Skip to content

Commit 39c5119

Browse files
committed
Remove fuzzy matches
1 parent 5ad0a79 commit 39c5119

24 files changed

+238
-483
lines changed

rttr-cs.po

Lines changed: 16 additions & 34 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -458,9 +458,8 @@ msgid "Allows to build the charburner."
458458
msgstr "Uhlíř je stavba která umožňuje produkci uhlí z klád a obilí."
459459

460460
#: libs/s25main/addons/AddonWine.h:18
461-
#, fuzzy
462461
msgid "Allows to build the wine economy buildings."
463-
msgstr "Uhlíř je stavba která umožňuje produkci uhlí z klád a obilí."
462+
msgstr ""
464463

465464
#: libs/s25main/addons/AddonToolOrdering.h:14
466465
msgid "Allows to order a specific amount of tools for priority production."
@@ -752,20 +751,17 @@ msgid "Campaign %1% has no maps.\n"
752751
msgstr ""
753752

754753
#: libs/s25main/desktops/dskCampaignSelection.cpp:229
755-
#, fuzzy
756754
msgid "Campaign map %1% does not exist.\n"
757-
msgstr "Daná mapa nebo záznam (%1%) neexistuje!"
755+
msgstr ""
758756

759757
#: libs/s25main/desktops/dskCampaignSelection.cpp:242
760-
#, fuzzy
761758
msgid "Campaign map lua file %1% does not exist.\n"
762-
msgstr "Daná mapa nebo záznam (%1%) neexistuje!"
759+
msgstr ""
763760

764761
#: libs/s25main/desktops/dskCampaignSelection.cpp:67
765762
#: libs/s25main/desktops/dskSinglePlayer.cpp:43
766-
#, fuzzy
767763
msgid "Campaigns"
768-
msgstr "Kampaň"
764+
msgstr ""
769765

770766
#: libs/s25main/ingameWindows/iwMsgbox.cpp:72
771767
#: libs/s25main/ingameWindows/iwMsgbox.cpp:85
@@ -1136,9 +1132,8 @@ msgid "Demolition not possible"
11361132
msgstr "Budovu není možné zbořit"
11371133

11381134
#: libs/s25main/desktops/dskCampaignSelection.cpp:74
1139-
#, fuzzy
11401135
msgid "Description"
1141-
msgstr "Délka:"
1136+
msgstr ""
11421137

11431138
#: libs/s25main/ingameWindows/iwSurrender.cpp:19
11441139
msgid "Destroy all buildings and surrender"
@@ -1483,9 +1478,8 @@ msgid "Failed to load %s\n"
14831478
msgstr "Nepodařilo se nahrát %s\n"
14841479

14851480
#: libs/s25main/desktops/dskCampaignSelection.cpp:217
1486-
#, fuzzy
14871481
msgid "Failed to load campaign %1%.\n"
1488-
msgstr "Nepodařilo se načíst soubor skriptu LUA '%1%'\n"
1482+
msgstr ""
14891483

14901484
#: libs/s25main/desktops/dskCredits.cpp:277
14911485
msgid "Failed to load game data"
@@ -1844,9 +1838,8 @@ msgid "Granite:"
18441838
msgstr "Kámen:"
18451839

18461840
#: libs/s25main/gameData/GoodConsts.cpp:44
1847-
#, fuzzy
18481841
msgid "Grapes"
1849-
msgstr "Grafika"
1842+
msgstr ""
18501843

18511844
#: libs/s25main/desktops/dskOptions.cpp:142
18521845
msgid "Graphics"
@@ -1918,9 +1911,8 @@ msgid "Host:"
19181911
msgstr "Hostitel:"
19191912

19201913
#: libs/s25main/desktops/dskCampaignMissionSelection.cpp:163
1921-
#, fuzzy
19221914
msgid "Hosting of game not possible"
1923-
msgstr "Budovu není možné zbořit"
1915+
msgstr ""
19241916

19251917
#: libs/s25main/ingameWindows/iwAction.cpp:300
19261918
msgid "House names"
@@ -2980,9 +2972,9 @@ msgid "Player %1%"
29802972
msgstr "Hráč %1%"
29812973

29822974
#: libs/s25main/world/MapLoader.cpp:412
2983-
#, fuzzy, c-format
2975+
#, c-format
29842976
msgid "Player %u does not have a valid start position!"
2985-
msgstr "Hráč %u nemá platnou startovní pozici!\n"
2977+
msgstr ""
29862978

29872979
#: libs/s25main/desktops/dskGameInterface.cpp:1359
29882980
#, c-format
@@ -3575,15 +3567,11 @@ msgid "Soldiers winning a fight increase in rank."
35753567
msgstr "Vojákům, kteří vyhrají souboj je zvýšena hodnost"
35763568

35773569
#: libs/s25main/desktops/dskSplash.cpp:81
3578-
#, fuzzy
35793570
msgid ""
35803571
"Some essential game files failed to load.\n"
35813572
"Please ensure that the Settlers 2 Gold-Edition is installed in\n"
35823573
"%1%"
35833574
msgstr ""
3584-
"Některé soubory se nepodařilo načíst.\n"
3585-
"Ujistěte se, že je nainstalován Settlers 2 Gold-Edition \n"
3586-
"ve stejném adresáři jako Return to the Roots."
35873575

35883576
#: libs/s25main/desktops/dskDirectIP.cpp:45 libs/s25main/desktops/dskLAN.cpp:83
35893577
#: libs/s25main/desktops/dskLAN.cpp:164 libs/s25main/desktops/dskLobby.cpp:122
@@ -4264,9 +4252,8 @@ msgid "Vikings"
42644252
msgstr "Vikingové"
42654253

42664254
#: libs/s25main/gameData/BuildingConsts.cpp:15
4267-
#, fuzzy
42684255
msgid "Vineyard"
4269-
msgstr "Loděnice"
4256+
msgstr ""
42704257

42714258
#: libs/s25main/gameData/JobConsts.cpp:54
42724259
msgid "Vintner"
@@ -4376,9 +4363,8 @@ msgid "Winegrower"
43764363
msgstr ""
43774364

43784365
#: libs/s25main/gameData/BuildingConsts.cpp:16
4379-
#, fuzzy
43804366
msgid "Winery"
4381-
msgstr "Horník"
4367+
msgstr ""
43824368

43834369
#: libs/s25main/gameData/BuildingConsts.cpp:194
43844370
msgid "Within his area, the forester ensures the survival of the forest. He plants all types of trees."
@@ -4414,9 +4400,8 @@ msgid "Wrong client version"
44144400
msgstr "Špatné verze klienta"
44154401

44164402
#: libs/libGamedata/lua/CampaignDataLoader.cpp:42
4417-
#, fuzzy
44184403
msgid "Wrong lua script version: %1%. Current version: %2%.\n"
4419-
msgstr "Chybná verze skriptu LUA: %1%. Aktuální verze: %2%.%3%.\n"
4404+
msgstr ""
44204405

44214406
#: libs/s25main/lua/LuaInterfaceGameBase.cpp:48
44224407
msgid "Wrong lua script version: %1%. Current version: %2%.%3%.\n"
@@ -4523,9 +4508,8 @@ msgid "done in %ums\n"
45234508
msgstr "hotovo za %ums\n"
45244509

45254510
#: libs/libGamedata/gameData/CampaignDescription.cpp:30
4526-
#, fuzzy
45274511
msgid "easy"
4528-
msgstr " (lehká)"
4512+
msgstr ""
45294513

45304514
#: libs/s25main/Loader.cpp:272 libs/s25main/resources/ArchiveLoader.cpp:122
45314515
msgid "failed: %1%\n"
@@ -4536,9 +4520,8 @@ msgid "greenland"
45364520
msgstr "Zelený ostrov"
45374521

45384522
#: libs/libGamedata/gameData/CampaignDescription.cpp:30
4539-
#, fuzzy
45404523
msgid "hard"
4541-
msgstr " (těžká)"
4524+
msgstr ""
45424525

45434526
#: libs/s25main/GameManager.cpp:142
45444527
msgid "jump to gf %1% complete\n"
@@ -4560,9 +4543,8 @@ msgid "jumping to gf %i, now at gf %i, time for last 5k gf: %.3f s, avg gf time
45604543
msgstr "skok na gf %i, nyní na gf %i, čas na posledních 5k gf: %.3f s, průměrný čas %.3f ms \n"
45614544

45624545
#: libs/libGamedata/gameData/CampaignDescription.cpp:30
4563-
#, fuzzy
45644546
msgid "medium"
4565-
msgstr "střední"
4547+
msgstr ""
45664548

45674549
#: libs/s25main/ingameWindows/iwSkipGFs.cpp:19
45684550
msgid "to GameFrame:"

rttr-de.po

Lines changed: 17 additions & 33 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -76,9 +76,8 @@ msgid "%1% are the winners!"
7676
msgstr "%1% sind die Sieger!"
7777

7878
#: libs/s25main/desktops/dskCampaignSelection.cpp:257
79-
#, fuzzy
8079
msgid "%1% campaign(s) could not be loaded. Check the log for details"
81-
msgstr "%1% Karte(n) konnte(n) nicht geladen werden. Für Details bitte ins Log sehen"
80+
msgstr ""
8281

8382
#: libs/s25main/desktops/dskSelectMap.cpp:170
8483
msgid "%1% map(s) could not be loaded. Check the log for details"
@@ -460,9 +459,8 @@ msgid "Allows to build the charburner."
460459
msgstr "Erlaubt den Köhler zu bauen."
461460

462461
#: libs/s25main/addons/AddonWine.h:18
463-
#, fuzzy
464462
msgid "Allows to build the wine economy buildings."
465-
msgstr "Erlaubt den Köhler zu bauen."
463+
msgstr ""
466464

467465
#: libs/s25main/addons/AddonToolOrdering.h:14
468466
msgid "Allows to order a specific amount of tools for priority production."
@@ -761,20 +759,17 @@ msgid "Campaign %1% has no maps.\n"
761759
msgstr ""
762760

763761
#: libs/s25main/desktops/dskCampaignSelection.cpp:229
764-
#, fuzzy
765762
msgid "Campaign map %1% does not exist.\n"
766-
msgstr "Angegebene Karte oder Replay (%1%) existiert nicht!"
763+
msgstr ""
767764

768765
#: libs/s25main/desktops/dskCampaignSelection.cpp:242
769-
#, fuzzy
770766
msgid "Campaign map lua file %1% does not exist.\n"
771-
msgstr "Angegebene Karte oder Replay (%1%) existiert nicht!"
767+
msgstr ""
772768

773769
#: libs/s25main/desktops/dskCampaignSelection.cpp:67
774770
#: libs/s25main/desktops/dskSinglePlayer.cpp:43
775-
#, fuzzy
776771
msgid "Campaigns"
777-
msgstr "Kampagne"
772+
msgstr ""
778773

779774
#: libs/s25main/ingameWindows/iwMsgbox.cpp:72
780775
#: libs/s25main/ingameWindows/iwMsgbox.cpp:85
@@ -1154,9 +1149,8 @@ msgid "Demolition not possible"
11541149
msgstr "Abriss nicht möglich"
11551150

11561151
#: libs/s25main/desktops/dskCampaignSelection.cpp:74
1157-
#, fuzzy
11581152
msgid "Description"
1159-
msgstr "Dauer:"
1153+
msgstr ""
11601154

11611155
#: libs/s25main/ingameWindows/iwSurrender.cpp:19
11621156
msgid "Destroy all buildings and surrender"
@@ -1501,9 +1495,8 @@ msgid "Failed to load %s\n"
15011495
msgstr "Konnte %s nicht laden\n"
15021496

15031497
#: libs/s25main/desktops/dskCampaignSelection.cpp:217
1504-
#, fuzzy
15051498
msgid "Failed to load campaign %1%.\n"
1506-
msgstr "Konnte Karte '%1%' nicht laden: %2%\n"
1499+
msgstr ""
15071500

15081501
#: libs/s25main/desktops/dskCredits.cpp:277
15091502
msgid "Failed to load game data"
@@ -1862,9 +1855,8 @@ msgid "Granite:"
18621855
msgstr "Granit:"
18631856

18641857
#: libs/s25main/gameData/GoodConsts.cpp:44
1865-
#, fuzzy
18661858
msgid "Grapes"
1867-
msgstr "Grafik"
1859+
msgstr ""
18681860

18691861
#: libs/s25main/desktops/dskOptions.cpp:142
18701862
msgid "Graphics"
@@ -1936,9 +1928,8 @@ msgid "Host:"
19361928
msgstr "Host:"
19371929

19381930
#: libs/s25main/desktops/dskCampaignMissionSelection.cpp:163
1939-
#, fuzzy
19401931
msgid "Hosting of game not possible"
1941-
msgstr "Abriss nicht möglich"
1932+
msgstr ""
19421933

19431934
#: libs/s25main/ingameWindows/iwAction.cpp:300
19441935
msgid "House names"
@@ -2998,9 +2989,9 @@ msgid "Player %1%"
29982989
msgstr "Spieler %1%"
29992990

30002991
#: libs/s25main/world/MapLoader.cpp:412
3001-
#, fuzzy, c-format
2992+
#, c-format
30022993
msgid "Player %u does not have a valid start position!"
3003-
msgstr "Spieler %u besitzt keine gültige Startposition!\n"
2994+
msgstr ""
30042995

30052996
#: libs/s25main/desktops/dskGameInterface.cpp:1359
30062997
#, c-format
@@ -3585,7 +3576,6 @@ msgid "Soldiers winning a fight increase in rank."
35853576
msgstr "Soldaten die einen Kampf gewinnen steigen im Rang auf."
35863577

35873578
#: libs/s25main/desktops/dskSplash.cpp:81
3588-
#, fuzzy
35893579
msgid ""
35903580
"Some essential game files failed to load.\n"
35913581
"Please ensure that the Settlers 2 Gold-Edition is installed in\n"
@@ -4276,9 +4266,8 @@ msgid "Vikings"
42764266
msgstr "Wikinger"
42774267

42784268
#: libs/s25main/gameData/BuildingConsts.cpp:15
4279-
#, fuzzy
42804269
msgid "Vineyard"
4281-
msgstr "Werft"
4270+
msgstr ""
42824271

42834272
#: libs/s25main/gameData/JobConsts.cpp:54
42844273
msgid "Vintner"
@@ -4388,9 +4377,8 @@ msgid "Winegrower"
43884377
msgstr ""
43894378

43904379
#: libs/s25main/gameData/BuildingConsts.cpp:16
4391-
#, fuzzy
43924380
msgid "Winery"
4393-
msgstr "Bergarbeiter"
4381+
msgstr ""
43944382

43954383
#: libs/s25main/gameData/BuildingConsts.cpp:194
43964384
msgid "Within his area, the forester ensures the survival of the forest. He plants all types of trees."
@@ -4426,9 +4414,8 @@ msgid "Wrong client version"
44264414
msgstr "Falsche Clientversion"
44274415

44284416
#: libs/libGamedata/lua/CampaignDataLoader.cpp:42
4429-
#, fuzzy
44304417
msgid "Wrong lua script version: %1%. Current version: %2%.\n"
4431-
msgstr "Falsche LUA script version: %1%. Aktuelle version: %2%.%3%\n"
4418+
msgstr ""
44324419

44334420
#: libs/s25main/lua/LuaInterfaceGameBase.cpp:48
44344421
msgid "Wrong lua script version: %1%. Current version: %2%.%3%.\n"
@@ -4536,9 +4523,8 @@ msgid "done in %ums\n"
45364523
msgstr "fertig in %ums\n"
45374524

45384525
#: libs/libGamedata/gameData/CampaignDescription.cpp:30
4539-
#, fuzzy
45404526
msgid "easy"
4541-
msgstr " (leicht)"
4527+
msgstr ""
45424528

45434529
#: libs/s25main/Loader.cpp:272 libs/s25main/resources/ArchiveLoader.cpp:122
45444530
msgid "failed: %1%\n"
@@ -4549,9 +4535,8 @@ msgid "greenland"
45494535
msgstr "Grünland"
45504536

45514537
#: libs/libGamedata/gameData/CampaignDescription.cpp:30
4552-
#, fuzzy
45534538
msgid "hard"
4554-
msgstr " (schwer)"
4539+
msgstr ""
45554540

45564541
#: libs/s25main/GameManager.cpp:142
45574542
msgid "jump to gf %1% complete\n"
@@ -4573,9 +4558,8 @@ msgid "jumping to gf %i, now at gf %i, time for last 5k gf: %.3f s, avg gf time
45734558
msgstr "Springe zu GF %i, aktuell bei GF %i , Zeit für letzte 5k GFs: %.3f s, durchschnittliche GF Zeit: %.3f ms \n"
45744559

45754560
#: libs/libGamedata/gameData/CampaignDescription.cpp:30
4576-
#, fuzzy
45774561
msgid "medium"
4578-
msgstr "Mittel"
4562+
msgstr ""
45794563

45804564
#: libs/s25main/ingameWindows/iwSkipGFs.cpp:19
45814565
msgid "to GameFrame:"

0 commit comments

Comments
 (0)