Pages: Support update/change notifications #12459
Description
A user stated that confluence wasn't great at update/change notifications. We should be better than them at this.
Can probably borrow from notion. We haven't touched notifications in awhile, probably need a freshen up & then we can add support for Pages to them.
