retrotool fails to extract SamusGunMP1.pak on Windows (invalid characters in filename)

[Gistix]

Extracting the pak fails with Failed: Failed to create file 'SamusGunMP1\gun_cskr_DGRP?.SMDL' since \/:*?"<>| are not valid characters on Windows file names, sanitize file names before extraction?