New translations en.json (pl)

Author: KhafraDev

translations/pl.json

@@ -12,35 +12,35 @@
   "ambrosia": {
     "ambrosia": "Ambrozja",
     "amount": "Ambrosia: <<var(--lightgoldenrodyellow-text-color)|{{ambrosia}}>> Current | <<var(--lightgoldenrodyellow-text-color)|{{lifetimeAmbrosia}}>> Lifetime",
-    "blueberryAmount": "Blueberries: <<lightblue | {{unspentBlueberries}}>> Unspent | <<lightblue | {{blueberries}}>> Total",
-    "blueberryGeneration": "Each second, gain <<var(--amber-text-color)|{{chance}}>> Ambrosia Bar Points.",
+    "blueberryAmount": "Jagody <<lightblue | {{unspentBlueberries}}>>  ",
+    "blueberryGeneration": "Każdej sekundy, zyskaj  <<var(--amber-text-color)|{{chance}}>>  Niewykorzystane | <<lightblue | {{blueberries}}>> Łączne",
     "perGen": "Aktualnie zyskuje <<var(--amber-text-color)|{{guaranteed}}>> z <<var(--amber-text-color)|{{extraChance}}%>> szansy na inne. [<<var(--lime-text-color)|Luck: ☘ {{ambrosiaLuck}}>>]",
     "blueberrySecond": "Obecnie masz<<var(--amber-text-color)|{{blueberrySecond}}>> zgromadzonych sekund borówek! Produkuję Ambrozję kiedy <<blue|{{thresholdTimer}}>> jest zgomadzone.",
-    "generatedCubeBonus": "Cubes <<yellow|+{{cubeBonus}}>>",
-    "generatedQuarkBonus": "Quarks <<cyan|+{{quarkBonus}}>>",
-    "generatedLuckBonus": "Ambrosia Luck <<lime|+{{luckBonus}}>>",
-    "generatedBlueberryBonus": "Ambrosia Bar Point Gain <<blue|+{{blueberryBonus}}>>",
+    "generatedCubeBonus": "Kostki <<yellow|+{{cubeBonus}}>>",
+    "generatedQuarkBonus": "Kwartki <<cyan|+{{quarkBonus}}>>",
+    "generatedLuckBonus": "Szczęście Ambrozji <<lime|+{{luckBonus}}>>",
+    "generatedBlueberryBonus": "Zyskane punkty paska Ambrozji",
     "generatedObtainiumBonus": "Obtainium <<pink|+{{obtainiumBonus}}>>",
-    "generatedOfferingBonus": "Offerings <<orange|+{{offeringBonus}}>>",
+    "generatedOfferingBonus": "ofiary  <<orange|+{{offeringBonus}}>>",
     "prerequisite": "Wymagania wstępne:",
     "prereqNotMet": " (Nie spełnione!)",
     "blueberryCost": "Borówki (Aby aktywować):",
     "prereqNotMetAlert": "Nie spełniasz wszystkich warunków, aby zakupić to ulepszenie.",
     "notEnoughBlueberries": "Nie masz wystarczającej ilości borówek, aby aktywować ten moduł.",
-    "timeThresholds": "Your Ambrosia Bar Point requirements have been doubled <<cyan | {{threshold}}>> times due to lifetime Ambrosia. Next doubling in <<orange|{{toNext}}>> lifetime Ambrosia.",
-    "cubeUpgradeThresholds": "Your Ambrosia Bar Point requirements have been doubled <<cyan | {{threshold}}>> times due to lifetime Ambrosia. Next doubling in <<orange|{{toNext}}>> lifetime Ambrosia. <<cyan | Ambrosia Bar Point gain +{{percent}}%>>!",
-    "cubeUpgradeRedBarFills": "Your Red Bar has filled <<maroon | {{amount}}>> times while Cookie Upgrade 29 is purchased, giving <<green | +{{luck}} Ambrosia Luck>>!",
+    "timeThresholds": "Wymagania dotyczące podwojenia punktów paska Ambrozji zostały spełnione  <<cyan | {{threshold}}>> razy z powodu trwającej przez całe życie ambrozji. Kolejne podwojenie w <<orange|{{toNext}}>> Łączna Ambrozja",
+    "cubeUpgradeThresholds": "Wymagania dotyczące podwojenia punktów paska Ambrozji zostały spełnione  <<cyan | {{threshold}}>> razy z powodu trwającej przez całe życie ambrozji. Kolejne podwojenie w <<orange|{{toNext}}>> Łączna Ambrozja <<cyan | Ambrosia Bar Point gain +{{percent}}%>>!",
+    "cubeUpgradeRedBarFills": "Twój czerwony pasek napełnił się <<maroon | {{amount}}>> razy podczas gdy ulepszenie ciastek 29 zostało zakupione, dając  <<green | +{{luck}} Ambrosia Luck>>!",
     "ambrosiaBuyPrompt": "Ile Ambrozji chciałbyś wydać? Masz {{amount}} Ambrozji. Wpisz -1, aby użyć wszystko!",
     "refund": "Wszystkie zużyte borówki i Ambrozja zostały zwrócone.",
     "refundWord": "Zwróć",
-    "ignoreEXALT": "[<<white|♔>>] This upgrade is active even if an EXALT says otherwise!",
-    "notUnlocked": "Clear No Golden Quark Upgrades, Tier 1!",
-    "ambrosiaCost": "Cost for next level: <<orange | {{amount}}>> Ambrosia",
+    "ignoreEXALT": "[<<white|♔>>] To ulepszenie  jest aktywne, nawet jeśli EXALT twierdzi inaczej!",
+    "notUnlocked": "Nie resetuj ulepszenia za Złote kwarki, Poziom 1!",
+    "ambrosiaCost": "Koszt następnego poziomu: <<orange | {{amount}}>> Ambrozji",
     "data": {
       "ambrosiaTutorial": {
         "name": "Moduł samouczka Ambrozji",
-        "description": "Blueberries generate Ambrosia over time. Spend them in the Ambrosia tree! +5% Cubes per level, +1% Quarks per level",
-        "effect": "This tutorial module increases Cube gain by {{cubeAmount}}% and Quarks by {{quarkAmount}}%"
+        "description": "Jagody generują Ambrozję z biegiem czasu, Wydaj je w drzewku rozwoju Ambrozji! +5% Kostek/poziom, +1% Kwarków/poziom",
+        "effect": "Ten moduł samouczka zwiększa ilość zdobytych kostek o  {{cubeAmount}}%  i Kwartków o  {{cubeAmount}}%"
       },
       "ambrosiaQuarks1": {
         "name": "Moduł Kwark Ambrozji I",