Benches (or goldens) to demonstrate optional method implementations are actually an improvement

Follow-on from #768. We have several methods (most notably `pmin` and `pmax`) that are technically optional and have default implementations. For some types, there might be a more efficient way to write them, and it'd be nice to be able to check if a custom implementation actually provides any benefit or not.