Write background and motivation documentation

[asmacdo]

Create comprehensive documentation explaining ReproMan's vision and objectives for reproducible computational environments in neuroimaging and beyond.