It is currently impossible to back off once an action is started. Maybe add the possibility to cancel adding sink, source or sculpt by pressing "Esc".