Dataloss when Unicode character cannot be mapped (with --overwrite-in-place and --lai)

[InstanceGaming]

Version: 6.0.1
Interpreter: Python 3.11.2
OS: Windows 10 22H2 Build 19045.4894

Steps to reproduce

1. Create a source file with exactly this content, for example orange.py:

import os

print('∅')

2. Run isort --overwrite-in-place --lai 2 orange.py.
3. Results in the file being emptied and the warning: ...isort\main.py:1214: UserWarning: Unable to parse file .\orange.py due to 'charmap' codec can't encode character '\u2205' in position 22: character maps to <undefined> sort_imports( # type: ignore.

What I expected

While I understand what the warning is about, I expect isort to not silently delete source code because of a simple encoding error.