strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
/*
 * Copyright 2020 Gerhard Klostermeier
 *
 * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 */
-->


<resources>

    <!-- Common stuff -->
    <string name="app_name">MIFARE Classic Tool</string>
    <string name="app_version">Versione App</string>

    <!-- Activity titles -->
    <string name="title_activity_main">MIFARE Classic Tool</string>
    <string name="title_activity_read_tag">Leggi dal tag</string>
    <string name="title_activity_dump_editor">Editor dei dump</string>
    <string name="title_activity_access_conditions">Condizioni di accesso</string>
    <string name="title_activity_write_tag">Scrivi sul tag</string>
    <string name="title_activity_create_key_map">Associa le chiavi ai settori</string>
    <string name="title_activity_file_chooser">Scegli file</string>
    <string name="title_activity_value_blocks">Valori interi dei blocchi</string>
    <string name="title_activity_key_editor">Editor delle chiavi</string>
    <string name="title_activity_help">Informazioni</string>
    <string name="title_activity_hex_to_ascii">Dati ASCII</string>
    <string name="title_activity_tag_info">Informazioni sul tag</string>
    <string name="title_activity_value_block_tool">Decodificatore/codificatore dei valori del blocco</string>
    <string name="title_activity_access_condition_tool">Decodificatore/codificatore delle Condizioni di Accesso</string>
    <string name="title_activity_preferences">Preferenze</string>
    <string name="title_activity_diff_tool">Strumento per le Differenze</string>
    <string name="title_activity_bcc_tool">Calcolatore del BCC</string>
    <string name="title_activity_clone_uid">Clona l\'UID su un magic tag (2 gen)</string>
    <string name="title_activity_import_export_tool">Strumento Importa/Esporta</string>
    <string name="title_activity_uid_log_tool">Log dell\'UID</string>
    <string name="title_activity_data_conversion_tool">Strumento per la Conversione dei Dati</string>

    <!-- Texts (labels etc.) -->
    <string name="text_choose_key_files">Scegli alcuni file con le chiavi:</string>
    <string name="text_wait_read_tag">Leggendo il tag&#8230; (Non rimuoverlo)</string>
    <string name="text_key_map_progress">Progresso nella mappatura delle chiavi:</string>
    <string name="text_sector">Settore</string>
    <string name="text_block">Blocco</string>
    <string name="text_caption_title">Titolo</string>
    <string name="text_keya">Chiave A</string>
    <string name="text_keyb">Chiave B</string>
    <string name="text_ac">AC</string>
    <string name="text_uid">UID</string>
    <string name="text_uid_and_manuf">Informazioni su UID &amp; produttore</string>
    <string name="text_valueblock">Valore del Blocco</string>
    <string name="text_chooser_info_text">Scegli un file:</string>
    <string name="text_open_dump_title">Apri il dump di un tag</string>
    <string name="text_no_files_in_chooser">Nessun file trovato</string>
    <string name="text_ac_read">Leggi:</string>
    <string name="text_ac_write">Scrivi:</string>
    <string name="text_ac_incr">Incr.:</string>
    <string name="text_ac_decr">Decr./Trasf./Ripr.:</string>
    <string name="text_ac_pos">Posizione:</string>
    <string name="text_ac_error">Errore: Questa configurazione
        è sconosciuta</string>
    <string name="text_vb_location">Posizione:</string>
    <string name="text_vb_value">Valore:</string>
    <string name="text_vb_orig">Originale:</string>
    <string name="text_vb_as_int_decoded">Come intero:</string>
    <string name="text_sector_range">Crea mappa per i settori:</string>
    <string name="text_sector_range_all">Tutti</string>
    <string name="text_update_colors">Aggiorna i colori</string>
    <string name="text_data">Dati</string>
    <string name="text_value">Valore</string>
    <string name="text_write_dump_info">Scrivi un dump (o solo alcuni settori di esso) su
        un tag. I blocchi che contengono dati sconosciuti (---) verranno saltati!</string>
    <string name="text_factory_format_info">Prova a resettare il tag
        allo stato di fabbrica.</string>
    <string name="text_incr_decr_value_block_info">Incrementa/Decrementa
        e poi trasferisci un Value Block. (Se non sai cosa sono,
        controlla la sezione \"Informazioni\".) </string>
    <string name="text_starting_at_0">(Partendo da 0)</string>
    <string name="text_open_key_file_title">Apri o crea un file di chiavi</string>
    <string name="text_choose_dump_to_write">Scegli il dump da scrivere:</string>
    <string name="text_from">Da</string>
    <string name="text_to">A</string>
    <string name="text_key_a">Chiave A</string>
    <string name="text_key_b">Chiave B</string>
    <string name="text_key_ab">Chiave A|B</string>
    <string name="text_never">Mai</string>
    <string name="text_keys_not_known">Chiavi (A e B) sconosciute</string>
    <string name="text_block_read_only">Il blocco è di sola lettura</string>
    <string name="text_write_key_a_not_known">Chiave col permesso di scrivere (A)
        sconosciuta</string>
    <string name="text_write_key_b_not_known">Chiave col permesso di scrivere (B)
        sconosciuta</string>
    <string name="text_ac_read_only">Le Condizioni di Accesso possono solo essere lette</string>
    <string name="text_keys_read_only">Le chiavi (A e B) possono solo essere lette</string>
    <string name="text_invalid_ac_or_sector_dead">Condizioni di accesso non valide
        o settore morto :(</string>
    <string name="text_strange_error">È avvenuto un errore sconosciuto :(</string>
    <string name="text_no_mfc_support_device">Questo dispositivo non supporta le
        MIFARE Classic!</string>
    <string name="text_no_mfc_support_tag">Non è un tag MIFARE Classic!</string>
        <string name="text_no_tag">Non è presente nessun tag MIFARE Classic!</string>
    <string name="text_generic_info">Informazioni generali</string>
    <string name="text_mf_info">Informazioni su MIFARE Classic</string>
    <string name="text_rf_tech">Tecnologia RF</string>
    <string name="text_rf_tech_14a">ISO/IEC 14443, Tipo A</string>
    <string name="text_atqa">ATQA</string>
    <string name="text_sak">SAK</string>
    <string name="text_ats">ATS</string>
    <string name="text_tag_type_and_manuf">Produttore e tipo di tag</string>
    <string name="text_tag_type_guess">Il campo \"Produttore e tipo di tag\" potrebbe essere sbagliato.
        Guarda la sezione \"Informazioni\" per maggiori informazioni.</string>
    <string name="text_mem_size">Dimensione della memoria</string>
    <string name="text_block_size">Dimensione del blocco</string>
    <string name="text_sector_count">Numero di settori</string>
    <string name="text_block_count">Numero di blocchi</string>
    <string name="text_vb">VB</string>
    <string name="text_vb_as_int">VB come intero</string>
    <string name="text_addr">Indirizzo</string>
    <string name="text_copy">Copia</string>
    <string name="text_paste">Incolla</string>
    <string name="text_option_info">Informazioni sulle opzioni</string>
    <string name="text_static_ac_default">08778F</string>
    <string name="text_no_key_io_error">Nessuna chiave trovata (o settore morto)</string>
    <string name="text_ac_label">AC</string>
    <string name="text_block_0">Blocco 0 (0-4):</string>
    <string name="text_block_1">Blocco 1 (5-9):</string>
    <string name="text_block_2">Blocco 2 (10-14):</string>
    <string name="text_block_3">Blocco 3 (15) - Fine del settore:</string>
    <string name="text_step_1_sector_trailer">Passo 1:
        Scegli le Condizioni di Accesso per la fine del settore</string>
    <string name="text_step_2_data_blocks">Passo 2:
        Scegli le Condizioni di Accesso per i valori dei blocchi</string>
    <string name="text_dump_1">Dump 1 (A)</string>
    <string name="text_dump_2">Dump 2 (B)</string>
    <string name="text_a">A:</string>
    <string name="text_b">B:</string>
    <string name="text_dump_from_editor">Dump dall\'editor</string>
    <string name="text_incr_decr_value_block">Incr./Decr. Valore di un Blocco</string>
    <string name="text_increment">Incrementa</string>
    <string name="text_decrement">Decrementa</string>
    <!-- Has to be 16 chars long. The text should be centered. -->
    <string name="text_invalid_data">-Dati NON Validi</string>
    <string name="text_only_in_dump1">Il settore è presente solo nel dump 1 (A)</string>
    <string name="text_only_in_dump2">Il settore è presente solo nel dump 2 (B)</string>
    <string name="text_uid_part">UID (parziale)</string>
    <string name="text_bcc">BCC</string>
    <string name="text_clone_uid_info">Questo strumento può clonare l\'UID di un tag su un
        \"magic tag\" (2 gen, compatibile con Android, scrittura diretta,
        blocco 0 riscrivibile). Premi il bottone info per ottenere maggiori informazioni.</string>
    <string name="text_uid_to_clone">UID da clonare</string>
    <string name="text_clone_uid_manufacturer_block_rest">Il resto del blocco 0</string>
    <string name="text_write_key">La chiave per scrivere il blocco 0</string>
    <string name="text_status_log">Log dello stato</string>
    <string name="text_use_uid_of_scanned_tag">Usa l\'UID del tag scansionato</string>
    <string name="text_block_0_generated">Blocco 0 generato</string>
    <string name="text_data_to_write">Dati da scrivere:</string>
    <string name="text_waiting_for_magic_tag">Aspettando il magic tag (2 gen)</string>
    <string name="text_writing_block_0">Scrivendo il blocco 0</string>
    <string name="text_no_errors_on_write">Nessun errore durante la scrittura</string>
    <string name="text_rescan_tag_to_check">Rifai la scansione del clone per controllare se è stato scritto correttamente</string>
    <string name="text_checking_clone">Controllando il clone</string>
    <string name="text_clone_successfully">UID clonato correttamente</string>
    <string name="text_uid_match_error">L\'UID non corrisponde</string>
    <string name="text_clone_error">Errore: Sei sicuro di avere un magic
        tag (2 gen)?</string>
    <string name="text_uid_length_error">Errore: La lunghezza dell\'UID non corrisponde (4/7/10 byte)</string>
    <string name="text_block0_warning">Attenzione: Il blocco 0 potrebbe contenere dati non validi (BCC/SAK/ATQA/UID0)</string>
    <string name="text_sak_atqa_calc_warning">Attenzione: Non è possibile calcolare il SAK/ATQA, verrà usato il valore predefinito.</string>
    <string name="text_reset_clone_process">Resettando la clonazione</string>
    <string name="text_select_file">Seleziona un file</string>
    <string name="text_choose_dump_file">Scegli un file dump</string>
    <string name="text_choose_key_file">Scegli un file con le chiavi</string>
    <string name="text_import_export_tool_info">Se esiste già un file
        con lo stesso nome, verrà sovrascritto.</string>
    <string name="text_random_uid">UID casuale</string>
    <string name="text_no_uid_logs">Il log UID è vuoto</string>
    <string name="text_not_ascii">Non-ASCII</string>
    <string name="text_convert">Converti</string>
    <string name="text_ascii">ASCII</string>
    <string name="text_hex">Esadecimale</string>
    <string name="text_bin">Binario</string>
    <string name="text_dec_be">Decimale (BE)</string>
    <string name="text_dec_le">Decimale (LE)</string>
    <string name="text_invalid_ac">Le Condizioni di Accesso non sono valide</string>
    <string name="text_missing_files_update">Hai perso i file dopo l\'aggiornamento alla versione 4.0.0 o superiore? Fai riferimento
        al punto \"1.2 Data Storage\" nella sezione \"Informazioni\".</string>
    <string name="text_more_converter">Più convertitori (online)</string>
    <string name="text_enter_file_name">Inserisci un nome per il file</string>
    <string name="text_difference_between_dumps">Differenza tra i dump</string>
    <string name="text_choose_language">Scegli la lingua personalizzata dell\'app</string>
    <string name="text_choose_theme">Scegli il tema personalizzato</string>
    <string name="text_transfer_restore_value_block">Transfer &amp; Restore Value Block</string>
    <string name="text_transfer_restore_value_block_info">Imposta il valore di un Value Block anche
        se sono presenti solo permessi di decremento/transfer/restore</string>
    <string name="text_staging">Sorgente</string>
    <string name="text_destination">Destinazione</string>
    <string name="text_value_and_address">Valore &amp; Indirizzo</string>

    <!-- Actions (Buttons, Checkboxs, etc. -->
    <string name="action_read_tag">Leggi Tag</string>
    <string name="action_write_tag">Scrivi Tag</string>
    <string name="action_edit_tag_dump">Modifica/Analizza file dump</string>
    <string name="action_edit_key_dump">Modifica/Aggiungi file con le chiavi</string>
    <string name="action_tools">Strumenti</string>
    <string name="action_exit_app">Esci dall\'App</string>
    <string name="action_nfc">Vai alle impostazioni NFC</string>
    <string name="action_create_key_map">Associa le chiavi ai settori</string>
    <string name="action_create_key_map_and_read">Leggi tag e associa
        le chiavi</string>
    <string name="action_help">Informazioni</string>
    <string name="action_editor_only">Modalità \"solo editor\"</string>
    <string name="action_ok">OK</string>
    <string name="action_cancel">Annulla</string>
    <string name="action_choose_file">Scegli il File selezionato</string>
    <string name="action_open_dump_file">Apri File dump</string>
    <string name="action_change">Cambia</string>
    <string name="action_read_all_sectors">Leggi tutti i settori</string>
    <string name="action_write_block">Scrivi Blocco</string>
    <string name="action_create_key_map_and_write_block">Inizia la mappatura e
        scrivi i blocchi</string>
    <string name="action_create_key_map_and_write_dump">Inizia la mappatura e
        scrivi il dump</string>
    <string name="action_create_key_map_and_factory_format">Inizia la mappatura e
        formatta il tag</string>
    <string name="action_create_key_map_and_write_value_block">Inizia la mappatura e
        scrivi un Value Block</string>
    <string name="action_write_full_dump">Seleziona Dump</string>
    <string name="action_i_know_what_i_am_doing">So quello che sto facendo</string>
    <string name="action_open_key_file">Apri File con le chiavi</string>
    <string name="action_select_all">Seleziona tutto</string>
    <string name="action_select_none">Deseleziona tutto</string>
    <string name="action_cancel_all">Annulla la scrittura</string>
    <string name="action_skip_blocks">Scrivi solo quello che è possibile</string>
    <string name="action_more">Leggi di più&#8230;</string>
    <string name="action_decode">Decodifica</string>
    <string name="action_encode">Codifica</string>
    <string name="action_wirte_block">Scrivi blocco</string>
    <string name="action_write_dump_clone">Scrivi dump (clonare)</string>
    <string name="action_write_dump">Scrivi dump</string>
    <string name="action_factory_format">Formatta allo stato di fabbrica</string>
    <string name="action_write_value_block">Scrivi Value Block</string>
    <string name="action_write_mfid">Avanzato: abilita la scrittura sul blocco 0</string>
    <string name="action_show_options">Mostra le opzioni</string>
    <string name="action_static_ac">Applica queste condizioni di accesso a tutti
        i settori:</string>
    <string name="action_retry_authentication">Riprova l\'autenticazione se fallisce</string>
    <string name="action_auto_reconnect">Avanzato: Riconnetti automaticamente quando la connessione
        col tag viene persa durante la mappatura delle chiavi</string>
    <string name="action_auto_copy_uid">Copia automaticamente l\'UID negli appunti</string>
    <string name="action_save_last_key_files">Ricorda l\'ultimo file di chiavi selezionato (quando si esegue la mappatura delle chiavi)</string>
    <string name="action_autostart_if_tag_detected">Avvia automaticamente l\'app quando viene rilevato un tag</string>
    <string name="action_use_custom_sector_count">Usa un numero di settori personalizzato</string>
    <string name="action_save">Salva</string>
    <string name="action_share">Condividi</string>
    <string name="action_data_as_ascii">Dati ASCII</string>
    <string name="action_decode_ac">Decodifica le Condizioni di Accesso</string>
    <string name="action_show_value_blocks_as_int">Value Blocks come interi.</string>
    <string name="action_show_tag_info">Mostra le informazioni sul tag</string>
    <string name="action_show_vb_tool">De-/Codificatore del Value Block</string>
    <string name="action_show_ac_tool">De-/Codificatore delle Condizioni di Accesso</string>
    <string name="action_show_diff_tool">Strumento Differenze (confronta i dump)</string>
    <string name="action_show_bcc_tool">Calcolatore del BCC</string>
    <string name="action_show_clone_uid">Clona l\'UID</string>
    <string name="action_show_import_export_tool">Importa/Esporta/Converti i File</string>
    <string name="action_show_uid_log_tool">Log dell\'UID</string>
    <string name="action_show_data_conversion_tool">Converti Dati</string>
    <string name="action_compare_dump">Confronta Dump</string>
    <string name="action_create_new_file">Crea un nuovo File</string>
    <string name="action_delete_file">Elimina un File</string>
    <string name="action_remove_duplicates">Elimina i doppioni</string>
    <string name="action_show_preferences">Preferenze</string>
    <string name="action_show_about">Informazioni</string>
    <string name="action_decode_manuf_date">Decodifica la data di produzione</string>
    <string name="action_replace">Rimpiazza</string>
    <string name="action_append">Appendi</string>
    <string name="action_do_not_show_again">Non mostare questo messaggio di nuovo</string>
    <string name="action_chose_dump">Scegli un Dump&#8230;</string>
    <string name="action_dont_save">Non salvare</string>
    <string name="action_save_as_default">Salva come Predefinito</string>
    <string name="action_save_keys">Salva Chiavi</string>
    <string name="action_calc_bcc">Calcola BCC</string>
    <string name="action_install_external_nfc">Installa l\'app \"External NFC\"</string>
    <string name="action_start_external_nfc">Vai all\'app \"External NFC\"</string>
    <string name="action_external_nfc_is_running">L\'app \"External NFC\" è in esecuzione</string>
    <string name="action_clone_uid">Genera il blocco 0 e clona l\'UID</string>
    <string name="action_calc_sak_atqa">Calcola automaticamente i valori SAK e ATQA</string>
    <string name="action_file_type_mct">.mct (MIFARE Classic Tool)</string>
    <string name="action_file_type_keys">.keys/.dic/.txt (MIFARE Classic Tool, Proxmark)</string>
    <string name="action_file_type_mdf_bin">.bin/.mfd/.dump (Proxmark, libnfc, mfoc, …)</string>
    <string name="action_file_type_eml">.eml (Proxmark emulator)</string>
    <string name="action_file_type_json">.json (Proxmark, Chameleon Mini GUI)</string>
    <string name="action_file_type_bin">.bin (Proxmark, Chameleon Mini GUI)</string>
    <string name="action_import_dump">Importa Dump</string>
    <string name="action_export_dump">Esporta Dump</string>
    <string name="action_import_keys">Importa Chiavi</string>
    <string name="action_export_keys">Esporta Chiavi</string>
    <string name="action_import_export_file">Importa/Esporta File</string>
    <string name="action_backup_all">Backup / esportazione di tutto il contenuto</string>
    <string name="action_generic_converter">Convertitore del tipo di dati</string>
    <string name="action_multi_purpose_converter">Convertitore multiuso</string>
    <string name="action_cyber_chef">Cyber Chef</string>
    <string name="action_open_clone_uid_tool">Apri lo strumento per clonare l\'UID</string>
    <string name="action_hide_identical_sectors">Nascondi i settori identici</string>
    <string name="action_clear_logs">Pulisci Logs</string>
    <string name="action_copy_all_sectors">Copia tutti i settori negli appunti</string>
    <string-array name="action_themes">
        <item>Scuro</item>
        <item>Chiaro</item>
        <item>Segui Sistema (Android 10+)</item>
    </string-array>
    <string name="action_write_value_block_transfer_restore">Scrivi Value Block
        con Transfer &amp; Restore</string>

    <!-- Toast messages -->
    <string name="info_new_tag_found">Nuovo tag trovato</string>
    <string name="info_no_tag_found">Errore: tag MIFARE Classic non trovato</string>
    <string name="info_keys_loaded_please_wait">Chiavi caricate. Sto facendo l\'associazione&#8230; Potrebbe volerci un po\' di tempo&#8230;</string>
    <string name="info_tag_removed_while_reading">Errore: Tag rimosso durante la lettura</string>
    <string name="info_no_vb_in_dump">Non ci sono value blocks in questo dump</string>
    <string name="info_valid_dump_not_hex">Errore: Alcuni blocchi contengono
        dati non validi (non esadecimali)</string>
    <string name="info_valid_dump_not_4_or_16_lines">Errore: Alcuni
        settori non sono lunghi 4 o 16 blocchi (linee)</string>
    <string name="info_valid_dump_not_16_bytes">Errore: Alcuni
        blocchi non sono lunghi 16 byte (32 caratteri)</string>
    <string name="info_valid_dump_sector_range">Errore: Settore fuori
        dall\'intervallo (&#60; 0 o &#62; 39)</string>
    <string name="info_valid_dump_double_sector">Errore: Numero del settore duplicato</string>
    <string name="info_valid_dump_empty_dump">Errore: dump vuoto</string>
    <string name="info_editor_init_error">Errore: I dati non sono corretti per questo
        editor</string>
    <string name="info_no_dumps">Nessun dump disponibile, leggi un tag e salva il dump.</string>
    <string name="info_invalid_range">Errore nell\'intervallo di mappatura</string>
    <string name="info_mapping_sector_out_of_range">Errore nell\'intervallo di mappatura: il settore è fuori dall\'intervallo.
        Usa un tag più grande.</string>
    <string name="info_no_key_found">Nessuna chiave valida trovata nel file delle chiavi selezionato</string>
    <string name="info_data_location_not_set">Errore: Nessun blocco o settore specificato</string>
    <string name="info_sector_out_of_range">Errore: Il settore non è compreso nell\'intervallo</string>
    <string name="info_block_out_of_range">Errore: Il blocco non è compreso nell\'intervallo</string>
    <string name="info_not_hex_data">Errore: I dati devono essere in esadecimale (0-9 e A-F)</string>
    <string name="info_not_bin_data">Errore: I dati devono essere in binario (0/1, multipli di 8)</string>
    <string name="info_not_dec_data">Errore: I dati devono essere in decimale (0-9)</string>
    <string name="info_not_16_byte">Errore: I dati devono essere lunghi esattamente 16 byte (32 caratteri)</string>
    <string name="info_is_not_vb">Errore: Non è un Value Block</string>
    <string name="info_block_not_in_sector">Errore: Il settore non contiene un blocco col numero dato.</string>
    <string name="info_error_writing_block">Errore: il blocco è di sola lettura o non scrivibile con le chiavi
        presenti nel file delle chiavi</string>
    <string name="info_error_writing_value_block">Errore: blocco senza valore, autorizzazioni insufficienti o valore errato</string>
    <string name="info_write_successful">Dati scritti con successo</string>
    <string name="info_none_key_valid_for_reading">Errore: Nessuna delle chiavi è valida per la lettura</string>
    <string name="info_not_supported_now">Questa funzione non è supportata in questa versione (forse arriverà in futuro…).</string>
    <string name="info_valid_keys_no_keys">Errore: Ci dev\'essere almeno una chiave</string>
    <string name="info_valid_keys_not_hex">Errore: Alcune chiavi contengono dati non validi (non hex)</string>
    <string name="info_valid_keys_not_6_byte">Errore: Alcune chiavi non sono lunghe 6 byte (12 caratteri)</string>
    <string name="info_invalid_file_name">Errore: Il nome del file non è valido</string>
    <string name="info_save_successful">Dati salvati correttamente</string>
    <string name="info_save_error">Errore: Errore durante il salvataggio dei dati</string>
    <string name="info_file_already_exists">Errore: Il file esiste già</string>
    <string name="info_tag_too_small">Errore: Il tag è troppo piccolo (il settore è fuori dall\'intervallo)</string>
    <string name="info_write_error">Errore: Sono avvenuti alcuni errori durante la scrittura. Potrebbe essere una cosa brutta.</string>
    <string name="info_tag_lost_check_dump">Errore: Il tag risulta mancante durante la verifica del dump</string>
    <string name="info_nothing_to_write">Non c\'è più niente da scrivere</string>
    <string name="info_no_int_to_encode">Errore: Nessun valore intero inserito</string>
    <string name="info_addr_not_hex_byte">Errore: Indirizzo non esadecimale (0-9, A-F, 2 caratteri)</string>
    <string name="info_copied_to_clipboard">Copiato negli appunti</string>
    <string name="info_invalid_int">Non è un intero valido</string>
    <string name="info_ac_not_hex">Errore: Le Condizioni di Accesso non sono in esadecimale (0-9, A-F)</string>
    <string name="info_ac_not_3_byte">Errore: Le Condizioni di Accesso devono essere lunghe 3 byte (6 caratteri)</string>
    <string name="info_file_to_big">Errore: Il file è troppo grande (non c\'è abbastanza memoria)</string>
    <string name="info_to_many_keys">Errore: Ci sono troppe chiavi (non c\'è abbastanza memoria)</string>
    <string name="info_ac_format_error">Errore: Le Condizioni di Accesso non sono valide</string>
    <string name="info_ac_reset_keyb_readable">La chiave B è leggibile.
        \nLe Condizioni di Accesso dei blocchi dati sono state aggiornate.</string>
    <string name="info_ac_reset_keyb_not_readable">La chiave B non è leggibile.
        \nLe Condizioni di Accesso dei blocchi dati sono state aggiornate.</string>
    <string name="info_strange_error">Errore: È successo un errore improvviso e non sappiamo perché.
        Per favore faccelo sapere usando la pagina del progetto così proviamo a risolverlo.</string>
    <string name="info_key_map_error">Errore: La connessione col tag è stata persa</string>
    <string name="info_block0_missing">Errore: Non è presente il blocco del produttore (0)</string>
    <string name="info_not_vb">Errore: Il blocco selezionato non è un Value Block</string>
    <string name="info_value_too_big">Errore: Il valore è troppo grande</string>
    <string name="info_bcc_not_valid">Errore: Il BCC del blocco 0 non è valido</string>
    <string name="info_invalid_uid_length">Errore: La lunghezza dell\'UID non valida</string>
    <string name="info_sector_count_error">Errore: Il numero dei settori dev\'essere fra 1 e 40</string>
    <string name="info_share_error">Errore: Errore durante la condivisione del file</string>
    <string name="info_retry_authentication_count_error">Errore: Il numero di tentativi dev\'essere fra 1 e 1000</string>
    <string name="info_mapping_no_keyfile_selected">Errore: Nessun file con le chiavi selezionato</string>
    <string name="info_mapping_no_keyfile_found">Errore: Nessun file con le chiavi trovato</string>
    <string name="info_rest_of_block_0_length">Errore: La lunghezza del resto del blocco 0 è sbagliata</string>
    <string name="info_incorrect_key">Errore: Chiave non corretta</string>
    <string name="info_file_exported">File esportato</string>
    <string name="info_file_imported">File importato</string>
    <string name="info_convert_error">Errore: Impossibile convertire</string>
    <string name="info_incomplete_dump">Errore: Il dump è incompleto o troppo grande</string>
    <string name="info_error_reading_file">Errore: Impossibile leggere il file</string>
    <string name="info_random_uid">Genera un UID casuale</string>
    <string name="info_invalid_key_file">Errore: File delle key non valido</string>
    <string name="info_backup_created">Backup creato</string>
    <string name="info_backup_error">Errore durante la creazione di un backup completo</string>
    <string name="info_irreversible_acs">Attenzione: Le Condizioni di Accesso saranno irreversibili</string>
	<string name="info_std_key_overwrite">Errore: I file delle chiavi standard non possono essere sovrascritti</string>
    <string name="info_staging_equal_destination">Errore: Sorgente e destinazione non
        possono essere uguali</string>
    <string name="info_staging_sector_trailer_block0">Errore: Blocco sorgente non può essere
        la parte finale del settore o un blocco del produttore</string>
    <string name="info_destination_sector_trailer_block0">Errore: Blocco di destinazione non può essere
        la parte finale del settore o un blocco del produttore</string>
    <string name="info_no_key_for_staging">Errore: Nessuna chiave trovata per il blocco sorgente</string>
    <string name="info_no_key_for_destination">Errore: Nessuna chiave trovata per il blocco di destinazione</string>
    <string name="info_no_write_key_for_staging">Errore: Non è stata trovata alcuna chiave con permessi
        di scrittura per il blocco sorgente</string>
    <string name="info_no_restore_staging">Errore: Nessun permesso di ripristino nel blocco sorgente</string>

    <!-- Dialog messages -->
    <string name="dialog_nfc_not_enabled">Il lettore NFC non è abilitato.
        Vai nelle impostazioni e attivalo.</string>
    <string name="dialog_nfc_not_enabled_title">L\'NFC non è abilitato</string>
    <string name="dialog_no_mfc_support_device_title">Il lettore NFC non supporta i tag MIFARE Classic</string>
    <string name="dialog_no_mfc_support_device">
        <![CDATA[
        Il tuo dispositivo non supporta i tag MIFARE Classic (colpa dell\'hardware)!
        È possibile vedere solo l\'UID e poche altre informazioni generiche.
        Non è possibile eseguire altre operazioni di I/O.
        <br /><br />Puoi vedere una lista dei dispositivi non supportati su <a href="https://github.com/ikarus23/MifareClassicTool/blob/master/INCOMPATIBLE_DEVICES.md">GitHub</a>.
        Se il tuo dispositivo non è nell\'elenco, avvisa lo sviluppatore tramite <a href="mailto:fooblubb@gmail.com">email</a>.
        <br /><br />Se il tuo dispositivo supporta USB-OTG, puoi collegare un lettore di schede NFC esterno al tuo dispositivo Android.
        MIFARE Classic Tool deve essere utilizzato insieme all\'applicazione <i>External NFC</i>, che supporta molti lettori NFC basati su USB, ma
        potrebbero esserci alcune restrizioni.
        ]]>
        </string>
    <string name="dialog_no_mfc_support_tag_title">Non è un tag MIFARE Classic</string>
    <string name="dialog_no_mfc_support_tag">
        <![CDATA[
        Questo tag non è un tag MIFARE Classic!
        Quest\'app supporta solo questo tipo di tag NFC!
        <br /><br /><b>Prova a leggere un altro tag.</b>
        <br /><br /><small>(N.B.: In alcuni casi, questo errore potrebbe essere un falso positivo
            dovuto a più tag posizionati sul lettore o a un particolare valore di ATQA e SAK.)</small >
        ]]>
        </string>
    <string name="dialog_save_dump_title">Salva dump</string>
    <string name="dialog_save_dump">Inserisci un nome per il file dump:</string>
    <string name="dialog_mapping_range_title">Scegli un intervallo di valori</string>
    <string name="dialog_mapping_range">Scegli l\'intervallo di settori per la mappatura delle chiavi\n(0 è il primo settore)</string>
    <string name="dialog_sector_trailer_warning_title">Scrivendo
        la parte finale del Settore</string>
    <string name="dialog_sector_trailer_warning">Stai per scrivere nella parte finale del settore.
        Se la Condizione di Accesso è impostata in modo tale da consentire solo la lettura,
        i dati scritti in quel settore non potranno più essere modificati
        La scrittura di dati errati in questa sezione può causare danni irreparabili al tag.</string>
    <string name="dialog_save_keys_title">Salva il file con le chiavi</string>
    <string name="dialog_save_keys">Inserisci un nome per il file delle chiavi:</string>
    <string name="dialog_new_file_title">Nuovo file</string>
    <string name="dialog_new_file">Inserisci un nome per il nuovo file:</string>
    <string name="dialog_first_run_title">ATTENZIONE</string>
    <string name="dialog_first_run">Quest\'app è rivolta
        agli utenti che hanno familiarità con la tecnologia MIFARE Classic. L\'app deve eseguire operazioni di basso livello,
        quindi quasi tutti i dati in ingresso e in uscita sono in formato esadecimale, ed è importante che tu capisca cosa si sta facendo.
        Ad esempio, se scrivi dati errati su un blocco, potresti causare danni irreparabili al tag.
        \n\n<b> PER MAGGIORI INFORMAZIONI E ASSISTENZA, VEDERE LA SEZIONE \"Informazioni\" dell\'app.</b></string>
    <string name="dialog_write_issues_title">Problemi con la scrittura</string>
    <string name="dialog_write_issues">È stato rilevato un problema che influisce sulla scrittura del tag.
        Si prega di controllare TUTTA la lista sottostante!</string>
    <string name="dialog_tools_menu_title">Strumenti disponibili</string>
    <string name="dialog_wait_write_tag_title">Scrivendo&#8230;</string>
    <string name="dialog_wait_write_tag">Scrivendo sul tag&#8230;\n(Non rimuoverlo)</string>
    <string name="dialog_share_title">Invia il file a…</string>
    <string name="dialog_block0_writing_title">Scrivi il blocco produttore (blocco 0)</string>
    <string name="dialog_block0_writing">Il primo blocco del settore 0 di un normale tag MIFARE Classic non è scrivibile.
        \n\nAssicurati di usare un \"magic tag\" (2 gen) che supporti la scrittura blocco 0.
        \n\nNel blocco 0 di alcuni tag, il valore dopo l\'UID indica BCC, SAK e ATQA.
        Assicurati che i valori siano corretti. Scrivere dati errati nel blocco 0 potrebbe distruggere il tag.

        \n\n<b> Vedere la sezione \"Write Tag\" in \"Informazioni\"
        per maggiori informazioni.</b></string>
    <string name="dialog_static_ac_title">Usa Condizioni di Accesso statiche</string>
    <string name="dialog_static_ac"><b>Sostituisci tutte le Condizioni di Accesso nel dump
        con quelle selezionate.</b>
        \n\nCiò è utile se il file dump conteneva Condizioni di Accesso permanenti, che non possono poi essere cambiate in futuro una volta scritte
        sul tag. Fai quindi in modo di usare Condizioni di Accesso personalizzare per rendere i tag riutilizzabili in futuro.
        \n\n<b>ATTENZIONE: Scrivere dati errati potrebbe causare danni irreparabili al tag.</b></string>
    <string name="dialog_choose_ac_title">Scegli le Condizioni di Acceso</string>
    <string name="dialog_write_sectors_title">Scrivi i Settori</string>
    <string name="dialog_write_sectors">Seleziona i settori che vuoi scrivere:</string>
    <string name="dialog_about_mct_title">Informazioni su MCT</string>
    <string name="dialog_about_mct">
        <![CDATA[
        <b>MIFARE Classic Tool (MCT)<br /><br />
        &#8226; Versione: %1$s<br />
        &#8226; Licenza:
        <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt">GPLv3</a><br />
        &#8226; Pagina del progetto:
        <a href="https://github.com/ikarus23/MifareClassicTool">MCT
        su GitHub</a><br />
        &#8226; Recensisci questa app:
        <a href="market://details?id=de.syss.MifareClassicTool">su
        Google Play</a><br />
        &#8226; Dona:
        <a href="market://details?id=de.syss.MifareClassicToolDonate">
        Google Play</a></b><br /><br />
        Informazioni utili:<br />
        &#8226; <a href="https://github.com/ikarus23/MifareClassicTool/issues">Bug
        Tracker</a><br />
        &#8226; <a href="https://raw.github.com/ikarus23/MifareClassicTool/master/CHANGELOG.txt">Changelog
        / Cronologia delle Versioni</a><br />
        &#8226; <a href="http://publications.icaria.de/mct/">Documentazione,
        APK, ecc.</a><br />
        &#8226; <a href="http://www.proxmark.org/forum/viewtopic.php?id=1535">Discussione
        sul forum Proxmark</a><br /><br />
        MIFARE&reg; è un marchio registrato di NXP Semiconductors.
        ]]>
        </string>
    <string name="dialog_auto_reconnect_title">Riconnessione automatica</string>
    <string name="dialog_auto_reconnect">Se la connessione viene persa (un problema con l\'antenna, timeout, ecc.) durante la mappatura delle
        chiavi, l\'app proverà a riconnettersi ogni 500ms, fino a quando non ci riesce.
        \n\n<b> Questo può essere utile se si verificano problemi durante la mappatura delle chiavi, ma può causare un comportamento anomalo di MCT.</b>
        \n\nPer problemi con alcuni tag speciali, come lo smartMX, questa opzione può aiutare a risolverli.</string>
    <string name="dialog_retry_authentication_title">Riprova l\'autenticazione</string>
    <string name="dialog_retry_authentication">Riprova l\'autenticazione (a un settore/blocco) X volte se fallisce: alcuni tag col blocco 0
        riscrivibile e UID lungo 7 byte lo richiedono. Ciò potrebbe aiutare a far funzionare meglio alcuni dispositivi, come il Google Nexus 5X o il
        Huawei P10. Nella maggior parte dei casi dovresti lasciarla disabilitata poiché rallenta la lettura, la scrittura e la mappatura.</string>
    <string name="dialog_custom_sector_count_title">Numero Personalizzato di Settori</string>
    <string name="dialog_custom_sector_count">Imposta un numero di settori personalizzato, ignorando quello rivelato da Android.
        Utile per tag con 2KB di memoria.</string>
    <string name="dialog_date_of_manuf_title">Data di produzione</string>
    <string name="dialog_date_of_manuf">
        <![CDATA[
        Il tag è stato prodotto fra il <b>%1$s</b> e il <b>%2$s</b>
        <br /><br />
        (Questa informazione potrebbe essere sbagliata. Guarda la sezione \"Informazioni\" per
        maggiori informazioni.)
        ]]>
        </string>
    <string name="dialog_date_of_manuf_error"><b>La data di produzione contiene dati non validi.</b>
        \n\nGli ultimi 2 byte del blocco produttore (blocco 0) devono essere nel formato Binary Coded Decimal (solo numeri).
        Il primo byte (settimana di produzione) deve essere compreso tra 1 e 53 (ad esempio 28).
        Il secondo byte (anno di produzione) deve essere compreso tra 0 e 99 (ad esempio, 12, che significa 2012).
        \n\nPotrebbe essere che il tuo tag non sia originale.</string>
    <string name="dialog_save_conflict_title">Il file esiste già</string>
    <string name="dialog_save_conflict_dump">Questo file esiste già,
        cosa vuoi fare?
        \n\n<b>N.B.: un file contenente più dump (creati con \"Appendi\")
        non può essere visualizzato, modificato o scritto da questa app.</b></string>
    <string name="dialog_save_conflict_keyfile">Questo file esiste già.
        Cosa vuoi fare?</string>
    <string name="dialog_donate_title">Dona</string>
    <string name="dialog_donate"><b>MIFARE Classic Tool è stato aggiornato!</b>
        \nPuoi trovare il
        <a href="https://raw.github.com/ikarus23/MifareClassicTool/master/CHANGELOG.txt">changelog completo</a>
        online.
        \n\nSe le nuove funzionalità, i fix, o l\'app in generale ti hanno aiutato,
        prendi in considerazione la possibilità di aiutare lo sviluppatore. Offrigli una birra! ;)
        \n\n\u2022 <a href="market://details?id=de.syss.MifareClassicToolDonate">Ottieni la versione donatore</a>
        \n\u2022 <a href="https://github.com/ikarus23/MifareClassicTool/blob/master/README.md#mifare-classic-tool-mct">MCT
        su GitHub / link per donare</a>
    </string>
    <string name="dialog_save_before_quitting_title">Cambiamenti non salvati</string>
    <string name="dialog_save_before_quitting"><b>Ci sono cambiamenti non salvati!</b>
        \nLi vuoi salvare?
    </string>
    <string name="dialog_no_nfc_support_title">Il tuo dispositivo non supporta NFC</string>
    <string name="dialog_no_nfc_support">Il tuo dispositivo non ha un lettore NFC, e quindi non puoi leggere o scrivere i tag NFC.
        \n\nSe il tuo dispositivo supporta USB-OTG, puoi collegare un lettore NFC esterno.
        \n\nMIFARE Classic Tool dovrebbe essere usato insieme all\'applicazione \"External NFC\", che supporta molti lettori NFC-USB, ma potrebbero
        esserci alcune limitazioni.</string>
    <string name="dialog_start_external_nfc_title">Servizio NFC esterno</string>
    <string name="dialog_start_external_nfc">Il servizio \"External NFC\" non è in esecuzione,
        abilitalo per usare un lettore NFC esterno con MIFARE Classic Tool.</string>
    <string name="dialog_info_external_nfc_title">Servizio NFC esterno</string>
    <string name="dialog_info_external_nfc">Il tuo dispositivo non ha un lettore NFC o non supporta i tag MIFARE Classic, ma l\'applicazione
        \"External NFC\" è installata.
        Assicurati che essa sia in esecuzione, e poi usa MIFARE Classic Tool per gestire il tag.</string>
    <string name="dialog_gen2_tags_info_title">Clonando l\'UID</string>
    <string name="dialog_gen2_tags_info">Il primo blocco del primo settore del tag MIFARE Classic contiene un UID di sola lettura, non scrivibile.
        Tuttavia, ci sono alcuni tag MIFARE Classic speciali (cioè \"magic tag di seconda generazione\", le forme comuni sono le schede FUID e
        alcune schede CUID, note anche come \"tag con scrittura diretta del blocco 0\"), che supportano la scrittura del primo blocco tramite il
        comando di scrittura (Compreso l\'UID). Questa app può scrivere tali tag per clonare l\'UID. Tuttavia, alcuni tag speciali (schede UID, cioè
        \"magic tag di prima generazione\", e alcuni tipi specifici di schede CUID) richiedono una sequenza speciale di comandi per poter scrivere
        il blocco del produttore (cioè il blocco 0). Questa app non può essere utilizzata per questi tag.</string>
    <string name="dialog_rest_of_block_0_title">Resto del Blocco 0</string>
    <string name="dialog_rest_of_block_0">I tag MIFARE Classic di solito possono essere scritti solo blocco per blocco. L\'UID è rappresentato dai
        primi byte del blocco 0 e quindi, per modificarlo, è necessario scrivere l\'intero blocco 0. Il \"resto del blocco 0\" corrisponde ai dati
        dopo l\'UID, necessari per formare un blocco completo.</string>
    <string name="dialog_key_for_block_0_title">Chiave per il blocco 0</string>
    <string name="dialog_key_for_block_0">Per scrivere sul blocco 0 (che contiene l\'UID),
        è necessaria la chiave corrispondente con l\'autorizzazione di scrittura.
        Per i tag vuoti o allo stato di fabbrica, questa chiave è la A e il suo valore è \"FFFFFFFFFFFF\".</string>
    <string name="dialog_auto_calc_sak_atqa_title">Calcola SAK e ATQA</string>
    <string name="dialog_auto_calc_sak_atqa">Nel blocco 0 di alcuni magic tag di seconda generazione, il valore dopo l\'UID (e possibilmente dopo il
        BCC), rappresenta SAK e ATQA. Se questa opzione è abilitata, SAK e ATQA verranno generati automaticamente, altrimenti verrà lasciato il
        valore attualmente presente.</string>
    <string name="dialog_block0_data_warning_title">Controllo dati nel blocco 0</string>
    <string name="dialog_block0_data_warning">I dati verranno scritti nel blocco 0, ma potrebbero sembrare non validi.
        \n\nIn alcuni tag di seconda generazione, valori come SAK e ATQA sono controllati dai dati attualmente presenti nel blocco 0.
        Se viene scritto un valore sbagliato, il tag potrebbe non funzionare. Ma ci sono anche tag che ignorano i valori errati.
        Inoltre, l\'UID deve seguire la specifica ISO 14443.
        \n\nIl controllo del blocco 0 cerca di assicurarsi che si stiano scrivendo
        i dati in un formato conforme alle specifiche NXP.
        \n\nProcedi a tuo rischio e pericolo!</string>


    <!-- Hints -->
    <string name="hint_hex_16_byte">Esadecimale, 16 byte (es 0A4F&#8230;)</string>
    <string name="hint_hex_3_byte">Esadecimale, 3 byte</string>
    <string name="hint_hex_4_byte">Esadecimale, 4 byte</string>
    <string name="hint_hex_4_7_10_byte">Esadecimale, 4/7/10 byte</string>
    <string name="hint_hex_00">00</string>
    <string name="hint_int_423">es: 423</string>
    <string name="hint_custom_sector_count">es: 16 per 1K</string>
    <string name="hint_custom_retry_authentication_count">Numero di tentativi</string>
    <string name="hint_key">Esadecimale, 6 byte per riga</string>

</resources>