fix: remove ansible variables from values.yaml for rs-server-catalog-db

Author: nleconte-csgroup

charts/rs-server-catalog-db/values.yaml

@@ -121,7 +121,7 @@ tolerations: []
 initContainers:
 - name: init-pgstac
   image: alpine/curl
-  command: [ "/scripts/init/{{ .Values.app.pgstac_init_download_schema_script }}" ]
+  command: [ "/scripts/init/download.sh" ]
   volumeMounts:
     - name: download-json-schema
       mountPath: /scripts/init/