Support parallel test execution

[swilly22]

Given a set of test files t0.py, t1.py... tn.py it would have been nice if RLTest could have executed them in parallel while taking advantage of environment reuse (when possible).