Consider new rules => no new properties outside of constructor

Currently in TypeScript assinging new fields with `this.foo = 'bar'` outside of the constructor is a static error.

In JavaScript with `// @check-ts` that is not the case.

We would need to implement a rule that looks at all methods and checks their field usage compared to the constructor.