You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: desktopApp/src/desktopMain/kotlin/com/raouf/mehrguard/desktop/i18n/DesktopStringsAr.kt
+103-1Lines changed: 103 additions & 1 deletion
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -466,5 +466,107 @@ internal val ArabicCommonStrings = mapOf(
466
466
"Verified ownership by Microsoft Corporation via EV Certificate." to "تم التحقق من الملكية بواسطة Microsoft Corporation عبر شهادة EV.",
467
467
"Visual Similarity" to "التشابه البصري",
468
468
"We strictly disable outgoing telemetry for scans. Scan results and image hashes remain local." to "نقوم بتعطيل القياس عن بعد الصادر للمسح بشكل صارم. نتائج المسح وتجزئة الصور تبقى محلية.",
469
-
"Zero intermediate redirects found. Destination is final." to "لم يتم العثور على عمليات إعادة توجيه وسيطة. الوجهة نهائية."
469
+
"Zero intermediate redirects found. Destination is final." to "لم يتم العثور على عمليات إعادة توجيه وسيطة. الوجهة نهائية.",
470
+
"Heuristic Analysis" to "التحليل الاستكشافي",
471
+
"Few security patterns detected." to "تم اكتشاف عدد قليل من أنماط الأمان.",
472
+
"Some security patterns detected." to "تم اكتشاف بعض أنماط الأمان.",
473
+
"Multiple security heuristics triggered." to "تم تفعيل عدة استكشافات أمنية.",
474
+
"Machine learning model detected phishing patterns." to "اكتشف نموذج ML أنماط التصيد.",
475
+
"Some phishing-like patterns detected." to "تم اكتشاف بعض الأنماط المشابهة للتصيد.",
476
+
"Low phishing probability from ML analysis." to "احتمال منخفض للتصيد من تحليل ML.",
477
+
"Domain uses lookalike characters to mimic legitimate sites." to "يستخدم النطاق أحرفاً مشابهة لتقليد المواقع الشرعية.",
478
+
"No mixed-script or lookalike characters detected." to "لم يتم اكتشاف نصوص مختلطة أو أحرف مشابهة.",
479
+
"Deep Subdomain Structure" to "بنية نطاق فرعي عميقة",
480
+
"URL Shortener Detected" to "تم اكتشاف مختصر URL",
481
+
"Cautious" to "حذر",
482
+
"No URL shorteners or redirect chains detected." to "لم يتم اكتشاف مختصرات URL أو سلاسل إعادة توجيه.",
483
+
"Machine learning model found no phishing patterns." to "لم يجد نموذج ML أي أنماط تصيد.",
484
+
"All security checks passed with low risk score." to "نجحت جميع فحوصات الأمان مع درجة مخاطر منخفضة.",
485
+
"Full heuristic and ML analysis completed successfully." to "تم إكمال التحليل الاستكشافي و ML بنجاح.",
486
+
"No brand impersonation patterns detected." to "لم يتم اكتشاف أنماط انتحال العلامة التجارية.",
487
+
"Domain uses a standard top-level domain with good reputation." to "يستخدم النطاق TLD قياسي بسمعة جيدة.",
488
+
"PASSED" to "نجح",
489
+
"CLEAR" to "واضح",
490
+
"COMPLETE" to "مكتمل",
491
+
"LOW" to "منخفض",
492
+
"Help & Shortcuts" to "المساعدة والاختصارات",
493
+
// Missing CommonStrings
494
+
"Database" to "قاعدة البيانات",
495
+
"Detection Engine" to "محرك الكشف",
496
+
"Engine Config" to "إعدادات المحرك",
497
+
"Export CSV" to "تصدير CSV",
498
+
"Export Log" to "تصدير السجل",
499
+
"LATEST" to "الأحدث",
500
+
"LIVE" to "مباشر",
501
+
"Latency" to "وقت الاستجابة",
502
+
"Logs" to "السجلات",
503
+
"No scans yet" to "لا توجد عمليات فحص حتى الآن",
504
+
"Paste URL" to "لصق الرابط",
505
+
"Phishing Guard" to "حماية التصيد",
506
+
"READY" to "جاهز",
507
+
"RECENT SCANS" to "عمليات الفحص الأخيرة",
508
+
"SYSTEM STATUS" to "حالة النظام",
509
+
"Scan History" to "سجل الفحص",
510
+
"Torch" to "مصباح",
511
+
"Total Scans (24h)" to "إجمالي عمليات الفحص (24 ساعة)",
512
+
"Upload Image" to "رفع صورة",
513
+
"View All" to "عرض الكل",
514
+
"Advanced filters are not available yet." to "الفلاتر المتقدمة غير متوفرة بعد.",
515
+
"DigiCert Inc (US)" to "DigiCert Inc (الولايات المتحدة)",
516
+
"Oct 24 - Oct 25" to "24 أكتوبر - 25 أكتوبر",
517
+
"Preview zoom is not available yet." to "تكبير المعاينة غير متوفر بعد.",
518
+
"Recent exports are not available yet." to "التصديرات الأخيرة غير متوفرة بعد.",
519
+
"Sandbox preview is not available on desktop yet." to "معاينة البيئة المعزولة غير متوفرة على سطح المكتب بعد.",
520
+
"Sandbox quarantine is not available on desktop yet." to "حجر البيئة المعزولة غير متوفر على سطح المكتب بعد.",
521
+
"System status refresh is not available yet." to "تحديث حالة النظام غير متوفر بعد.",
522
+
"Zoom is not available yet." to "التكبير غير متوفر بعد.",
523
+
"About Mehr Guard" to "حول Mehr Guard",
524
+
"Beat the Bot Game" to "لعبة Beat the Bot",
525
+
"Brand Detection" to "اكتشاف العلامة التجارية",
526
+
"Caution Advised" to "يُنصح بالحذر",
527
+
"Certificate Issuer matches domain owner (DigiCert Inc)." to "مُصدر الشهادة يتطابق مع مالك النطاق (DigiCert Inc).",
528
+
"Close Menu / Modal" to "إغلاق القائمة / النافذة المنبثقة",
529
+
"Credentials" to "بيانات الاعتماد",
530
+
"Domain age > 10 years (High trust)." to "عمر النطاق > 10 سنوات (ثقة عالية).",
531
+
"EXCESSIVE" to "مفرط",
532
+
"HARVESTING" to "جمع",
533
+
"HIGH" to "عالي",
534
+
"Help & Keyboard Shortcuts" to "المساعدة واختصارات لوحة المفاتيح",
535
+
"IMPERSONATION" to "انتحال",
536
+
"Keyboard Shortcuts" to "اختصارات لوحة المفاتيح",
537
+
"Match: %s" to "تطابق: %s",
538
+
"Multiple phishing indicators detected. See threat score for details." to "تم اكتشاف مؤشرات تصيد متعددة. انظر درجة التهديد للتفاصيل.",
539
+
"Navigate to Dashboard" to "الانتقال إلى لوحة التحكم",
540
+
"Paste & Analyze URL" to "لصق وتحليل الرابط",
541
+
"Press these keys when not typing in an input field:" to "اضغط على هذه المفاتيح عندما لا تكتب في حقل الإدخال:",
542
+
"Protocol: HTTP (No Encryption)" to "البروتوكول: HTTP (بدون تشفير)",
543
+
"Protocol: HTTPS" to "البروتوكول: HTTPS",
544
+
"Risk Analysis" to "تحليل المخاطر",
545
+
"SHORTENED" to "مختصر",
546
+
"Safe to Open" to "آمن للفتح",
547
+
"Secure HTTPS connection with encrypted data transfer." to "اتصال HTTPS آمن مع نقل بيانات مشفر.",
548
+
"Show Help" to "عرض المساعدة",
549
+
"Start Scan (in URL field)" to "بدء الفحص (في حقل الرابط)",
550
+
"Start Scanner" to "بدء الماسح",
551
+
"TLD: .%s (High Risk)" to "TLD: .%s (مخاطر عالية)",
552
+
"The URL appears to impersonate a well-known brand, which is a common phishing tactic." to "يبدو أن الرابط ينتحل علامة تجارية معروفة، وهو تكتيك تصيد شائع.",
553
+
"The URL contains parameters that suggest credential harvesting." to "يحتوي الرابط على معلمات تشير إلى جمع بيانات الاعتماد.",
554
+
"The URL is unusually long, which can be used to hide the actual destination." to "الرابط طويل بشكل غير عادي، مما قد يستخدم لإخفاء الوجهة الفعلية.",
555
+
"The URL uses a dangerous scheme that can execute code." to "يستخدم الرابط مخططاً خطيراً يمكنه تنفيذ التعليمات البرمجية.",
556
+
"The URL uses a shortening service, hiding the actual destination." to "يستخدم الرابط خدمة اختصار، مما يخفي الوجهة الفعلية.",
557
+
"The domain uses a top-level domain commonly associated with malicious sites." to "يستخدم النطاق TLD يرتبط عادةً بالمواقع الضارة.",
558
+
"This URL appears safe to visit. Our analysis did not detect any phishing indicators." to "يبدو هذا الرابط آمناً للزيارة. لم يكتشف تحليلنا أي مؤشرات تصيد.",
559
+
"Trust Centre / Allow List" to "مركز الثقة / قائمة السماح",
560
+
"URL Length" to "طول الرابط",
561
+
"URL appears to impersonate %s." to "يبدو أن الرابط ينتحل %s.",
562
+
"Valid SSL certificate present. Note: Valid SSL does not guarantee site legitimacy." to "شهادة SSL صالحة موجودة. ملاحظة: SSL الصالحة لا تضمن شرعية الموقع.",
563
+
"Version 2025.12.29 • Offline Ready" to "الإصدار 2025.12.29 • جاهز للعمل بدون اتصال",
564
+
"Visit Site" to "زيارة الموقع",
565
+
"Domain quarantined and added to blocklist" to "تم عزل النطاق وإضافته إلى قائمة الحظر",
566
+
"Keyboard shortcuts: Cmd/Ctrl+V paste URL, Cmd/Ctrl+, settings, Cmd/Ctrl+1-4 navigate, Enter analyze, Escape go back" to "اختصارات: Cmd/Ctrl+V لصق URL، Cmd/Ctrl+, الإعدادات، Cmd/Ctrl+1-4 التنقل، Enter تحليل، Escape رجوع",
567
+
"Last 7 Days" to "آخر 7 أيام",
568
+
"Opening in browser sandbox..." to "جاري الفتح في صندوق رمل المتصفح...",
569
+
"Press H to show keyboard shortcuts" to "اضغط H لعرض الاختصارات",
570
+
"System status is always up-to-date" to "حالة النظام محدثة دائماً",
571
+
"Use the search box to filter by domain, source, or hash" to "استخدم مربع البحث للتصفية حسب النطاق أو المصدر أو الهاش"
0 commit comments