&lt;/param&gt; para
45644526
<translation type="unfinished">Landing detected</translation>
45654527
</message>
45664528
</context>
4529+
<context>
4530+
<name>/components/1/event_groups/health/events/10161216/message</name>
4531+
<message>
4532+
<source>Open Drone ID system missing</source>
4533+
<translation type="unfinished">Open Drone ID system missing</translation>
4534+
</message>
4535+
</context>
4536+
<context>
4537+
<name>/components/1/event_groups/health/events/10161216/description</name>
4538+
<message>
4539+
<source>Open Drone ID system failed to report. Make sure it is setup and installed properly.
4540+
4541+
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
4542+
&lt;/profile&gt;</source>
4543+
<translation type="unfinished">Open Drone ID system failed to report. Make sure it is setup and installed properly.
4544+
4545+
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
4546+
&lt;/profile&gt;</translation>
4547+
</message>
4548+
</context>
45674549
<context>
45684550
<name>/components/1/event_groups/health/events/10318274/message</name>
45694551
<message>
@@ -5015,6 +4997,26 @@ This check can be configured via &lt;param&gt;CBRK_SUPPLY_CHK&lt;/param&gt; para
50154997
<translation type="unfinished">Accelerometer sensor {3} missing</translation>
50164998
</message>
50174999
</context>
5000+
<context>
5001+
<name>/components/1/event_groups/health/events/8441780/message</name>
5002+
<message>
5003+
<source>Open Drone ID system not ready</source>
5004+
<translation type="unfinished">Open Drone ID system not ready</translation>
5005+
</message>
5006+
</context>
5007+
<context>
5008+
<name>/components/1/event_groups/health/events/8441780/description</name>
5009+
<message>
5010+
<source>Open Drone ID system reported being unhealthy.
5011+
5012+
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
5013+
&lt;/profile&gt;</source>
5014+
<translation type="unfinished">Open Drone ID system reported being unhealthy.
5015+
5016+
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
5017+
&lt;/profile&gt;</translation>
5018+
</message>
5019+
</context>
50185020
<context>
50195021
<name>/components/1/event_groups/health/events/8544646/message</name>
50205022
<message>

translated/events_en_US.ts

Lines changed: 46 additions & 44 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1205,26 +1205,6 @@
12051205
<translation type="unfinished">The available positioning data is not sufficient to execute the selected mode.</translation>
12061206
</message>
12071207
</context>
1208-
<context>
1209-
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/10161216/message</name>
1210-
<message>
1211-
<source>Open Drone ID system missing</source>
1212-
<translation type="unfinished">Open Drone ID system missing</translation>
1213-
</message>
1214-
</context>
1215-
<context>
1216-
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/10161216/description</name>
1217-
<message>
1218-
<source>Open Drone ID system failed to report. Make sure it is setup and installed properly.
1219-
1220-
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
1221-
&lt;/profile&gt;</source>
1222-
<translation type="unfinished">Open Drone ID system failed to report. Make sure it is setup and installed properly.
1223-
1224-
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
1225-
&lt;/profile&gt;</translation>
1226-
</message>
1227-
</context>
12281208
<context>
12291209
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/10198977/message</name>
12301210
<message>
@@ -2323,26 +2303,6 @@ This check can be configured via &lt;param&gt;EKF2_ABL_LIM&lt;/param&gt; paramet
23232303
<translation type="unfinished">Waypoint above maximum height</translation>
23242304
</message>
23252305
</context>
2326-
<context>
2327-
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/8441780/message</name>
2328-
<message>
2329-
<source>Open Drone ID system not ready</source>
2330-
<translation type="unfinished">Open Drone ID system not ready</translation>
2331-
</message>
2332-
</context>
2333-
<context>
2334-
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/8441780/description</name>
2335-
<message>
2336-
<source>Open Drone ID system reported being unhealthy.
2337-
2338-
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
2339-
&lt;/profile&gt;</source>
2340-
<translation type="unfinished">Open Drone ID system reported being unhealthy.
2341-
2342-
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
2343-
&lt;/profile&gt;</translation>
2344-
</message>
2345-
</context>
23462306
<context>
23472307
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/8495477/message</name>
23482308
<message>
@@ -3341,15 +3301,17 @@ This check can be configured via &lt;param&gt;EKF2_ABL_GYRLIM&lt;/param&gt; para
33413301
<context>
33423302
<name>/components/1/event_groups/default/events/16048801/message</name>
33433303
<message>
3344-
<source>Not logging, storage is almost full: {1} MiB</source>
3345-
<translation type="unfinished">Not logging, storage is almost full: {1} MiB</translation>
3304+
<source>Storage full: {1} MiB free</source>
3305+
<translation type="unfinished">Storage full: {1} MiB free</translation>
33463306
</message>
33473307
</context>
33483308
<context>
33493309
<name>/components/1/event_groups/default/events/16048801/description</name>
33503310
<message>
3351-
<source>Either manually free up some space, or enable automatic log rotation via &lt;param&gt;SDLOG_DIRS_MAX&lt;/param&gt;.</source>
3352-
<translation type="unfinished">Either manually free up some space, or enable automatic log rotation via &lt;param&gt;SDLOG_DIRS_MAX&lt;/param&gt;.</translation>
3311+
<source>Free up space manually, or lower &lt;param&gt;SDLOG_ROTATE&lt;/param&gt;
3312+
(maximum disk usage percentage) so more headroom is kept free during writing.</source>
3313+
<translation type="unfinished">Free up space manually, or lower &lt;param&gt;SDLOG_ROTATE&lt;/param&gt;
3314+
(maximum disk usage percentage) so more headroom is kept free during writing.</translation>
33533315
</message>
33543316
</context>
33553317
<context>
@@ -4564,6 +4526,26 @@ This check can be configured via &lt;param&gt;EKF2_ABL_GYRLIM&lt;/param&gt; para
45644526
<translation type="unfinished">Landing detected</translation>
45654527
</message>
45664528
</context>
4529+
<context>
4530+
<name>/components/1/event_groups/health/events/10161216/message</name>
4531+
<message>
4532+
<source>Open Drone ID system missing</source>
4533+
<translation type="unfinished">Open Drone ID system missing</translation>
4534+
</message>
4535+
</context>
4536+
<context>
4537+
<name>/components/1/event_groups/health/events/10161216/description</name>
4538+
<message>
4539+
<source>Open Drone ID system failed to report. Make sure it is setup and installed properly.
4540+
4541+
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
4542+
&lt;/profile&gt;</source>
4543+
<translation type="unfinished">Open Drone ID system failed to report. Make sure it is setup and installed properly.
4544+
4545+
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
4546+
&lt;/profile&gt;</translation>
4547+
</message>
4548+
</context>
45674549
<context>
45684550
<name>/components/1/event_groups/health/events/10318274/message</name>
45694551
<message>
@@ -5015,6 +4997,26 @@ This check can be configured via &lt;param&gt;CBRK_SUPPLY_CHK&lt;/param&gt; para
50154997
<translation type="unfinished">Accelerometer sensor {3} missing</translation>
50164998
</message>
50174999
</context>
5000+
<context>
5001+
<name>/components/1/event_groups/health/events/8441780/message</name>
5002+
<message>
5003+
<source>Open Drone ID system not ready</source>
5004+
<translation type="unfinished">Open Drone ID system not ready</translation>
5005+
</message>
5006+
</context>
5007+
<context>
5008+
<name>/components/1/event_groups/health/events/8441780/description</name>
5009+
<message>
5010+
<source>Open Drone ID system reported being unhealthy.
5011+
5012+
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
5013+
&lt;/profile&gt;</source>
5014+
<translation type="unfinished">Open Drone ID system reported being unhealthy.
5015+
5016+
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
5017+
&lt;/profile&gt;</translation>
5018+
</message>
5019+
</context>
50185020
<context>
50195021
<name>/components/1/event_groups/health/events/8544646/message</name>
50205022
<message>

translated/events_ko_KR.ts

Lines changed: 46 additions & 44 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1205,26 +1205,6 @@
12051205
<translation type="unfinished">The available positioning data is not sufficient to execute the selected mode.</translation>
12061206
</message>
12071207
</context>
1208-
<context>
1209-
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/10161216/message</name>
1210-
<message>
1211-
<source>Open Drone ID system missing</source>
1212-
<translation type="unfinished">Open Drone ID system missing</translation>
1213-
</message>
1214-
</context>
1215-
<context>
1216-
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/10161216/description</name>
1217-
<message>
1218-
<source>Open Drone ID system failed to report. Make sure it is setup and installed properly.
1219-
1220-
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
1221-
&lt;/profile&gt;</source>
1222-
<translation type="unfinished">Open Drone ID system failed to report. Make sure it is setup and installed properly.
1223-
1224-
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
1225-
&lt;/profile&gt;</translation>
1226-
</message>
1227-
</context>
12281208
<context>
12291209
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/10198977/message</name>
12301210
<message>
@@ -2323,26 +2303,6 @@ This check can be configured via &lt;param&gt;EKF2_ABL_LIM&lt;/param&gt; paramet
23232303
<translation type="unfinished">Waypoint above maximum height</translation>
23242304
</message>
23252305
</context>
2326-
<context>
2327-
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/8441780/message</name>
2328-
<message>
2329-
<source>Open Drone ID system not ready</source>
2330-
<translation type="unfinished">Open Drone ID system not ready</translation>
2331-
</message>
2332-
</context>
2333-
<context>
2334-
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/8441780/description</name>
2335-
<message>
2336-
<source>Open Drone ID system reported being unhealthy.
2337-
2338-
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
2339-
&lt;/profile&gt;</source>
2340-
<translation type="unfinished">Open Drone ID system reported being unhealthy.
2341-
2342-
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
2343-
&lt;/profile&gt;</translation>
2344-
</message>
2345-
</context>
23462306
<context>
23472307
<name>/components/1/event_groups/arming_check/events/8495477/message</name>
23482308
<message>
@@ -3341,15 +3301,17 @@ This check can be configured via &lt;param&gt;EKF2_ABL_GYRLIM&lt;/param&gt; para
33413301
<context>
33423302
<name>/components/1/event_groups/default/events/16048801/message</name>
33433303
<message>
3344-
<source>Not logging, storage is almost full: {1} MiB</source>
3345-
<translation type="unfinished">Not logging, storage is almost full: {1} MiB</translation>
3304+
<source>Storage full: {1} MiB free</source>
3305+
<translation type="unfinished">Storage full: {1} MiB free</translation>
33463306
</message>
33473307
</context>
33483308
<context>
33493309
<name>/components/1/event_groups/default/events/16048801/description</name>
33503310
<message>
3351-
<source>Either manually free up some space, or enable automatic log rotation via &lt;param&gt;SDLOG_DIRS_MAX&lt;/param&gt;.</source>
3352-
<translation type="unfinished">Either manually free up some space, or enable automatic log rotation via &lt;param&gt;SDLOG_DIRS_MAX&lt;/param&gt;.</translation>
3311+
<source>Free up space manually, or lower &lt;param&gt;SDLOG_ROTATE&lt;/param&gt;
3312+
(maximum disk usage percentage) so more headroom is kept free during writing.</source>
3313+
<translation type="unfinished">Free up space manually, or lower &lt;param&gt;SDLOG_ROTATE&lt;/param&gt;
3314+
(maximum disk usage percentage) so more headroom is kept free during writing.</translation>
33533315
</message>
33543316
</context>
33553317
<context>
@@ -4564,6 +4526,26 @@ This check can be configured via &lt;param&gt;EKF2_ABL_GYRLIM&lt;/param&gt; para
45644526
<translation type="unfinished">Landing detected</translation>
45654527
</message>
45664528
</context>
4529+
<context>
4530+
<name>/components/1/event_groups/health/events/10161216/message</name>
4531+
<message>
4532+
<source>Open Drone ID system missing</source>
4533+
<translation type="unfinished">Open Drone ID system missing</translation>
4534+
</message>
4535+
</context>
4536+
<context>
4537+
<name>/components/1/event_groups/health/events/10161216/description</name>
4538+
<message>
4539+
<source>Open Drone ID system failed to report. Make sure it is setup and installed properly.
4540+
4541+
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
4542+
&lt;/profile&gt;</source>
4543+
<translation type="unfinished">Open Drone ID system failed to report. Make sure it is setup and installed properly.
4544+
4545+
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
4546+
&lt;/profile&gt;</translation>
4547+
</message>
4548+
</context>
45674549
<context>
45684550
<name>/components/1/event_groups/health/events/10318274/message</name>
45694551
<message>
@@ -5015,6 +4997,26 @@ This check can be configured via &lt;param&gt;CBRK_SUPPLY_CHK&lt;/param&gt; para
50154997
<translation type="unfinished">Accelerometer sensor {3} missing</translation>
50164998
</message>
50174999
</context>
5000+
<context>
5001+
<name>/components/1/event_groups/health/events/8441780/message</name>
5002+
<message>
5003+
<source>Open Drone ID system not ready</source>
5004+
<translation type="unfinished">Open Drone ID system not ready</translation>
5005+
</message>
5006+
</context>
5007+
<context>
5008+
<name>/components/1/event_groups/health/events/8441780/description</name>
5009+
<message>
5010+
<source>Open Drone ID system reported being unhealthy.
5011+
5012+
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
5013+
&lt;/profile&gt;</source>
5014+
<translation type="unfinished">Open Drone ID system reported being unhealthy.
5015+
5016+
&lt;profile name="dev"&gt; This check can be configured via &lt;param&gt;COM_ARM_ODID&lt;/param&gt; parameter.
5017+
&lt;/profile&gt;</translation>
5018+
</message>
5019+
</context>
50185020
<context>
50195021
<name>/components/1/event_groups/health/events/8544646/message</name>
50205022
<message>

0 commit comments

Comments
 (0)