Localisation updates from https://translatewiki.net.

Author: translatewiki

i18n/nl.json

@@ -21,7 +21,7 @@
 	"maps-desc": "Maakt het insluiten van dynamische kaarten in wikipagina's mogelijk met behulp van Google Maps of Leaflet. Heeft een visuele editor, integreert optioneel met Semantic MediaWiki, ondersteunt GeoJSON en maakt geocodering mogelijk.",
 	"maps_map": "Kaart",
 	"maps-tracking-category": "Pagina's met een kaart die gerenderd is door de uitbreiding Maps",
-	"maps-loading-map": "Bezig met het laden van de kaart...",
+	"maps-loading-map": "Kaart wordt geladen…",
 	"maps-load-failed": "De kaart kon niet geladen worden!",
 	"maps-markers": "Markeringen",
 	"maps-copycoords-prompt": "CTRL+C, ENTER",
@@ -267,7 +267,7 @@
 	"maps-geo-json-edit-source": "Bron bewerken",
 	"maps-geo-json-create-source": "Aanmaken vanuit GeoJSON-bron",
 	"maps-geo-json-create-page-button": "Deze pagina aanmaken",
-	"maps-geo-json-create-page-creating": "Bezig met aanmaken van pagina…",
+	"maps-geo-json-create-page-creating": "Pagina wordt aangemaakt…",
 	"maps-geo-json-create-page-summary": "GeoJSON-pagina aangemaakt",
 	"maps-editor-edit-geojson": "GeoJSON-laag bewerken",
 	"tag-maps-visual-edit": "Visuele kaart bewerken",