forked from nocobase/locales
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathfr-FR.json
More file actions
4327 lines (4327 loc) · 247 KB
/
fr-FR.json
File metadata and controls
4327 lines (4327 loc) · 247 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"@nocobase/client": {
"(Fields only)": "(Champs uniquement)",
"12 hour": "12 heures",
"24 hour": "24 heures",
"<": "<",
"=": "=",
">": ">",
"ACL": "ACL",
"ASC": "ASC",
"Access": "Accès",
"Access control": "Access control",
"Accessible": "Accessible",
"Accuracy": "Accuracy",
"Action": "Action",
"Action after successful submission": "Action after successful submission",
"Action column": "Colonne d'action",
"Action display name": "Nom d'affichage de l'action",
"Action logs": "Logs d'action",
"Action name": "Nom de l'action",
"Action on existing records": "Action sur les enregistrements existants",
"Action on new records": "Action sur les nouveaux enregistrements",
"Action permission": "Permission d'action",
"Action permissions": "Permissions d'action",
"Action scope": "Portée de l'action",
"Action type": "Type d'action",
"Actions": "Actions",
"Add": "Ajouter",
"Add & Update": "Add & Update",
"Add Markdown": "Add Markdown",
"Add attach": "Ajouter une pièce jointe",
"Add block": "Ajouter un bloc",
"Add card": "Ajouter une carte",
"Add category": "Ajouter une catégorie",
"Add child": "Ajouter un enfant",
"Add child route": "Ajouter une route enfant",
"Add condition": "Ajouter une condition",
"Add condition group": "Ajouter un groupe de conditions",
"Add exportable field": "Ajouter un champ exportable",
"Add field": "Ajouter un champ",
"Add filter": "Ajouter un filtre",
"Add filter group": "Ajouter un groupe de filtres",
"Add group": "Ajouter un groupe",
"Add link": "Ajouter un lien",
"Add linkage rule": "Ajouter une règle de liaison",
"Add menu item": "Ajouter un élément de menu",
"Add new": "Ajouter nouveau",
"Add new mode": "Mode d'ajout",
"Add option": "Ajouter une option",
"Add page": "Ajouter une page",
"Add parameter": "Add parameter",
"Add plugin": "Add plugin",
"Add property": "Ajouter une propriété",
"Add record": "Ajouter un enregistrement",
"Add role": "Ajouter un rôle",
"Add sort field": "Ajouter un champ de tri",
"Add tab": "Ajouter un onglet",
"Add template": "Add template",
"Add text": "Ajouter du texte",
"Add type": "Ajouter un type",
"Add validation rule": "Ajouter une règle de validation",
"Add {{type}} after \"{{title}}\"": "Ajouter {{type}} après \"{{title}}\"",
"Add {{type}} before \"{{title}}\"": "Ajouter {{type}} avant \"{{title}}\"",
"Add {{type}} in \"{{title}}\"": "Ajouter {{type}} dans \"{{title}}\"",
"Advanced type": "Type avancé",
"After": "Après",
"After change": "Après modification",
"After clicking the custom button, the following field values will be assigned according to the following form.": "Après avoir cliqué sur le bouton personnalisé, les valeurs de champ suivantes seront attribuées selon le formulaire suivant.",
"After clicking the custom button, the following fields of the current record will be saved according to the following form.": "Après avoir cliqué sur le bouton personnalisé, les champs suivants de l'enregistrement actuel seront sauvegardés selon le formulaire suivant.",
"After hiding, this menu will no longer appear in the menu bar. To show it again, you need to go to the route management page to configure it.": "Après avoir masqué, ce menu ne sera plus affiché dans la barre de menu. Pour le réafficher, vous devez aller à la page de gestion des routes pour le configurer.",
"After hiding, this tab will no longer appear in the tab bar. To show it again, you need to go to the route management page to set it.": "Après avoir masqué, cette tab ne sera plus affichée dans la barre de tab. Pour la montrer à nouveau, vous devez vous rendre sur la page de gestion des routes pour la configurer.",
"After successful bulk update": "Après une mise à jour en masse réussie",
"After successful request": "Après une requête réussie",
"After successful save": "Après un enregistrement réussie",
"After successful submission": "Après un envoi réussi",
"After successful update": "Après une mise à jour réussie",
"Agenda": "Agenda",
"All": "Tous",
"All collections": "Toutes les collections",
"All collections use general action permissions by default; permission configured individually will override the default one.": "Toutes les collections utilisent les permissions d'action générales par défaut ; les permissions configurées individuellement remplaceront celles par défaut.",
"All events": "Tous les événements",
"All plugin settings": "Tous les paramètres de plugin",
"All records": "Tous les enregistrements",
"Allow": "Autoriser",
"Allow access": "Autoriser l'accès",
"Allow action": "Autoriser l'action",
"Allow add new": "Autoriser les ajouts",
"Allow add new data": "Autoriser l'ajout de nouvelles données",
"Allow add new, update and delete actions": "Autoriser les actions d'ajout, de mise à jour et de suppression",
"Allow adding records to the current collection": "Autoriser l'ajout d'enregistrements à la collection actuelle",
"Allow disassociation": "Allow disassociation",
"Allow dissociate": "Allow dissociate",
"Allow linking to multiple records": "Autoriser la liaison à plusieurs enregistrements",
"Allow multiple": "Autoriser plusieurs",
"Allow multiple selection": "Permettre la sélection multiple",
"Allow selection of existing records": "Permet de sélectionner des données existantes",
"Allow sign up": "Autoriser l'inscription",
"Allow to configure plugins": "Autoriser la configuration des plugins",
"Allow to desgin pages": "Autoriser la conception des pages",
"Allow to manage plugins": "Autoriser la gestion des plugins",
"Allow uploading multiple files": "Autoriser le téléchargement de plusieurs fichiers",
"Allows configuration of the whole system, including UI, collections, permissions, etc.": "Permet de configurer l'ensemble du système, y compris l'interface utilisateur, les collections, les permissions, etc.",
"Allows to clear cache, reboot application": "Allows to clear cache, reboot application",
"Allows to configure interface": "Permet de configurer l'interface",
"Allows to configure plugins": "Permet de configurer des plugins",
"Allows to install, activate, disable plugins": "Permet d'installer, d'activer, de désactiver des plugins",
"Alphabet": "Alphabet",
"App error": "App error",
"Application reloading": "Application reloading",
"Are you sure to delete this plugin?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce plugin ?",
"Are you sure to disable this plugin?": "Are you sure to disable this plugin?",
"Are you sure you don't want to save?": "Êtes-vous sûr de ne pas vouloir enregistrer ?",
"Are you sure you want to delete it?": "Êtes-vous sûr de vouloir le supprimer ?",
"Are you sure you want to disassociate it?": "Êtes-vous sûr de vouloir le dissocier ?",
"Are you sure you want to hide these routes in menu?": "Êtes-vous sûr de vouloir masquer ces routes dans le menu ?",
"Are you sure you want to hide this menu?": "Êtes-vous sûr de vouloir masquer ce menu ?",
"Are you sure you want to hide this tab?": "Êtes-vous sûr de vouloir masquer cet onglet ?",
"Are you sure you want to perform the Custom request action": "Are you sure you want to perform the Custom request action",
"Are you sure you want to perform the Refresh action?": "Are you sure you want to perform the Refresh action?",
"Are you sure you want to perform the Submit action?": "Are you sure you want to perform the Submit action?",
"Are you sure you want to perform the Trigger workflow action?": "Are you sure you want to perform the Trigger workflow action?",
"Are you sure you want to perform the Update record action?": "Are you sure you want to perform the Update record action?",
"Are you sure you want to perform the {{title}} action?": "Are you sure you want to perform the {{title}} action?",
"Are you sure you want to show these routes in menu?": "Êtes-vous sûr de vouloir afficher ces routes dans le menu ?",
"Area": "Région",
"Area chart": "Graphique en aires",
"Assign data scope for the template": "Assign data scope for the template",
"Assign field values": "Attribuer des valeurs de champ",
"Associate": "Associate",
"Associated records": "Enregistrements associés",
"Association fields": "Champs d'association",
"Association fields filter": "Filtre des champs d'association",
"Audit logs": "Journaux d'audit",
"Authentication": "Authentication",
"Author": "Auteur",
"Auto": "Auto",
"Auto increment": "Auto increment",
"AutoGenId": "Champ d'ID généré automatiquement",
"Automatic close": "Fermeture automatique",
"Automatically drop objects that depend on the collection (such as views), and in turn all objects that depend on those objects": "Automatically drop objects that depend on the collection (such as views), and in turn all objects that depend on those objects",
"Automatically generate default values": "Automatically generate default values",
"Automatically update timestamp on update": "Automatically update timestamp on update",
"Automatically update timestamp to the current server time on update": "Automatically update timestamp to the current server time on update",
"Background Color": "Background Color",
"Bar chart": "Graphique à barres",
"Basic": "Basique",
"Before": "Avant",
"Before change": "Avant modification",
"Blank block": "Bloc vierge",
"Block": "Block",
"Block template": "Modèle de bloc",
"Block templates": "Modèles de bloc",
"Block title": "Titre du bloc",
"Block type": "Type de bloc",
"Blocks": "Blocks",
"Blue": "Bleu",
"Bookmark": "Signet",
"Boolean": "Boolean",
"Built-in": "Intégré",
"Bulk edit": "Édition en masse",
"Bulk enable": "Bulk enable",
"Bulk update": "Mise à jour en masse",
"Button background color": "Couleur d'arrière-plan du bouton",
"Button icon": "Icône du bouton",
"Button title": "Titre du bouton",
"Calculation engine": "Calculation engine",
"Calendar": "Calendrier",
"Calendar collection": "Collection de calendrier",
"Cancel": "Annuler",
"Cascade Select": "Cascade Select",
"Categories": "Catégories",
"Category name": "Nom de la catégorie",
"Center": "Center",
"Change password": "Changer de mot de passe",
"Changed to": "Modifié en",
"Changelog": "Journal des modifications",
"Chart blocks": "Blocs de graphique",
"Chart config": "Configuration du graphique",
"Chart title": "Titre du graphique",
"Chart type": "Type de graphique",
"Checkbox": "Case à cocher",
"Checkbox group": "Groupe de cases à cocher",
"Children": "Children",
"China region": "Région de Chine",
"Choices": "Choix",
"Choices fields": "Champs de choix",
"City": "Ville",
"Clear": "Effacer",
"Clear cache": "Clear cache",
"Clear default value": "Effacer la valeur par défaut",
"Click or drag file to this area to upload": "Click or drag file to this area to upload",
"Close": "Fermer",
"Collapse": "Pliable",
"Collapse all": "Réduire tout",
"Collection": "Collection",
"Collection category": "Catégorie de collection",
"Collection display name": "Nom d'affichage de la collection",
"Collection fields": "Collection fields",
"Collection manager": "Gestionnaire de collection",
"Collection name": "Nom de la collection",
"Collection selector": "Collection selector",
"Collection template": "Modèle de collection",
"Collections": "Collections",
"Collections & Fields": "Collections et champs",
"Color": "Couleur",
"Column": "Colonne",
"Column chart": "Graphique en colonnes",
"Column title": "Titre de colonne",
"Column width": "Largeur de colonne",
"Coming soon...": "Bientôt...",
"Compact theme": "Compact theme",
"Comparision": "Comparaison",
"Compressed file url": "URL du fichier compressé",
"Condition": "Condition",
"Configure": "Configurer",
"Configure actions": "Configurer les actions",
"Configure calendar": "Configurer le calendrier",
"Configure columns": "Configurer les colonnes",
"Configure field": "Configure field",
"Configure fields": "Configurer les champs",
"Configure fields of {{title}}": "Configurer les champs de {{title}}",
"Configure permission": "Configurer la permission",
"Configure permissions": "Configurer les permissions",
"Confirm": "Confirm",
"Confirm password": "Confirmer le mot de passe",
"Connect data blocks": "Connecter les blocs de données",
"Connect to database view": "Connexion à la vue de la base de données",
"Constant": "Constant",
"Constant value": "Valeur constante",
"Contain": "Contenir",
"Content": "Content",
"Convert reference to duplicate": "Convertir la référence en doublon",
"Copy into the form and continue to fill in": "Copy into the form and continue to fill in",
"Cover": "Couvrir",
"Create": "Créer",
"Create an account": "Créer un compte",
"Create calendar block": "Créer un bloc de calendrier",
"Create collection": "Créer une collection",
"Create form": "Créer un formulaire",
"Create gantt block": "Créer un bloc de Gantt",
"Create inverse field in the target collection": "Créer un champ inverse dans la collection cible",
"Create kanban block": "Créer un bloc kanban",
"Create template": "Créer un modèle",
"Created at": "Créé le",
"Created by": "Créé par",
"CreatedAt": "Enregistrer l'heure de création d'une ligne",
"CreatedBy": "Enregistrer l'utilisateur qui a créé une ligne",
"Current collection": "Collection actuelle",
"Current form": "Formulaire actuel",
"Current object": "Objet actuel",
"Current popup record": "Enregistrement popup actuel",
"Current record": "Enregistrement actuel",
"Current record blocks": "Blocs d'enregistrement actuels",
"Current role": "Rôle actuel",
"Current time": "Heure actuelle",
"Current user": "Utilisateur actuel",
"Custom": "Personnalisé",
"Custom Title": "Titre personnalisé",
"Custom column name": "Nom de colonne personnalisé",
"Custom column title": "Titre de colonne personnalisé",
"Custom field display name": "Nom d'affichage personnalisé du champ",
"Custom name": "Nom personnalisé",
"Custom request": "Requête personnalisée",
"Custom title": "Titre personnalisé",
"Customize": "Personnaliser",
"Cyan": "Cyan",
"DESC": "DESC",
"Daily": "Quotidien",
"Danger red": "Rouge danger",
"Dashed": "Dashed",
"Data Model": "Data Model",
"Data blocks": "Blocs de données",
"Data changes": "Modifications des données",
"Data fields": "Data fields",
"Data loading mode": "Mode de chargement des données",
"Data model": "Data model",
"Data model tools": "Data model tools",
"Data scope": "Portée des données",
"Data source": "source de données",
"Data source permissions": "Data source permissions",
"Data sources": "Data sources",
"Data template": "Modèle de données",
"Data will be updated": "Les données seront mises à jour",
"DataSource": "Source de données",
"Date": "Date",
"Date & Time": "Date & heure",
"Date display format": "Date display format",
"Date format": "Format de date",
"Date range limit": "Date range limit",
"Date variables": "Variables de date",
"DateOnly": "DateOnly",
"Datetime": "Date et heure",
"Datetime (with time zone)": "Datetime (with time zone)",
"Datetime (without time zone)": "Datetime (without time zone)",
"Day": "Jour",
"Day/Month/Year": "Jour/Mois/Année",
"Default": "Par défaut",
"Default collapse": "Développé/réduit par défaut",
"Default is the ID field": "La valeur par défaut est le champ ID",
"Default role": "Rôle par défaut",
"Default theme": "Default theme",
"Default title for each record": "Default title for each record",
"Default value": "Valeur par défaut",
"Default value to current server time": "Default value to current server time",
"Default value to current time": "Default value to current time",
"Delete": "Supprimer",
"Delete Event": "Supprimer l'événement",
"Delete action": "Supprimer l'action",
"Delete block": "Supprimer le bloc",
"Delete category": "Supprimer la catégorie",
"Delete collection": "Delete collection",
"Delete events": "Supprimer les événements",
"Delete field": "Supprimer le champ",
"Delete menu item": "Supprimer l'élément de menu",
"Delete record": "Supprimer l'enregistrement",
"Delete role": "Supprimer le rôle",
"Delete route": "Supprimer la route",
"Delete routes": "Supprimer les routes",
"Delete table column": "Supprimer la colonne de tableau",
"Delete this event?": "Supprimer cet événement ?",
"Department name": "Department name",
"Departments": "Departments",
"Dependencies check": "Vérification des dépendances",
"Dependencies check failed": "Échec de la vérification des dépendances",
"Dependencies check failed, can't enable.": "Échec de la vérification des dépendances, impossible d'activer.",
"Dependencies compatibility check": "Vérification de la compatibilité des dépendances",
"Description": "Description",
"Desktop device": "Ordinateur de bureau",
"Desktop routes": "Routes de bureau",
"Details": "Détails",
"Determine whether a record exists by the following fields": "Determine whether a record exists by the following fields",
"Dialog": "Dialogue",
"Direct duplicate": "Direct duplicate",
"Disable": "Disable",
"Disable tabs": "Désactiver les onglets",
"Disabled": "Désactivé",
"Disassociate": "Dissocier",
"Disassociate record": "Dissocier l'enregistrement",
"Display <1><0>10</0><1>20</1><2>50</2><3>100</3></1> items per page": "Afficher <1><0>10</0><1>20</1><2>50</2><3>100</3></1> éléments par page",
"Display <icon></icon> when unchecked": "Display <icon></icon> when unchecked",
"Display association fields": "Afficher les champs d'association",
"Display field title": "Afficher le titre du champ",
"Display fields": "Afficher les champs de la collection",
"Display name": "Nom d'affichage",
"Display order number": "Afficher numéro d'ordre",
"Display page title": "Display page title",
"Display title": "Titre d'affichage",
"DisplayName": "Nom d'affichage",
"Divide by": "Divide by",
"Divider line color": "Divider line color",
"Do not concatenate search params in the URL": "Do not concatenate search params in the URL",
"Do not load data when filter is empty": "Ne pas charger les données lorsque le filtre est vide",
"Docs": "Docs",
"Done": "Terminé",
"Double click to choose entire object": "Double click to choose entire object",
"Download": "Download",
"Download logs": "Download logs",
"Drag and drop sorting field": "Drag and drop sorting field",
"Drag and drop the file here or click to upload, file size should not exceed 30M": "Faites glisser et déposez le fichier ici ou cliquez pour télécharger, la taille du fichier ne doit pas dépasser 30M",
"Dragging": "Déplacement",
"Drawer": "Tiroir",
"Dropdown": "Dropdown",
"Duplicate": "Dupliquer",
"Duplicate and continue": "Dupliquer et continuer",
"Duplicate mode": "Mode de duplication",
"Duplicate template": "Dupliquer le modèle",
"Duplicating": "Duplication",
"Dynamic value": "Valeur dynamique",
"Easy reading": "Lecture facile",
"Easy-reading": "Lecture facile",
"Edit": "Modifier",
"Edit block title": "Modifier le titre du bloc",
"Edit block title & description": "Edit block title & description",
"Edit button": "Modifier le bouton",
"Edit category": "Modifier la catégorie",
"Edit chart": "Modifier le graphique",
"Edit collection": "Modifier la collection",
"Edit description": "Modifier la description",
"Edit field": "Modifier le champ",
"Edit field title": "Modifier le titre du champ",
"Edit form": "Modifier le formulaire",
"Edit group title": "Edit group title",
"Edit link": "Edit link",
"Edit markdown": "Modifier le markdown",
"Edit menu item": "Modifier l'élément de menu",
"Edit page title": "Edit page title",
"Edit profile": "Modifier le profil",
"Edit record": "Modifier l'enregistrement",
"Edit role": "Modifier le rôle",
"Edit tab": "Modifier l'onglet",
"Edit tooltip": "Modifier l'info-bulle",
"Editable": "Modifiable",
"Ellipsis": "Ellipsis",
"Ellipsis overflow content": "Contenu de débordement avec ellipse",
"Email": "Email",
"Empty": "Vide",
"Enable": "Enable",
"Enable SMS authentication": "Activer l'authentification par SMS",
"Enable actions": "Activer les actions",
"Enable child collections": "Activer les collections enfants",
"Enable drag and drop sorting": "Activer le tri par glisser-déposer",
"Enable form data template": "Enable form data template",
"Enable link": "Activer le lien",
"Enable page header": "Enable page header",
"Enable page tabs": "Enable page tabs",
"Enable secondary confirmation": "Enable secondary confirmation",
"Enabled": "Activé",
"Enabled languages": "Langues activées",
"End date field": "Champ de date de fin",
"Error message": "Message d'erreur",
"Event": "Événement",
"Execute": "Execute",
"Exists": "Existe",
"Expand All": "Tout déplier",
"Expand all": "Développer tout",
"Expand/Collapse": "Développer/Réduire",
"Export": "Exporter",
"Exportable fields": "Champs exportables",
"Expression": "Expression",
"Expression collection": "Expression collection",
"Failed to load plugin": "Failed to load plugin",
"False": "False",
"Feedback": "Commentaires",
"Field": "Champ",
"Field component": "Composant de champ",
"Field display name": "Nom d'affichage du champ",
"Field interface": "Interface du champ",
"Field mode": "Mode du champ",
"Field name": "Nom du champ",
"Field permission": "Permission de champ",
"Field source": "Source de champ",
"Field title": "Titre du champ",
"Field type": "Type de champ",
"Field value changes": "Changements de valeur du champ",
"Field value do not meet the requirements": "Field value do not meet the requirements",
"Field value size is": "Field value size is",
"Field values must be unique.": "Field values must be unique.",
"Fields": "Champs",
"Fields can only be used correctly if they are defined with an interface.": "Fields can only be used correctly if they are defined with an interface.",
"Fields values": "Valeurs des champs",
"File manager": "Gestionnaire de fichiers",
"File size exceeds the limit": "File size exceeds the limit",
"File size should not exceed {{size}}.": "File size should not exceed {{size}}.",
"File type is not allowed": "File type is not allowed",
"File type is not supported for previewing, please download it to preview.": "File type is not supported for previewing, please download it to preview.",
"Fill": "Remplir",
"Filled": "Filled",
"Filter": "Filtrer",
"Filter blocks": "Blocs de filtre",
"Filter data based on the specific field, with the requirement that the field value must be unique.": "Filter data based on the specific field, with the requirement that the field value must be unique.",
"Filter out a single piece or a group of records as a template": "Filter out a single piece or a group of records as a template",
"Filter target key": "Filter target key",
"Filterable fields": "Champs filtrables",
"Find by the following fields": "Trouver par les champs suivants",
"First or create": "D'abord ou créer",
"Fix block": "Fixer le bloc",
"Fixed": "Fixed",
"Flexible popup": "Flexible popup",
"Foreign key": "Clé étrangère",
"Foreign key 1": "Clé étrangère 1",
"Foreign key 2": "Clé étrangère 2",
"Form": "Formulaire",
"Form (Add new)": "Formulaire (Ajouter nouveau)",
"Form (Edit)": "Formulaire (Modifier)",
"Form data templates": "Form data templates",
"Form values": "Valeurs du formulaire",
"Format": "Format",
"Formula": "Formule",
"Formula description": "Calcule une valeur dans chaque enregistrement en fonction d'autres champs dans le même enregistrement.",
"Formula error.": "Erreur de formule.",
"Formula mode": "Mode formule",
"Formula.js supports most Microsoft Excel formula functions.": "Formula.js supports most Microsoft Excel formula functions.",
"Full height": "Full height",
"Function": "Fonction",
"Gantt": "Gantt",
"Geek blue": "Bleu geek",
"General": "Générale",
"General action permissions": "Permissions d'action générales",
"General collection": "Collection générale",
"General fields": "Champs généraux",
"General permissions": "Permissions générales",
"Generated automatically if left blank": "Généré automatiquement si laissé vide",
"Generic properties": "Generic properties",
"Global action permissions": "Permissions d'action globales",
"Global permissions": "Permissions globales",
"Gold": "Or",
"Green": "Vert",
"Grid Card": "Grille de cartes",
"Group": "Groupe",
"Grouped sorting": "Grouped sorting",
"Grouping field": "Champ de regroupement",
"Half of day": "Demi-journée",
"Handbook": "Manuel de l'utilisateur",
"Hidden": "Caché",
"Hidden(reserved value)": "Caché (valeur réservée)",
"Hide": "Masquer",
"Hide column": "Masquer la colonne",
"Hide in menu": "Masquer dans le menu",
"Highlight": "Mise en évidence",
"Home page": "Page d'accueil",
"Homepage": "Page d'accueil",
"Horizontal": "Horizontal",
"Hour": "Heure",
"ID": "ID",
"Icon": "Icône",
"Identifier for program usage. Support letters, numbers and underscores, must start with an letter.": "Identifiant pour une utilisation dans le programme. Prend en charge les lettres, les chiffres et les traits de soulignement et doit commencer par une lettre.",
"If a collection lacks a primary key, you must configure a unique record key to locate row records within a block, failure to configure this will prevent the creation of data blocks for the collection.": "If a collection lacks a primary key, you must configure a unique record key to locate row records within a block, failure to configure this will prevent the creation of data blocks for the collection.",
"If collection inherits, choose inherited collections as templates": "If collection inherits, choose inherited collections as templates",
"If selected, the page will display Tab pages.": "Si sélectionné, la page affichera des onglets.",
"If selected, the route will be displayed in the menu.": "Si sélectionné, la route sera affichée dans le menu.",
"If the compatibility check fails, you should change the dependent version to meet the version requirements.": "Si la vérification de la compatibilité échoue, vous devez modifier la version dépendante pour répondre aux exigences de version.",
"Import": "Importer",
"Importable fields": "Champs importables",
"In configuration": "En configuration",
"In configuration mode, the entire column becomes transparent. In non-configuration mode, the entire column will be hidden. Even if the entire column is hidden, its configured default values and other settings will still take effect.": "En mode de configuration, toute la colonne devient transparente. En mode de non-configuration, toute la colonne sera masquée. Même si toute la colonne est masquée, ses valeurs par défaut configurées et les autres paramètres resteront toujours en vigueur.",
"Incomplete uploading files need to be resolved": "Incomplete uploading files need to be resolved",
"Index": "Index",
"Individual": "Individuelle",
"Inherited fields": "Champs hérités",
"Inherits": "Hérite de",
"Inner": "Interne",
"Input +, -, *, /, ( ) to calculate, input @ to open field variables.": "Saisissez +, -, *, /, ( ) pour calculer, saisissez @ pour ouvrir les variables de champ.",
"Insert": "Insérer",
"Insert above": "Insérer au-dessus",
"Insert after": "Insérer après",
"Insert before": "Insérer avant",
"Insert below": "Insérer en dessous",
"Insert if not exists": "Insert if not exists",
"Insert if not exists, or update": "Insert if not exists, or update",
"Insert inner": "Insérer à l'intérieur",
"Insert left": "Insérer à gauche",
"Insert right": "Insérer à droite",
"Installing": "Installation",
"Integer": "Entier",
"Invalid JSON format": "Format JSON invalide",
"Inverse field display name": "Nom d'affichage du champ inverse",
"Inverse field name": "Nom du champ inverse",
"Inverse relationship type": "Type de relation inverse",
"Junction collection": "Collection de jonction",
"Kanban": "Kanban",
"Label align": "Label align",
"Label field": "Champ d'étiquette",
"Label width": "Label width",
"Language": "Langue",
"Large": "Grande",
"Large screen device": "Ordinateur à grand écran",
"Last 30 days": "Les 30 derniers jours",
"Last 7 days": "Les 7 derniers jours",
"Last 90 days": "Les 90 derniers jours",
"Last month": "Le mois dernier",
"Last quarter": "Le dernier trimestre",
"Last updated": "Dernière mise à jour",
"Last updated at": "Dernière mise à jour le",
"Last updated by": "Dernière mise à jour par",
"Last week": "La semaine dernière",
"Last year": "L'année dernière",
"Layout": "Layout",
"Leave it blank, unless you need a custom intermediate table": "Laissez-le vide, sauf si vous avez besoin d'une table intermédiaire personnalisée",
"Left": "Left",
"Left fixed": "Left fixed",
"Length": "Longueur",
"License": "Licence",
"Lime": "Citron vert",
"Line break": "Line break",
"Line chart": "Graphique linéaire",
"Link": "Lien",
"Link to": "Lien vers",
"Link to description": "Utilisé pour créer rapidement des relations entre collections et compatible avec la plupart des scénarios courants. Convient à une utilisation sans développement. Lorsqu'il est présent en tant que champ, c'est une sélection déroulante utilisée pour sélectionner des enregistrements de la collection cible. Une fois créé, il génère simultanément les champs associés de la collection actuelle dans la collection cible.",
"Linkage rule": "Règle de liaison",
"Linkage rules": "Règles de liaison",
"Linkage with form fields": "Lien avec les champs de formulaire",
"List": "Liste",
"Load all data when filter is empty": "Charger toutes les données lorsque le filtre est vide",
"Local": "Local",
"Log in with an existing account": "Se connecter avec un compte existant",
"Logging and monitoring": "Logging and monitoring",
"Logo": "Logo",
"Long text": "Texte long",
"Magenta": "Magenta",
"Main": "Main",
"Main department": "Main department",
"Manage all settings": "Gérer tous les paramètres",
"Manually close": "Fermeture manuelle",
"Many to many": "Many to many",
"Many to many description": "Utilisé pour créer des relations de plusieurs à plusieurs. Par exemple, un étudiant aura de nombreux enseignants et un enseignant aura de nombreux étudiants. Lorsqu'il est présent en tant que champ, c'est une sélection déroulante utilisée pour sélectionner des enregistrements dans la collection associée.",
"Many to one": "Many to one",
"Many to one description": "Utilisé pour créer des relations de plusieurs à un. Par exemple, une ville peut appartenir à un seul pays et un pays peut avoir de nombreuses villes. Lorsqu'il est présent en tant que champ, c'est une sélection déroulante utilisée pour sélectionner un enregistrement dans la collection associée. Une fois créé, un champ One to many est automatiquement généré dans la collection associée.",
"Markdown": "Markdown",
"Marketplace": "Place de marché",
"Math.js comes with a large set of built-in functions and constants, and offers an integrated solution to work with different data types.": "Math.js comes with a large set of built-in functions and constants, and offers an integrated solution to work with different data types.",
"Max length": "Longueur maximale",
"Max length must greater than min length": "La longueur maximale doit être supérieure à la longueur minimale",
"MaxDate": "MaxDate",
"Maximum": "Maximum",
"Maximum must greater than minimum": "La valeur maximale doit être supérieure à la valeur minimale",
"Media": "Média",
"Meet <1><0>All</0><1>Any</1></1> conditions in the group": "Remplir <1><0>Toutes</0><1>Quelconques</1></1> conditions dans le groupe",
"Menu": "Menu",
"Menu item icon": "Icône de l'élément de menu",
"Menu item name": "Nom de l'élément de menu",
"Menu item title": "Titre de l'élément de menu",
"Menu permissions": "Permissions de menu",
"Message popup close method": "Message popup close method",
"Middle": "Moyenne",
"Millisecond": "Millisecond",
"Min length": "Longueur minimale",
"Min length must less than max length": "La longueur minimale doit être inférieure à la longueur maximale",
"MinDate": "MinDate",
"Minimum": "Minimum",
"Minimum must less than maximum": "La valeur minimale doit être inférieure à la valeur maximale",
"Mobile routes": "Routes mobiles",
"Modal add": "Ajout modal",
"Month": "Mois",
"Monthly": "Mensuel",
"More details": "Plus de détails",
"More options": "Plus d'options",
"Move to": "Déplacer vers",
"Move {{title}} to": "Déplacer {{title}} vers",
"Multiple select": "Sélection multiple",
"Multiply by": "Multiply by",
"Must be 1-50 characters in length (excluding @.<>\"'/)": "Must be 1-50 characters in length (excluding @.<>\"'/)",
"Must select to the last level": "Doit sélectionner jusqu'au dernier niveau",
"Name": "Nom",
"Navigate": "Naviguer",
"New menu items are allowed to be accessed by default.": "Les nouveaux éléments de menu peuvent être accessibles par défaut.",
"New password": "Nouveau mot de passe",
"New plugin": "Nouveau plugin",
"New routes are allowed to be accessed by default": "Les nouvelles routes sont autorisées à être accessibles par défaut",
"Next 30 days": "Les 30 prochains jours",
"Next 7 days": "Les 7 prochains jours",
"Next 90 days": "Les 90 prochains jours",
"Next month": "Le mois prochain",
"Next quarter": "Le prochain trimestre",
"Next week": "La semaine prochaine",
"Next year": "L'année prochaine",
"Nickname": "Pseudo",
"No": "Non",
"No CHANGELOG.md file": "Aucun fichier CHANGELOG.md",
"No README.md file": "Aucun fichier README.md",
"No blocks to connect": "Aucun bloc à connecter",
"No configuration available.": "No configuration available.",
"No data": "No data",
"None": "Aucun",
"Normal": "Normal",
"Not enabled": "Non activé",
"Not fixed": "Not fixed",
"Not required": "Non requis",
"Notification": "Notification",
"Now": "Now",
"Npm package": "Paquet Npm",
"Npm package name": "Nom du paquet Npm",
"Null": "Null",
"Number": "Nombre",
"Object Fit": "Ajustement de l'objet",
"Off": "Inactif",
"Official plugin": "Plugin officiel",
"Old password": "Ancien mot de passe",
"On": "Actif",
"One to many": "One to many",
"One to many description": "Utilisé pour créer une relation un à plusieurs. Par exemple, un pays aura de nombreuses villes et une ville ne peut être que dans un pays. Lorsqu'il est présent en tant que champ, c'est un sous-tableau qui affiche les enregistrements de la collection associée. Lors de la création, un champ Many to one est automatiquement généré dans la collection associée.",
"One to one": "One to one",
"One to one (belongs to)": "One to one (belongs to)",
"One to one (has one)": "One to one (has one)",
"One to one description": "Utilisé pour créer des relations un à un. Par exemple, un utilisateur a un profil.",
"Only the selected fields will be used as the initialization data for the form": "Only the selected fields will be used as the initialization data for the form",
"Open in new window": "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre",
"Open in<1><0>Modal</0><1>Drawer</1><2>Window</2></1>": "Ouvrir dans<1><0>Modale</0><1>Tiroir</1><2>Fenêtre</2></1>",
"Open mode": "Mode d'ouverture",
"Operate on existing data": "Opérer sur des données existantes",
"Operate on new data": "Opérer sur de nouvelles données",
"Operation failed": "Échec de l'opération",
"Operation succeeded": "Opération réussie",
"Operator": "Opérateur",
"Option label": "Étiquette de l'option",
"Option value": "Valeur de l'option",
"Options": "Options",
"Orange": "Orange",
"Original field title: ": "Titre du champ d'origine : ",
"Original name": "Nom d'origine",
"Original title: ": "Titre original : ",
"Other": "Other",
"Other blocks": "Autres blocs",
"Other chart": "Autre graphique",
"Other collections": "Autres collections",
"Other records": "Autres enregistrements",
"Others": "Autres",
"Outlined": "Outlined",
"Override": "Remplacer",
"Override field": "Remplacer le champ",
"Oversized": "Surdimensionné",
"Own records": "Ses propres enregistrements",
"Owners": "Owners",
"PK & FK fields": "Champs PK & FK",
"Package name": "Package name",
"PackageName": "Nom du paquet",
"Page": "Page",
"Page number": "Page number",
"Page size": "Page size",
"Parent": "Parent",
"Parent ID": "Parent ID",
"Parent collection fields": "Champs de la collection parente",
"Parent object": "Objet parent",
"Parent popup record": "Enregistrement popup parent",
"Parent record": "Enregistrement parent",
"Password": "Mot de passe",
"Password mismatch": "Erreur de mot de passe",
"Path": "Chemin",
"Pattern": "Motif",
"Percent": "Pourcentage",
"Perform the Custom request": "Perform the Custom request",
"Perform the Refresh": "Perform the Refresh",
"Perform the Submit": "Perform the Submit",
"Perform the Trigger workflow": "Perform the Trigger workflow",
"Perform the Update record": "Perform the Update record",
"Perform the {{title}}": "Perform the {{title}}",
"Permission deined": "Permission denied",
"Permission denied": "Permission denied",
"Permission policy": "Politique de permission",
"Phone": "Téléphone",
"Phone device": "Smartphone",
"Picker": "Picker",
"Pie chart": "Graphique en camembert",
"Please add or select record": "Please add or select record",
"Please configure the URL": "Please configure the URL",
"Please configure the duplicate fields": "Veuillez configurer les champs de duplication",
"Please confirm the SQL statement first": "Please confirm the SQL statement first",
"Please fill in the iframe URL": "Veuillez remplir l'URL de l'iframe",
"Please select the records to be updated": "Veuillez sélectionner les enregistrements à mettre à jour",
"Please select time or variable": "Please select time or variable",
"Please use a valid SELECT or WITH AS statement": "Please use a valid SELECT or WITH AS statement",
"Plugin": "Plugin",
"Plugin Zip File": "Fichier Zip du plugin",
"Plugin dependencies check failed": "Plugin dependencies check failed",
"Plugin dependencies check failed, you should change the dependent version to meet the version requirements.": "Plugin dependencies check failed, you should change the dependent version to meet the version requirements.",
"Plugin dependency version mismatch": "Plugin dependency version mismatch",
"Plugin loading failed. Please check the server logs.": "Échec du chargement du plugin. Veuillez vérifier les journaux du serveur.",
"Plugin manager": "Gestionnaire de plugins",
"Plugin name": "Nom du plugin",
"Plugin settings": "Plugin settings",
"Plugin settings permissions": "Permissions de configuration des plugins",
"Plugin source": "Plugin source",
"Plugin starting...": "Démarrage du plugin...",
"Plugin stopping...": "Arrêt du plugin...",
"Plugin tab name": "Nom de l'onglet du plugin",
"Plugin's version": "Version du plugin",
"Pop-up": "Pop-up",
"Popup": "Popup",
"Popup close method": "Méthode de fermeture de la popup",
"Popup form": "Formulaire popup",
"Popup message": "Message popup",
"Popup size": "Taille de la popup",
"Position": "Position",
"Precision": "Précision",
"Prefix": "Prefix",
"Preset fields": "Preset fields",
"Prettify": "Prettify",
"Preview": "Aperçu",
"Primary": "Primary",
"Primary key, unique identifier, self growth": "Générer automatiquement le champ ID",
"Print": "Imprimer",
"Problematic": "Problematic",
"Progress field": "Champ de progression",
"Properties": "Propriétés",
"Providing certain collections as options for users, typically used in polymorphic or inheritance scenarios": "Providing certain collections as options for users, typically used in polymorphic or inheritance scenarios",
"Province": "Province",
"Province/city/area name": "Nom de la province/ville/région",
"Purple": "Violet",
"Quarter": "Quarter",
"Quarter of day": "Quart de journée",
"QuarterYear": "Trimestre",
"Quick add": "Ajout rapide",
"Quick create": "Quick create",
"Quick duplicate": "Duplication rapide",
"Quick upload": "Téléchargement rapide",
"Radio group": "Groupe de boutons radio",
"Randomly generated and can be modified. Support letters, numbers and underscores, must start with an letter.": "Généré aléatoirement et peut être modifié. Prend en charge les lettres, les chiffres et les traits de soulignement, doit commencer par une lettre.",
"Read only": "Lecture seule",
"Readme": "Lisez-moi",
"Readonly": "Lecture seule",
"Record ID": "ID de l'enregistrement",
"Record picker": "Sélecteur d'enregistrement",
"Record unique key": "Record unique key",
"Records can be sorted": "Les enregistrements peuvent être triés",
"Records per page": "Enregistrements par page",
"Red": "Rouge",
"Redirect to": "Rediriger vers",
"Reference template": "Référencer le modèle",
"Refresh": "Actualiser",
"Refresh data on action": "Refresh data on action",
"Refresh data on close": "Refresh data on close",
"Regular expression": "Expression régulière",
"Related collection": "Collection associée",
"Relation": "Relation",
"Relationship blocks": "Blocs de relations",
"Relationship type": "Type de relation",
"Reload application": "Reload application",
"Remains the same": "Reste inchangé",
"Remove": "Remove",
"Render Failed": "Échec du rendu",
"Repeats": "Répétitions",
"Request API": "Interroger une API",
"Request URL": "URL de la requête",
"Request body": "Corps de la requête",
"Request headers": "En-têtes de requête",
"Request method": "Méthode de requête",
"Request query parameters": "Paramètres de requête",
"Request settings": "Paramètres de la requête",
"Request success": "Succès de la requête",
"Required": "Requis",
"Reset": "Réinitialiser",
"Restart": "Restart",
"Restart application": "Restart application",
"Result": "Résultat",
"Retry after {{count}} seconds": "Réessayer après {{count}} secondes",
"Return to the main application": "Return to the main application",
"Return to the previous popup or page": "Return to the previous popup or page",
"Rich Text": "Texte enrichi",
"Right": "Right",
"Right fixed": "Right fixed",
"Role UID": "UID du rôle",
"Role display name": "Nom d'affichage du rôle",
"Role name": "Nom du rôle",
"Roles": "Rôles",
"Roles & Permissions": "Rôles & permissions",
"Route name": "Nom de route",
"Route permissions": "Permissions de route",
"Routes": "Routes",
"SQL collection": "SQL collection",
"Save": "Enregistrer",
"Save action": "Enregistrer l'action",
"Save as block template": "Enregistrer en tant que modèle de bloc",
"Save as template": "Enregistrer en tant que modèle",
"Save conditions": "Enregistrer les conditions",
"Save mode": "Mode d'enregistrement",
"Save record": "Enregistrer",
"Saved successfully": "Enregistré avec succès",
"Scale Down": "Réduire",
"Scientifix notation": "Scientifix notation",
"Scope name": "Nom de la portée",
"Screen size": "Taille de l'écran",
"Search": "Search",
"Search and select collection": "Rechercher et sélectionner une collection",
"Search parameters": "Search parameters",
"Search plugin": "Rechercher un plugin",
"Search plugin...": "Search plugin...",
"Second": "Second",
"Secondary confirmation": "Secondary confirmation",
"Security": "Security",
"Select": "Sélectionner",
"Select a variable": "Select a variable",
"Select all": "Select all",
"Select an existing piece of data as the initialization data for the form": "Select an existing piece of data as the initialization data for the form",
"Select collection": "Sélectionner une collection",
"Select data source": "Sélectionner la source de données",
"Select field": "Sélectionner un champ",
"Select file": "Sélectionner un fichier",
"Select grouping field": "Sélectionner le champ de regroupement",
"Select icon": "Sélectionner une icône",
"Select level": "Sélectionner un niveau",
"Select record": "Sélectionner un enregistrement",
"Select template": "Sélectionner un modèle",
"Select view": "Sélectionner la vue",
"Selected": "Sélectionné",
"Selector": "Sélecteur",
"Selector mode": "Mode sélecteur",
"Send code": "Envoyer le code",
"Separator": "Separator",
"Set Template Engine": "Set Template Engine",
"Set block height": "Set block height",
"Set block layout": "Set block layout",
"Set data loading mode": "Définir le mode de chargement des données",
"Set default sorting rules": "Définir les règles de tri par défaut",
"Set default value": "Définir la valeur par défaut",
"Set the count of columns displayed in a row": "Définir le nombre de colonnes affichées par ligne",
"Set the data scope": "Définir la portée des données",
"Set validation rules": "Définir les règles de validation",
"Setting": "Setting",
"Settings": "Settings",
"Show file name": "Show file name",
"Show in menu": "Afficher dans le menu",
"Show lunar": "Afficher le calendrier lunaire",
"Show time": "Afficher l'heure",
"Sign in": "Se connecter",
"Sign in via account": "Se connecter via un compte",
"Sign in via phone": "Se connecter via un numéro de téléphone",
"Sign in with another account": "Sign in with another account",
"Sign out": "Déconnexion",
"Sign up": "S'inscrire",
"Sign up successfully, and automatically jump to the sign in page": "Inscription réussie, et redirection automatique vers la page de connexion",
"Signed up successfully. It will jump to the login page.": "Inscription réussie. Vous allez être redirigé(e) vers la page de connexion.",
"Simple string replacement, can be used to interpolate variables in a string.": "Simple string replacement, can be used to interpolate variables in a string.",
"Single line text": "Texte sur une seule ligne",
"Single select": "Sélection unique",
"Single select and radio fields can be used as the grouping field": "Les champs de sélection unique et radio peuvent être utilisés comme champ de regroupement",
"Size": "Taille",
"Skip getting the total number of table records during paging to speed up loading. It is recommended to enable this option for data tables with a large amount of data": "Skip getting the total number of table records during paging to speed up loading. It is recommended to enable this option for data tables with a large amount of data",
"Skip required validation": "Ignorer la validation requise",
"Small": "Petite",
"Sorry, the page you visited does not exist.": "Désolé, la page que vous avez visitée n'existe pas.",
"Sort": "Trier",
"Sortable": "Triable",
"Source collection": "Collection source",
"Source collections": "Collections source",
"Source key": "Clé source",
"Specific properties": "Specific properties",
"Specify height": "Specify height",
"Start date field": "Champ de date de début",
"Stay on current page": "Rester sur la page actuelle",
"Stay on the current popup or page": "Stay on the current popup or page",
"Store the creation time of each record": "Stocker l'heure de création de chaque enregistrement",
"Store the creation user of each record": "Enregistrer l'utilisateur de création de chaque enregistrement",
"Store the last update time of each record": "Stocker l'heure de dernière mise à jour de chaque enregistrement",
"Store the last update user of each record": "Enregistrer l'utilisateur de dernière mise à jour de chaque enregistrement",
"Street": "Rue",
"String": "String",
"String template": "String template",
"Style": "Style",
"Sub-details": "Sous-détails",
"Sub-form": "Sous-formulaire",
"Sub-form(Popover)": "Sub-form(Popover)",
"Sub-table": "Sous-tableau",
"Subform mode": "Mode sous-formulaire",
"Submit": "Envoyer",
"Submitted successfully": "Envoyé avec succès",
"Subtable": "Sous-tableau",
"Subtable mode": "Mode sous-table",
"Suffix": "Suffix",
"Super admin": "Super administrateur",
"Superior department": "Superior department",
"Support for a single or bulk upload.": "Support for a single or bulk upload.",
"Switch role": "Changer de rôle",
"Switching the picker, the value and default value will be cleared": "Switching the picker, the value and default value will be cleared",
"Sync from database": "Sync from database",
"Sync from form fields": "Sync from form fields",
"Sync successfully": "Sync successfully",
"Syntax references": "Syntax references",
"System": "System",
"System & security": "System & security",
"System fields": "Champs système",
"System info": "Informations système",
"System management": "System management",
"System settings": "Paramètres système",
"System title": "Titre du système",
"System variables": "Variables système",
"Tab": "Onglet",
"Tab name": "Nom de l'onglet",
"Table": "Tableau",
"Table OID(Inheritance)": "Table OID(Héritage)",
"Table selected records": "Table selected records",
"Table size": "Table size",
"Tablet device": "Tablette",
"Tag": "Tag",
"Tag color field": "Tag color field",
"Target": "Cible",
"Target collection": "Collection cible",
"Target key": "Clé cible",
"Target position": "Position cible",
"Template Data": "Template Data",
"Template engine": "Template engine",
"Template fields": "Template fields",
"Template name": "Nom du modèle",
"Templates": "Modèles",
"Text Align": "Text Align",
"The application is reloading, please do not close the page.": "The application is reloading, please do not close the page.",
"The current dependency version of the plugin does not match the version of the application and may not work properly. Are you sure you want to continue enabling the plugin?": "The current dependency version of the plugin does not match the version of the application and may not work properly. Are you sure you want to continue enabling the plugin?",
"The current user only has the UI configuration permission, but don't have view permission for collection \"{{name}}\"": "The current user only has the UI configuration permission, but don't have view permission for collection \"{{name}}\"",
"The deletion was successful.": "La suppression a réussi.",
"The field has been deleted": "Le champ a été supprimé",
"The field value cannot be greater than ": "La valeur du champ ne peut pas être supérieure à ",
"The field value cannot be less than ": "La valeur du champ ne peut pas être inférieure à ",
"The field value is not an integer number": "La valeur du champ n'est pas un nombre entier",
"The following field types are not compatible and do not support output and display": "The following field types are not compatible and do not support output and display",
"The selected fields will automatically populate the form": "The selected fields will automatically populate the form",
"The title field is used to identify the template record": "The title field is used to identify the template record",
"The value of this variable is derived from the query string of the page URL. This variable can only be used normally when the page has a query string.": "La valeur de cette variable est dérivée de la chaîne de requête de l'URL de la page. Cette variable ne peut être utilisée normalement que lorsque la page a une chaîne de requête.",
"The will interrupt service, it may take a few seconds to restart. Are you sure to continue?": "The will interrupt service, it may take a few seconds to restart. Are you sure to continue?",
"The {{type}} \"{{name}}\" may have been deleted. Please remove this {{blockType}}.": "Le {{type}} \"{{name}}\" a peut-être été supprimé. Veuillez supprimer ce {{blockType}}.",
"Theme": "Theme",
"Then": "Ensuite",
"Third party services": "Third party services",
"This and following events": "Cet événement et les suivants",
"This event": "Cet événement",
"This is a demo text, **supports Markdown syntax**.": "Ceci est un texte de démonstration, **prend en charge la syntaxe Markdown.**",
"This is likely a NocoBase internals bug. Please open an issue at <1>here</1>": "Ceci est probablement un bogue interne de NocoBase. Veuillez ouvrir un problème <1>ici</1>",
"This month": "Ce mois-ci",
"This quarter": "Ce trimestre",
"This variable has been deprecated and can be replaced with \"Current form\"": "La variable a été obsolète ; \"Formulaire actuel\" peut être utilisé comme substitut",
"This week": "Cette semaine",
"This year": "Cette année",
"Through collection": "Collection intermédiaire",
"Time": "Heure",
"Time format": "Format d'heure",
"Time scale": "Échelle de temps",
"Title": "Titre",
"Title field": "Champ de titre",
"Title position": "Title position",
"Today": "Aujourd'hui",
"Toggles the subfield mode": "Activer/désactiver le mode sous-champ",
"Tomorrow": "Demain",
"Total {{count}} items": "Total {{count}} éléments",