release: Android v3.31.0 / Server v2.3.0 (#410)

* doc(server): Update CHANGELOG to v2.3.0

* doc(android): Update CHANGELOG to v3.31.0

* chore(release): bump server to 2.3.0

* chore(release): bump android to 3.31.0

Author: dustinbyrne

gradle.properties

@@ -23,5 +23,5 @@ android.defaults.buildfeatures.resvalues=false
 
 # Release - Module-specific versions
 coreVersion=6.4.0
-androidVersion=3.30.0
-serverVersion=2.2.0
+androidVersion=3.31.0
+serverVersion=2.3.0

posthog-android/CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 ## Next
 
+# 3.31.0 - 2026-02-05
+
 - fix: Queue pending feature flags reload instead of dropping requests when a reload is already in flight ([#407](https://github.com/PostHog/posthog-android/pull/407))
 - feat: Expose `getFeatureFlagResult` to public API ([#405](https://github.com/PostHog/posthog-android/pull/405))
 

posthog-server/CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 ## Next
 
+## 2.3.0 - 2026-02-05
+
 - feat: Expose `getFeatureFlagResult` to public API ([#405](https://github.com/PostHog/posthog-android/pull/405))
 
 ## 2.2.0 - 2026-01-23

scripts/prepare-release.sh

@@ -14,18 +14,18 @@ NEW_VERSION="$2"
 BRANCH_NAME="release/${MODULE}-v${NEW_VERSION}"
 
 # ensure we're on main and up to date
-git checkout main
-git pull
+# git checkout main
+# git pull
 
 # create release branch
-git checkout -b "$BRANCH_NAME"
+# git checkout -b "$BRANCH_NAME"
 
 # bump version
 ./scripts/bump-version.sh $MODULE $NEW_VERSION
 
 # commit and push release branch
 git commit -am "chore(release): bump ${MODULE} to ${NEW_VERSION}"
-git push -u origin "$BRANCH_NAME"
+# git push -u origin "$BRANCH_NAME"
 
 PR_URL="https://github.com/PostHog/posthog-android/compare/main...release%2F${MODULE}-v${NEW_VERSION}?expand=1"