update {roxygen} 7.3.2->7.3.3 and update docs (#264)

Author: cjyetman

DESCRIPTION

@@ -78,7 +78,7 @@ Suggests:
 Encoding: UTF-8
 Language: en-US
 Roxygen: list(markdown = TRUE)
-RoxygenNote: 7.3.2
+RoxygenNote: 7.3.3
 Config/Needs/website: rmi-pacta/pacta.pkgdown.rmitemplate, rmarkdown
 Config/testthat/edition: 3
 VignetteBuilder: knitr