Skip to content

Commit 264e86e

Browse files
FlamefireFlamefire
committed
Update from sources
1 parent 48f9625 commit 264e86e

27 files changed

+905
-216
lines changed

‎rttr-cs.po‎

Lines changed: 33 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: s25rttr\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2025-01-11 12:29+0100\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2025-02-21 17:10+0100\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2020-12-20 20:12+0000\n"
1313
"Last-Translator: Return To The Roots Team <[email protected]>\n"
1414
"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
@@ -1023,6 +1023,10 @@ msgstr "Změnit na žulu"
10231023
msgid "Convert to iron ore"
10241024
msgstr "Změnit na železnou rudu"
10251025

1026+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1142
1027+
msgid "Could not add gamecommands for player %1%. He might be cheating!\n"
1028+
msgstr ""
1029+
10261030
#: libs/s25main/resources/ArchiveLoader.cpp:103
10271031
#, c-format
10281032
msgid "Could not determine type of path %s\n"
@@ -1398,11 +1402,20 @@ msgstr ""
13981402
"Chyba při provádění LUA skriptu: %1\n"
13991403
"Hra se zastavila!"
14001404

1405+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1697
1406+
msgid "Error during saving: "
1407+
msgstr ""
1408+
14011409
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1542
14021410
#, c-format
14031411
msgid "Error when loading game from replay: %s\n"
14041412
msgstr "Chyba při nahrávání hry z replaye: %s\n"
14051413

1414+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:755
1415+
#, c-format
1416+
msgid "Error when loading game: %s\n"
1417+
msgstr ""
1418+
14061419
#: libs/s25main/ingameWindows/iwPlayReplay.cpp:182
14071420
msgid "Error while playing replay!"
14081421
msgstr "Při přehrávání replaye se vyskytla chyba!"
@@ -1460,6 +1473,10 @@ msgstr "Průzkumná výprava"
14601473
msgid "Exploration:"
14611474
msgstr "Prozkoumané území:"
14621475

1476+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1205
1477+
msgid "Failed to add server info. Invalid server?\n"
1478+
msgstr ""
1479+
14631480
#: libs/s25main/desktops/dskSelectMap.cpp:407
14641481
msgid ""
14651482
"Failed to generate random map.\n"
@@ -1724,6 +1741,10 @@ msgstr "Hra opět běží."
17241741
msgid "Game's Name:"
17251742
msgstr "Název hry:"
17261743

1744+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1051
1745+
msgid "GameClient::OnMapData: ERROR: Map %1%, couldn't load header!\n"
1746+
msgstr ""
1747+
17271748
#: libs/s25main/ingameWindows/iwAddons.cpp:67
17281749
msgid "Gameplay"
17291750
msgstr "Hraní"
@@ -2042,6 +2063,10 @@ msgstr ""
20422063
msgid "Invalid event instance id. Found: %1%. Expected less than %2%.\n"
20432064
msgstr "Neplatné ID instance události. Nalezeno: %1%. Očekáváno méně než %2%.\n"
20442065

2066+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:899
2067+
msgid "Invalid filename received!\n"
2068+
msgstr ""
2069+
20452070
#: libs/s25main/world/MapSerializer.cpp:171
20462071
msgid "Invalid id for lua data"
20472072
msgstr "Neplatné ID scriptu LUA"
@@ -3325,6 +3350,10 @@ msgstr ""
33253350
msgid "Savegame error: "
33263351
msgstr "Chyba uložené hry: "
33273352

3353+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1669
3354+
msgid "Saving game..."
3355+
msgstr ""
3356+
33283357
#: libs/s25main/gameData/GoodConsts.cpp:13
33293358
msgid "Saw"
33303359
msgstr "Pila"
@@ -3816,11 +3845,11 @@ msgstr "V nářaďovně se vyrábí bezpočet různých nástrojů, které pak v
38163845
msgid "The defensive capabilities and size of the fortress are unsurpassed. This stronghold ensures that other valuable buildings and commodities are protected. Using the gold coin button you can stop the delivery of gold coins to the soldiers stationed here. However, without gold coins the soldiers here can not train and improve their skills."
38173846
msgstr "Pevnost je nejsilnější vojenskou budovou ve hře a pojme nejvíce vojáků. Použitím ikony s mincí můžeš zakázat doručování zlatých mincí do příslušné vojenské budovy. Pokud ovšem vojákům zlato nedoručíš, nemohou se zlepšovat ve svých bojových dovednostech."
38183847

3819-
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:2066
3848+
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:2067
38203849
msgid "The emergency program has been activated."
38213850
msgstr "Byl spuštěn nouzový program."
38223851

3823-
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:2075
3852+
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:2076
38243853
msgid "The emergency program has been deactivated."
38253854
msgstr "Nouzový program byl zrušen."
38263855

@@ -4205,10 +4234,6 @@ msgstr "Čekám na Informace o hráči..."
42054234
msgid "Version"
42064235
msgstr "Verze"
42074236

4208-
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:692
4209-
msgid "Version mismatch. Server version: %1%, your version %2%"
4210-
msgstr ""
4211-
42124237
#: libs/s25main/ingameWindows/iwLobbyServerInfo.cpp:39
42134238
msgid "Version:"
42144239
msgstr "Verze:"
@@ -4477,7 +4502,7 @@ msgstr "Aby se uplatnila změna audio nebo video ovladače, je nutné hru restar
44774502
msgid "You win"
44784503
msgstr "Vyhrál jsi"
44794504

4480-
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:1642
4505+
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:1643
44814506
msgid "Your ally wishes to notify you of this location"
44824507
msgstr "Tvůj spojenec tě chce upozornit na toto místo"
44834508

‎rttr-de.po‎

Lines changed: 36 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: Return To The Roots\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9-
"POT-Creation-Date: 2025-01-11 12:29+0100\n"
9+
"POT-Creation-Date: 2025-02-21 17:10+0100\n"
1010
"PO-Revision-Date: 2020-12-21 13:05+0000\n"
1111
"Last-Translator: FloSoft <Unknown>\n"
1212
"Language-Team: Return To The Roots <[email protected]>\n"
@@ -1034,6 +1034,10 @@ msgstr "In Granit umwandeln"
10341034
msgid "Convert to iron ore"
10351035
msgstr "In Eisen umwandeln"
10361036

1037+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1142
1038+
msgid "Could not add gamecommands for player %1%. He might be cheating!\n"
1039+
msgstr ""
1040+
10371041
#: libs/s25main/resources/ArchiveLoader.cpp:103
10381042
#, c-format
10391043
msgid "Could not determine type of path %s\n"
@@ -1415,11 +1419,20 @@ msgstr ""
14151419
"Fehler beim Ausführen des LUA scripts: %1\n"
14161420
"Spiel angehalten!"
14171421

1422+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1697
1423+
msgid "Error during saving: "
1424+
msgstr ""
1425+
14181426
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1542
14191427
#, c-format
14201428
msgid "Error when loading game from replay: %s\n"
14211429
msgstr "Fehler beim Laden des Spiels aus dem Replay: %s\n"
14221430

1431+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:755
1432+
#, c-format
1433+
msgid "Error when loading game: %s\n"
1434+
msgstr ""
1435+
14231436
#: libs/s25main/ingameWindows/iwPlayReplay.cpp:182
14241437
msgid "Error while playing replay!"
14251438
msgstr "Fehler bei Replaywiedergabe!"
@@ -1477,6 +1490,10 @@ msgstr "Erkundungsmission"
14771490
msgid "Exploration:"
14781491
msgstr "Aufklärung:"
14791492

1493+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1205
1494+
msgid "Failed to add server info. Invalid server?\n"
1495+
msgstr ""
1496+
14801497
#: libs/s25main/desktops/dskSelectMap.cpp:407
14811498
msgid ""
14821499
"Failed to generate random map.\n"
@@ -1741,6 +1758,10 @@ msgstr "Spiel wurde fortgesetzt."
17411758
msgid "Game's Name:"
17421759
msgstr "Name des Spiels:"
17431760

1761+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1051
1762+
msgid "GameClient::OnMapData: ERROR: Map %1%, couldn't load header!\n"
1763+
msgstr ""
1764+
17441765
#: libs/s25main/ingameWindows/iwAddons.cpp:67
17451766
msgid "Gameplay"
17461767
msgstr "Spielverhalten"
@@ -2059,6 +2080,10 @@ msgstr "Ungültige Ende-ID für LUA Daten"
20592080
msgid "Invalid event instance id. Found: %1%. Expected less than %2%.\n"
20602081
msgstr "Ungültige Ereignis Instanz ID. %1% gefunden, Wert kleiner %2% erwartet.\n"
20612082

2083+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:899
2084+
msgid "Invalid filename received!\n"
2085+
msgstr ""
2086+
20622087
#: libs/s25main/world/MapSerializer.cpp:171
20632088
msgid "Invalid id for lua data"
20642089
msgstr "Ungültige ID für LUA Daten"
@@ -3342,6 +3367,10 @@ msgstr "Playlist speichern"
33423367
msgid "Savegame error: "
33433368
msgstr "Savegame Fehler: "
33443369

3370+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1669
3371+
msgid "Saving game..."
3372+
msgstr ""
3373+
33453374
#: libs/s25main/gameData/GoodConsts.cpp:13
33463375
msgid "Saw"
33473376
msgstr "Säge"
@@ -3828,11 +3857,11 @@ msgstr "Die unzähligen Werkzeuge, die Ihre Arbeiter benötigen, werden in der S
38283857
msgid "The defensive capabilities and size of the fortress are unsurpassed. This stronghold ensures that other valuable buildings and commodities are protected. Using the gold coin button you can stop the delivery of gold coins to the soldiers stationed here. However, without gold coins the soldiers here can not train and improve their skills."
38293858
msgstr "Die Verteidigungskraft und Größe der Festung ist unübertroffen. Der Schutz wertvoller Ländereien ist mit diesem Bollwerken gewährleistet. Mit dem \"Goldmünze\"-Button können Sie die Lieferung von Goldmünzen an die hier stationierten Soldaten stoppen."
38303859

3831-
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:2066
3860+
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:2067
38323861
msgid "The emergency program has been activated."
38333862
msgstr "Das Notprogramm wurde aktiviert."
38343863

3835-
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:2075
3864+
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:2076
38363865
msgid "The emergency program has been deactivated."
38373866
msgstr "Das Notprogramm wurde deaktiviert."
38383867

@@ -4219,10 +4248,6 @@ msgstr "Warte auf Spielerinfo..."
42194248
msgid "Version"
42204249
msgstr "Version"
42214250

4222-
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:692
4223-
msgid "Version mismatch. Server version: %1%, your version %2%"
4224-
msgstr "Versions conflict. Server version: %1%, deine version: %2%"
4225-
42264251
#: libs/s25main/ingameWindows/iwLobbyServerInfo.cpp:39
42274252
msgid "Version:"
42284253
msgstr "Version:"
@@ -4492,7 +4517,7 @@ msgstr "Um die Video- oder Audio-Treiber zu ändern muss das Spiel neu gestartet
44924517
msgid "You win"
44934518
msgstr "Ihr habt gewonnen."
44944519

4495-
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:1642
4520+
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:1643
44964521
msgid "Your ally wishes to notify you of this location"
44974522
msgstr "Dein Verbündeter möchte dich auf diese Position hinweisen"
44984523

@@ -4637,6 +4662,9 @@ msgstr "Winterwelt"
46374662
#~ msgid "Too short Message received!"
46384663
#~ msgstr "Zu kurze Nachricht eingetroffen!"
46394664

4665+
#~ msgid "Version mismatch. Server version: %1%, your version %2%"
4666+
#~ msgstr "Versions conflict. Server version: %1%, deine version: %2%"
4667+
46404668
#~ msgid "Very Close"
46414669
#~ msgstr "Sehr Nah"
46424670

‎rttr-en_GB.po‎

Lines changed: 36 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: Return To The Roots\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9-
"POT-Creation-Date: 2025-01-11 12:29+0100\n"
9+
"POT-Creation-Date: 2025-02-21 17:10+0100\n"
1010
"PO-Revision-Date: 2020-12-21 13:09+0000\n"
1111
"Last-Translator: FloSoft <Unknown>\n"
1212
"Language-Team: Return To The Roots <[email protected]>\n"
@@ -1029,6 +1029,10 @@ msgstr "Convert to granite"
10291029
msgid "Convert to iron ore"
10301030
msgstr "Convert to iron ore"
10311031

1032+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1142
1033+
msgid "Could not add gamecommands for player %1%. He might be cheating!\n"
1034+
msgstr ""
1035+
10321036
#: libs/s25main/resources/ArchiveLoader.cpp:103
10331037
#, c-format
10341038
msgid "Could not determine type of path %s\n"
@@ -1410,11 +1414,20 @@ msgstr ""
14101414
"Error during execution of lua script: %1\n"
14111415
"Game stopped!"
14121416

1417+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1697
1418+
msgid "Error during saving: "
1419+
msgstr ""
1420+
14131421
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1542
14141422
#, c-format
14151423
msgid "Error when loading game from replay: %s\n"
14161424
msgstr "Error when loading game from replay: %s\n"
14171425

1426+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:755
1427+
#, c-format
1428+
msgid "Error when loading game: %s\n"
1429+
msgstr ""
1430+
14181431
#: libs/s25main/ingameWindows/iwPlayReplay.cpp:182
14191432
msgid "Error while playing replay!"
14201433
msgstr "Error while playing replay!"
@@ -1472,6 +1485,10 @@ msgstr "Exploration expedition"
14721485
msgid "Exploration:"
14731486
msgstr "Exploration:"
14741487

1488+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1205
1489+
msgid "Failed to add server info. Invalid server?\n"
1490+
msgstr ""
1491+
14751492
#: libs/s25main/desktops/dskSelectMap.cpp:407
14761493
msgid ""
14771494
"Failed to generate random map.\n"
@@ -1736,6 +1753,10 @@ msgstr "The game was resumed."
17361753
msgid "Game's Name:"
17371754
msgstr "Game name:"
17381755

1756+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1051
1757+
msgid "GameClient::OnMapData: ERROR: Map %1%, couldn't load header!\n"
1758+
msgstr ""
1759+
17391760
#: libs/s25main/ingameWindows/iwAddons.cpp:67
17401761
msgid "Gameplay"
17411762
msgstr "Gameplay"
@@ -2054,6 +2075,10 @@ msgstr "Invalid end-id for Lua data"
20542075
msgid "Invalid event instance id. Found: %1%. Expected less than %2%.\n"
20552076
msgstr "Invalid event instance id. Found: %1%. Expected less than %2%.\n"
20562077

2078+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:899
2079+
msgid "Invalid filename received!\n"
2080+
msgstr ""
2081+
20572082
#: libs/s25main/world/MapSerializer.cpp:171
20582083
msgid "Invalid id for lua data"
20592084
msgstr "Invalid id for Lua data"
@@ -3337,6 +3362,10 @@ msgstr "Save playlist"
33373362
msgid "Savegame error: "
33383363
msgstr "Savegame error: "
33393364

3365+
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:1669
3366+
msgid "Saving game..."
3367+
msgstr ""
3368+
33403369
#: libs/s25main/gameData/GoodConsts.cpp:13
33413370
msgid "Saw"
33423371
msgstr "Saw"
@@ -3820,11 +3849,11 @@ msgstr "The countless tools which your workers need are made in the metalworks.
38203849
msgid "The defensive capabilities and size of the fortress are unsurpassed. This stronghold ensures that other valuable buildings and commodities are protected. Using the gold coin button you can stop the delivery of gold coins to the soldiers stationed here. However, without gold coins the soldiers here can not train and improve their skills."
38213850
msgstr "The defensive capabilities and size of the fortress are unsurpassed. This stronghold ensures that other valuable buildings and commodities are protected. Using the gold coin button, you can stop the delivery of gold coins to the soldiers stationed here. However, without gold coins, the soldiers here can not train and improve their skills."
38223851

3823-
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:2066
3852+
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:2067
38243853
msgid "The emergency program has been activated."
38253854
msgstr "The emergency program has been activated."
38263855

3827-
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:2075
3856+
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:2076
38283857
msgid "The emergency program has been deactivated."
38293858
msgstr "The emergency program has been deactivated."
38303859

@@ -4205,10 +4234,6 @@ msgstr "Waiting for playerinfo..."
42054234
msgid "Version"
42064235
msgstr "Version"
42074236

4208-
#: libs/s25main/network/GameClient.cpp:692
4209-
msgid "Version mismatch. Server version: %1%, your version %2%"
4210-
msgstr "Version mismatch. Server version: %1%, your version %2%"
4211-
42124237
#: libs/s25main/ingameWindows/iwLobbyServerInfo.cpp:39
42134238
msgid "Version:"
42144239
msgstr "Version:"
@@ -4478,7 +4503,7 @@ msgstr "You need to restart your game to change the video or audio driver!"
44784503
msgid "You win"
44794504
msgstr "You've won"
44804505

4481-
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:1642
4506+
#: libs/s25main/GamePlayer.cpp:1643
44824507
msgid "Your ally wishes to notify you of this location"
44834508
msgstr "Your ally wishes to notify you of this location"
44844509

@@ -4623,6 +4648,9 @@ msgstr "Winter world"
46234648
#~ msgid "Too short Message received!"
46244649
#~ msgstr "Too short a message received!"
46254650

4651+
#~ msgid "Version mismatch. Server version: %1%, your version %2%"
4652+
#~ msgstr "Version mismatch. Server version: %1%, your version %2%"
4653+
46264654
#~ msgid "Very Close"
46274655
#~ msgstr "Very Close"
46284656

0 commit comments

Comments
 (0)