Add platform framework targets for carthage

Currently only the iOS framework target exists in the xcode project.
Other platform targets will need to be added and configured.

One then needs to validate that the project archives correctly using carthage.