Revert the customer-facing Trino subsystem (forward-removal) (#712) #632

Job	Run time
build (macos-15, darwin, amd64)	2m 40s
build (macos-latest, darwin, arm64)	2m 3s
build (ubuntu-latest, linux, amd64)	2m 8s
build (ubuntu-24.04-arm, linux, arm64)	55s
release	1m 28s
	9m 14s

Provide feedback