feat: Add light/dark mode

[jdhoffa]

This would involve setting global css values for what the dark/ light override values should be.

See here for some info:
https://pkgdown.r-lib.org/articles/customise.html?q=dark#light-switch

See discussion here:
#40