Improve CSV writing / generation. Add docs. #486

Job	Run time
test on jvm	1m 40s
test on js	1m 35s
examples_benchmarks_pr_check	1m 5s
site_pr_check	1m 29s
publish	0s
site	0s
deploy	0s
	5m 49s

Provide feedback